Guías
Breeze está diseñado para funcionar desde el primer momento. Estas guías cubren la parte física y técnica para cuando necesites un poco más de detalle: micrófonos, Wi‑Fi, proyectores y el propio panel de control.
Elige la guía que se ajuste a lo que vas a configurar hoy:
El panel de control
Sección titulada «El panel de control»Inicia y detén la traducción, comparte el enlace para oyentes y supervisa la sesión en vivo. El panel de control →
La aplicación para oyentes
Sección titulada «La aplicación para oyentes»Cómo las personas de la congregación abren tu enlace, eligen un idioma y siguen la celebración en sus teléfonos. La aplicación para oyentes → (equipos de la iglesia) · Tutorial para oyentes → (comparte con los asistentes)
Audio y mezcladores
Sección titulada «Audio y mezcladores»Micrófonos, mesas de sonido y cómo enviar el audio a Breeze. Audio y mezcladores →
Pantallas grandes
Sección titulada «Pantallas grandes»Muestra un idioma en tu proyector o transmisión en vivo mientras cada persona puede elegir cualquier idioma en su teléfono. Pantallas grandes →
Para ver recomendaciones sobre la acogida, la oratoria y la hospitalidad en el templo —no solo cables—, consulta Buenas prácticas para la bienvenida y la traducción.
¿Necesitas más detalles?
Sección titulada «¿Necesitas más detalles?»- Reuniones en línea — escucha una llamada de Zoom o Meet a través de los altavoces del ordenador
- Software de presentación — ProPresenter, OBS, EasyWorship y más
- Internet y conectividad — Wi‑Fi y conexiones lentas
- Mantén activo el iPad de control — Instalación en la pantalla de inicio y Acceso guiado para que la transmisión no se detenga a mitad de la celebración
- Resolución de problemas — soluciones habituales cuando algo no funciona correctamente