የመቆጣጠሪያ ሰሌዳው

በ control.breezetranslate.com የሚገኘው የቁጥጥር ፓነል ኦፕሬተሮች ትርጉም የሚጀምሩበት፣ የግቤት ቋንቋ ቅንብሮችን የሚመርጡበት እና የቀጥታ ስርጭቱን የሚከታተሉበት ቦታ ነው።

እዚህ አዲስ ነዎት? ፈጣን መመሪያ በመግባት፣ ጀምር የሚለውን በመጫን እና የQR ኮድ በማጋራት ሂደቱን በሁለት ደቂቃ አካባቢ ውስጥ ያብራራል።

የግቤት ቋንቋ እና የአዳማጮች ቋንቋ ልዩነት

እነዚህ የተለዩ ናቸው — ልዩነታቸውንም ማወቅ አስፈላጊ ነው፦

ማን	የሚያደርጉት ምርጫ
ኦፕሬተር (የቁጥጥር ፓነል)	የግቤት / የመነሻ ቋንቋ — አብዛኛውን ጊዜ Multi-language (ብዙ ቋንቋዎች) የሚለው ይመረጣል፤ ይህም Breeze ተናጋሪው የሚናገረውን ቋንቋ በራሱ እንዲለይ ይረዳዋል
እያንዳንዱ አዳማጭ (የተጠቃሚ መተግበሪያ)	የራሳቸው የውጤት ቋንቋ — ማናቸውንም የሚደገፉ ቋንቋዎች፣ በማንኛውም የአገልግሎት ፓኬጅ፣ ከእርስዎ በኩል ምንም አይነት ተጨማሪ ቅንብር ሳያስፈልግ መምረጥ ይችላሉ

በቁጥጥር ፓነሉ ላይ የምዕመናንን ቋንቋዎች ማግበር ወይም ማቦዘን አያስፈልግዎትም። አዳማጮች የቤተ ክርስቲያንዎን ሊንክ ሲከፍቱ የራሳቸውን ቋንቋ በራሳቸው ይመርጣሉ።

ተግባር	ቦታ
ስርጭት መጀመር / ማቆም	ዳሽቦርድ (Dashboard)
የግቤት ሁነታን መምረጥ	የክፍለ-ጊዜ ቅንብሮች (Session settings)
የአዳማጭ ሊንክ / QR ኮድ ማጋራት	ዳሽቦርድ (Dashboard)
በትልቅ ስክሪን ላይ የሚታይ የጽሑፍ URL ኮፒ ማድረግ	የጽሑፍ ማሳያ (Display Captions)
የቡድን አባላት መግቢያዎችን ማስተዳደር	ተጠቃሚዎች (ለአስተዳዳሪ ብቻ)
ክፍያ እና የአገልግሎት ፓኬጅ	የደንበኝነት ምዝገባ (ለአስተዳዳሪ ብቻ)

የኃላፊነት ደረጃ	ማስተላለፍ ይችላል	ተጠቃሚዎችን ማስተዳደር ይችላል	ክፍያዎችን ማስተዳደር ይችላል
አስተዳዳሪ (Admin)	አዎ	አዎ	አዎ
ተጠቃሚ (User)	አዎ	አይ	አይ
ተታዛቢ (Observer)	አይ (ለመመልከት ብቻ)	አይ	አይ

የተታዛቢ (Observer) መለያዎች የቀጥታ ስርጭቱን መከታተል ይችላሉ (ለስልጠና ወይም ለድምጽና ምስል ቡድኖች ጠቃሚ ነው)፤ ነገር ግን ስርጭቱን መጀመር ወይም ማቆም አይችሉም።

በአንድ መለያ በአንድ ጊዜ አንድ ንቁ ስርጭት ብቻ ማካሄድ ይቻላል። በተመሳሳይ መለያ በሌላ መሣሪያ ገብቶ በትይዩ ማስተላለፍ አይቻልም።

የማረጋገጫ መልእክቶች የሚላኩት ለመጀመሪያ ጊዜ ለመግባት ከተሞከረ በኋላ ነው። «ጊዜው ያለፈበት ሊንክ» (expired link) የሚል መልእክት ቢደርስዎትም እንኳ አስቀድመው ገብተው ከሆነ፣ መልእክቱን ችላ ማለት ይችላሉ።