የግላዊነት ፖሊሲ

የተግባር ላይ የዋለበት ቀን: ግንቦት ፲፪, ፪ሺ፳፭

ይህ የግላዊነት ፖሊሲ ብሪዝ ትራንስሌት (“እኛ” ወይም “የእኛ”) በእውነተኛ ጊዜ የትርጉም አገልግሎታችንን ሲጠቀሙ መረጃን እንዴት እንደሚሰበስብ፣ እንደሚጠቀም እና እንደሚያጋራ ያብራራል። ግላዊነትዎን ለመጠበቅ እና ስለ አሰራሮቻችን ግልፅ ለመሆን ቁርጠኞች ነን።

1. የምንሰበስበው መረጃ

በዋነኛነት አገልግሎታችንን ለማስኬድ እና ለማሻሻል አነስተኛ መረጃ እንሰበስባለን።

• ዥረቶችን ለሚያስተዳድሩ አብያተ ክርስቲያናት: የእርስዎን የብሪዝ ትራንስሌት አካውንት ለመፍጠር እና ለማስተዳደር የሚያስፈልጉትን የኢሜይል አድራሻ፣ የቤተ ክርስቲያን ስም እና ሌሎች የእውቂያ መረጃዎችን እንሰበስባለን።
• ለመጨረሻ ተጠቃሚዎች (አድማጮች): የትርጉም ዥረቶችን ከሚጠቀሙ ግለሰቦች ምንም አይነት በግል የሚለይ መረጃ (PII) አናከማችም። አገልግሎቱን መጠቀምዎ ስም አልባ ነው።
• የግብረመልስ እና የድጋፍ መረጃ: በስህተት ሪፖርቶች፣ በቻት አገልግሎቶች ወይም በግብረመልስ መሳሪያዎች አማካኝነት እኛን ለማግኘት ሲመርጡ የተወሰነ የምርመራ መረጃ ልንሰበስብ እና ልናከማች እንችላለን። ይህ የሚያካትተው:
  • የተገለበጡ ጽሑፎች (Transcriptions): ከሪፖርትዎ ጋር የተያያዙ አግባብነት ያላቸው የተገለበጡ ጽሑፍ ክፍሎች።
  • የመሣሪያ መረጃ: እንደ የእርስዎ ኦፐሬቲንግ ሲስተም፣ የብሮውዘር አይነት እና የመሣሪያ ሞዴል ያሉ የቴክኒክ ዝርዝሮች።
  • ልዩ መለያዎች: የእርስዎን መሣሪያ ወይም ክፍለ ጊዜ የሚለይ ነገር ግን እርስዎን በግል የማይለይ የተፈጠረ መታወቂያ።
• ኦዲዮ እና የተገለበጡ ጽሑፎች: ለትርጉም የሚገባው የድምጽ ግብዓት ጊዜያዊ ሲሆን በእኛ ዘንድ በመደበኛነት አይከማችም። አገልግሎታችንን እና የትርጉም ትክክለኛነትን ለማሻሻል ሲባል፣ አንዳንድ አጭር፣ ማንነት የማይገልጹ የተገለበጡ ጽሑፍ ክፍሎች በጊዜያዊ መዝገቦች ውስጥ ሊቀመጡ ይችላሉ። የስብከቶች ወይም ንግግሮች ሙሉ ቅጂዎች በቋሚነት አይቀመጡም።

2. መረጃዎን የምንጠቀምባቸው መንገዶች

የምንሰበስበውን መረጃ በሚከተሉት ዓላማዎች ብቻ እንጠቀማለን:

• የብሪዝ ትራንስሌት አገልግሎትን ለማቅረብ እና ለማቆየት፣ በእውነተኛ ጊዜ ትርጉምን ለማስቻል።
• የእርስዎን አካውንት (ለአብያተ ክርስቲያናት) ለማስተዳደር እና ስለ አገልግሎቱ ከእርስዎ ጋር ለመገናኘት።
• ማንነት የማይገልጹ የውሂብ ክፍሎችን በመተንተን የአገልግሎታችንን የትርጉም ትክክለኛነት እና አፈጻጸም ለማሻሻል እና ለማሳደግ።

