Ir al contenido

Planes de ministerio

Los planes de Breeze están diseñados en función de cómo se reúne realmente tu iglesia, no de microgestionar la traducción. Queremos que te concentres en el ministerio, no en controlar el uso.

Planes de traducción y planes de preparación

Sección titulada «Planes de traducción y planes de preparación»

Los planes de traducción (Basic, Abundant Sundays, Abundant All Week) son para iglesias que traducen la mayoría de las semanas. Los planes de preparación te mantienen listo cuando la traducción es ocasional: una cuenta gratuita que puedes dejar abierta, o el servicio de Subtítulos listos para traducir para subtítulos en vivo semanales con traducción disponible cuando un invitado la necesite.

Los planes se adaptan al ritmo de tu iglesia

Sección titulada «Los planes se adaptan al ritmo de tu iglesia»

Cada plan refleja un patrón típico de la vida de la iglesia: una celebración dominical, varias celebraciones un domingo o ministerio durante toda la semana. Describen tu ritmo habitual, no tu semana más concurrida. Consulta Precios y planes para ver los niveles y precios actuales.

Todos los idiomas para oyentes, en todos los planes

Sección titulada «Todos los idiomas para oyentes, en todos los planes»

Todos los idiomas compatibles para los oyentes están disponibles en cada plan. Los oyentes eligen por sí mismos en la aplicación. Nunca tendrás que activar o desactivar idiomas en el panel de control: es una decisión consciente pensada para el ministerio, no para venderte una opción más cara.

No aplicamos cortes tajantes a mitad de una celebración. El ministerio es lo primero: no interrumpiremos tu celebración porque un visitante haya necesitado traducción en un idioma inesperado, tu tiempo de ministerio se haya alargado o tu comunidad haya necesitado una reunión de oración de emergencia.

Tu iglesia no debería tener que administrar su propio servicio de traducción. No necesitas llevar un registro de horas, contar eventos ni preocuparte por si este domingo se considera “adicional”. Si tu uso supera el plan de forma constante a lo largo del tiempo, nos pondremos en contacto contigo para hablar de la mejor opción para tu contexto.

Algunos eventos quedan fuera del patrón semanal habitual: festivales, bodas, funerales o jornadas de retiro. Este tipo de eventos puntuales están incluidos en todos los planes sin coste adicional. Consulta Eventos especiales incluidos para ver cómo abordamos el ministerio ocasional y de temporada.

Para conocer los niveles de precios, las opciones de facturación, el IVA y los periodos de prueba, consulta Precios y planes.