సేవా నిబంధనలు

అమలు తేదీ: మే 19, 2025

బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్‌కు స్వాగతం! రియల్-టైమ్ అనువాదం ద్వారా సంఘాలు సమాజ ఐక్యతను పెంపొందించడంలో సహాయం చేయడానికి మేము అంకితభావంతో ఉన్నాము, మీ ఆరాధనలను విభిన్న సంఘాలకు అందుబాటులోకి తీసుకువస్తాము. సరళమైన, సరసమైన మరియు సమర్థవంతమైన పరిష్కారాన్ని అందించడమే మా లక్ష్యం. ఈ నిబంధనలు మరియు షరతులు మీరు మా సేవను ఉపయోగించగల ప్రాతిపదికను మరియు మా సబ్‌స్క్రిప్షన్ ప్లాన్‌లకు ఆధారమైన సరసమైన వినియోగ సూత్రాలను వివరిస్తాయి.

1. బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్‌కు పరిచయం

బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్ సంఘ ఆరాధనలు, ప్రసంగాలు మరియు ప్రెజెంటేషన్ల నుండి ప్రత్యక్ష ఆడియోను రియల్-టైమ్ లిప్యంతరీకరణ మరియు అనువాదం కోసం అత్యాధునిక AI-ఆధారిత వేదికను అందిస్తుంది. మా సేవ సంఘాలను వారి వ్యక్తిగత పరికరాలలో క్యాప్షన్లు మరియు అనేక భాషల్లోకి అనువదించబడిన ఆడియో ద్వారా కంటెంట్‌తో నిమగ్నం అవ్వడానికి వీలు కల్పిస్తుంది.

2. మా సబ్‌స్క్రిప్షన్ ప్లాన్‌లు

బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్ సంఘాల విభిన్న అవసరాలను తీర్చడానికి రూపొందించబడిన అనుకూలమైన సబ్‌స్క్రిప్షన్ ప్లాన్‌లను అందిస్తుంది. ప్రతి ప్లాన్ సాధారణ వినియోగ నమూనాలకు సరిపోయేలా రూపొందించబడింది, అధిక-నాణ్యత గల రియల్-టైమ్ అనువాదాన్ని అందించే ఖర్చులతో ప్రాప్యతను సమతుల్యం చేస్తుంది.

మా సేవా ఖర్చులు మొత్తం లిప్యంతరీకరణ సమయం మరియు మీరు అనువదించే భాషల సంఖ్య (తరచుగా “లాంగ్వేజ్-గంటలు”గా సూచిస్తారు) రెండింటి ద్వారా ప్రభావితమవుతాయి. క్రింది ప్లాన్‌లు విలువ మరియు అనుకూలతను అందించడానికి ఈ అంశాలను ప్రతిబింబిస్తాయి.

బేసిక్ ప్లాన్:

• వినియోగ అనుమతి: వారానికి గరిష్టంగా 90 నిమిషాల రియల్-టైమ్ అనువాదం.
• భాషా సామర్థ్యం: వినియోగదారు ఎంపిక చేసుకున్న 2 అనువాద భాషల వరకు అనువాదానికి మద్దతు ఇస్తుంది. ఈ ప్లాన్ పరిమిత భాషా అవసరాలు ఉన్న సంఘాల కోసం ఉద్దేశించబడింది.
• సాధారణ వినియోగం: తక్కువ సంఖ్యలో భాషల కోసం అనువాదం అవసరమయ్యే ఒకే, సుమారు 90 నిమిషాల ఆరాధనల కోసం ఆదర్శవంతమైనది.

అబండెంట్ సండేస్ ప్లాన్:

• వినియోగ అనుమతి: ప్రతి ఆదివారం సమృద్ధిగా రియల్-టైమ్ అనువాదం, ఆదివారానికి 480 నిమిషాలు (8 గంటలు) వినియోగ పరిమితితో.

  ఈ ప్లాన్ సామర్థ్యం అనువాద వ్యవధి మరియు సంఘం వాతావరణంలో ఏకకాలంలో ఉపయోగించే భాషల సంఖ్య యొక్క కలిపి ప్రభావాన్ని సర్దుబాటు చేయడానికి రూపొందించబడింది.

• ఉదాహరణకు, ఇది 4 క్రియాశీల అనువాద భాషలతో 8 గంటల ఆరాధనలను (32 లాంగ్వేజ్-గంటలకు సమానం) లేదా 10 క్రియాశీల అనువాద భాషలతో 4 గంటల ఆరాధనలను (40 లాంగ్వేజ్-గంటలకు సమానం) కవర్ చేయగలదు.