3. መረጃዎን የምናጋራባቸው መንገዶች

ግላዊነትዎ ለእኛ አስፈላጊ ነው። የእርስዎን ግላዊ መረጃ (ለአብያተ ክርስቲያናት) ወይም ማንኛውንም የአጠቃቀም መረጃ (ለመጨረሻ ተጠቃሚዎች) ለሶስተኛ ወገኖች ለግብይት ወይም ከእኛ አገልግሎት ጋር የማይገናኙ ዓላማዎች አንሸጥም፣ አናከራይም ወይም በሌላ መንገድ አንገልጽም።

መረጃን ማጋራት የምንችለው የብሪዝ ትራንስሌት አገልግሎትን ለማስኬድ እና ለማቆየት እጅግ አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ ብቻ ነው። ይህ ከሚከተሉት ጋር ማጋራትን ያካትታል:

• አስፈላጊ የአገልግሎት አቅራቢዎች: በእኛ ምትክ አገልግሎቶችን የሚሰጡ የሶስተኛ ወገን ኩባንያዎች፣ እንደ የሆስቲንግ አቅራቢዎች እና መሰረታዊ የትርጉም/የጽሑፍ ግልባጭ ሞተር አቅራቢዎች። እነዚህ አቅራቢዎች መረጃዎን ለመጠበቅ እና እኛ ለእነሱ በገለጽንላቸው ዓላማዎች ብቻ ለመጠቀም በውል የተገደዱ ናቸው።
• የውስጥ ቡድን ተደራሽነት: አካውንትዎ በብዙ የተጠቃሚ መግቢያዎች (ለምሳሌ ለአገልግሎት ቡድን) ከተዋቀረ፣ እባክዎ ከቤተ ክርስቲያን አካውንትዎ ጋር የተያያዙ ፈቃድ ያላቸው ተጠቃሚዎች በአካውንት ቅንጅቶች ውስጥ ያሉትን የሌሎች የቡድን አባላት ስሞች እና የእውቂያ ዝርዝሮችን ማየት እንደሚችሉ ይወቁ። ይህ ትብብርን እና አካውንት አስተዳደርን ለማመቻቸት ነው።

4. የውሂብ ደህንነት

የምንሰበስበውን መረጃ ካልተፈቀደለት መዳረሻ፣ አጠቃቀም፣ ለውጥ ወይም ጥፋት ለመጠበቅ የተነደፉ ምክንያታዊ የቴክኒክ እና የአደረጃጀት እርምጃዎችን እንተገብራለን።

5. የእርስዎ ምርጫዎች እና መብቶች

ለአብያተ ክርስቲያናት፣ ስለ አካውንትዎ የምናስቀምጠው ግላዊ መረጃ ጥያቄዎች ካሉዎት ወይም ማዘመን ከፈለጉ፣ ከታች ያለውን የእውቂያ ዝርዝር በመጠቀም እኛን ያነጋግሩን።

6. የዚህ ግላዊነት ፖሊሲ ለውጦች

ይህንን የግላዊነት ፖሊሲ ከጊዜ ወደ ጊዜ ልናዘምነው እንችላለን። አዲስ ፖሊሲውን በድር ጣቢያችን ላይ በመለጠፍ ስለ ማንኛውም ጉልህ ለውጦች እናሳውቅዎታለን።

7. እኛን ያግኙን

ስለዚህ የግላዊነት ፖሊሲ ማንኛውም ጥያቄ ካሎት፣ እባክዎ በሚከተለው ያግኙን:

privacy@breezetranslate.com

© ፪ሺ፳፭ Breeze Translate Ltd በእንግሊዝ እና ዌልስ የተመዘገበ | የኩባንያ ቁጥር 15535232