• భాషా సామర్థ్యం: మా 240+ మద్దతు గల భాషల లైబ్రరీ నుండి ఎంపిక చేసిన భాషలలోకి అనువాదానికి అనుమతిస్తుంది.

• సాధారణ వినియోగం: ఆదివారాల్లో ప్రధానంగా విస్తృతమైన అనువాదం అవసరమయ్యే సంఘాలకు, ఆదివారం సమయంలో అనేక ఆరాధనలు లేదా సెషన్‌లకు, అనేక రకాల భాషలతో సరిపోతుంది.

అబండెంట్ ఆల్ వీక్ ప్లాన్:

• వినియోగ అనుమతి: ప్రతి వారం సమృద్ధిగా రియల్-టైమ్ అనువాదం, వారానికి 15 గంటలు (900 నిమిషాలు) వినియోగ పరిమితితో.

  ఈ ప్లాన్ సామర్థ్యం అనువాద వ్యవధి మరియు సంఘం వాతావరణంలో ఏకకాలంలో ఉపయోగించే భాషల సంఖ్య యొక్క కలిపి ప్రభావాన్ని సర్దుబాటు చేయడానికి రూపొందించబడింది.

• ఉదాహరణకు, ఇది 4 క్రియాశీల భాషలతో 12 గంటల అనువాదాన్ని (48 లాంగ్వేజ్-గంటలకు సమానం) లేదా 10 క్రియాశీల భాషలతో సుమారు 5.5 గంటల అనువాదాన్ని (55 లాంగ్వేజ్-గంటలకు సమానం) కవర్ చేయగలదు.

• భాషా సామర్థ్యం: మా 240+ మద్దతు గల భాషల లైబ్రరీ నుండి ఎంపిక చేసిన భాషలలోకి అనువాదానికి అనుమతిస్తుంది.

• సాధారణ వినియోగం: అనేక ఆరాధనలు, వారమధ్య సమావేశాలు లేదా ఇతర కార్యక్రమాలు, అనేక రకాల భాషలలో వారమంతా గణనీయమైన అనువాద అవసరాలు ఉన్న సంఘాల కోసం రూపొందించబడింది.

ఉచిత ట్రయల్ (సబ్‌స్క్రిప్షన్ లేకుండా):

• కొత్త వినియోగదారులకు బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్‌ను అనుభవించడానికి 2-వారాల ఉచిత ట్రయల్ వ్యవధి అందించబడుతుంది. ఈ ట్రయల్ మీ సంఘం దాని సాధారణ వినియోగ నమూనాలను అంచనా వేయడానికి మరియు అత్యంత అనుకూలమైన సబ్‌స్క్రిప్షన్ ప్లాన్‌ను నిర్ణయించడానికి రూపొందించబడింది.
• ట్రయల్ సమయంలో, మీ వినియోగ సామర్థ్యాలు అబండెంట్ ఆల్ వీక్ ప్లాన్‌తో సరిపోతాయి.
• అభ్యర్థనపై ట్రయల్ వ్యవధి పొడిగింపులు మంజూరు చేయబడవచ్చు. దయచేసి ఏదైనా ట్రయల్ పొడిగింపు అవసరాలను చర్చించడానికి మా మద్దతు బృందాన్ని సంప్రదించండి.
• ట్రయల్ వ్యవధి ముగిసిన తర్వాత, బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్‌ను నిరంతరంగా ఉపయోగించడానికి క్రియాశీల సబ్‌స్క్రిప్షన్ అవసరం.

3. సరసమైన వినియోగ విధానం & దయ

మా సబ్‌స్క్రిప్షన్ ప్లాన్‌లు చాలావరకు సంఘ వినియోగ సందర్భాల కోసం ఉదారమైన అనుమతులను అందించడానికి రూపొందించబడ్డాయి. సంఘ కార్యకలాపాలు సహజంగా ఉండవచ్చని మరియు వినియోగం అప్పుడప్పుడు హెచ్చుతగ్గులకు లోనవవచ్చని మేము అర్థం చేసుకున్నాము. ప్రాప్యతను పెంపొందించడానికి, మా విధానం కఠినమైన అమలు కాకుండా దయ మరియు అనుకూలతలో పాతుకుపోయింది.

• సరసమైన వినియోగ సూత్రం: ప్రతి ప్లాన్ కోసం వినియోగ అనుమతులు సంఘ సంబంధిత కార్యకలాపాల కోసం సేవ యొక్క స్ఫూర్తిలో సాధారణ, సహేతుకమైన వినియోగం కోసం రూపొందించబడ్డాయి. అవి వాణిజ్య ప్రయోజనాల కోసం లేదా సాధారణ సంఘ ఆరాధన పరిధికి గణనీయంగా వెలుపల ఉన్న వినియోగ నమూనాలకు ఉద్దేశించినవి కావు.
• అప్పుడప్పుడు అధిక వినియోగానికి దయ: అప్పుడప్పుడు, మీ వినియోగం మీ ప్లాన్ నిర్దేశించిన పరిమితులను కొద్దిగా మించవచ్చని మేము గుర్తించాము (ఉదాహరణకు, ఒక బేసిక్ ప్లాన్ వినియోగదారు అప్పుడప్పుడు 2 గంటలకు చేరుకోవడం లేదా సేవలో కొంత భాగానికి 3 భాషలను ఉపయోగించడం). ఈ స్వభావం గల చిన్న, అరుదైన అధిక వినియోగాలు సాధారణంగా అర్థం చేసుకోబడతాయి మరియు వెంటనే శిక్షాత్మక చర్యలను ప్రేరేపించవు.
• స్థిరమైన అధిక వినియోగం: మీ ప్లాన్ పరిమితులను స్థిరంగా లేదా గణనీయంగా మించడం, లేదా మీ సబ్‌స్క్రిప్షన్ స్థాయికి ఉద్దేశించిన సాధారణ వినియోగానికి నిరంతరం వెలుపల ఉన్న వినియోగ నమూనాలను సమస్యకరమైన అధిక వినియోగంగా పరిగణించవచ్చు. ఇది మీ ప్రస్తుత ప్లాన్ మీ అవసరాలకు ఇకపై సరిపోకపోవచ్చని సూచిస్తుంది.
• దుర్వినియోగం: స్పష్టంగా దుర్వినియోగకరమైన, దోపిడీ చేసే, లేదా మా సేవా నిబంధనల స్ఫూర్తిని దాటవేయడానికి ఉద్దేశించిన ఏదైనా వినియోగం (ఉదాహరణకు, సంఘ సంబంధం లేని కంటెంట్‌ను నడపడం, ఆరాధనేతర ప్రయోజనాల కోసం అధిక ఏకకాల ప్రసారాలు, లేదా అసమానంగా అధిక వనరులను వినియోగించడానికి ఉద్దేశపూర్వక ప్రయత్నాలు) ఖచ్చితంగా నిషేధించబడింది.

4. అధిక వినియోగం & తీవ్రతరం చేసే విధానం (స్థిరమైన అధిక వినియోగానికి)

మా సేవ యొక్క స్థిరత్వాన్ని మరియు వినియోగదారులందరికీ న్యాయాన్ని నిర్ధారించడానికి, స్థిరమైన అధిక వినియోగాన్ని పరిష్కరించడానికి మాకు ఒక ప్రక్రియ ఉంది:

• ప్రారంభ నోటిఫికేషన్: మీ సంఘం దాని ప్లాన్ వినియోగ అనుమతిని స్థిరంగా మించిపోతే, మా బృందం చురుకుగా మిమ్మల్ని సంప్రదిస్తుంది. ఈ ప్రారంభ సంప్రదింపు మీ వినియోగ నమూనాలను మీకు తెలియజేయడానికి మరియు మీ అవసరాలను అర్థం చేసుకోవడంలో మద్దతును అందించడానికి ఒక స్నేహపూర్వక నోటిఫికేషన్.
• రెండవ నోటిఫికేషన్ & అప్‌గ్రేడ్ చేయడానికి ఆహ్వానం: ప్రారంభ నోటిఫికేషన్ తర్వాత స్థిరమైన అధిక వినియోగం కొనసాగితే, మేము రెండవ నోటిఫికేషన్‌ను జారీ చేస్తాము. ఈ కమ్యూనికేషన్ మరింత అధికారిక హెచ్చరికగా పని చేస్తుంది మరియు మీ సంఘం యొక్క అవసరాలకు మరింత అనుకూలంగా ఉండే అధిక సబ్‌స్క్రిప్షన్ ప్లాన్‌కు అప్‌గ్రేడ్ చేయడాన్ని పరిగణించమని స్పష్టమైన ఆహ్వానాన్ని కలిగి ఉంటుంది. అత్యంత అనుకూలమైన ప్లాన్‌ను గుర్తించడానికి మేము మీతో కలిసి పని చేస్తాము.
• నిరంతర అధిక వినియోగానికి ఖాతా చర్య: మునుపటి నోటిఫికేషన్‌లు మరియు అప్‌గ్రేడ్ చేయడానికి ఆహ్వానాలు ఉన్నప్పటికీ స్థిరమైన అధిక వినియోగం కొనసాగితే, తగిన సబ్‌స్క్రిప్షన్ ప్లాన్‌ను స్వీకరించేవరకు లేదా వినియోగ నమూనాలు ప్రస్తుత ప్లాన్‌తో సరిపోయే వరకు ఖాతా ప్రాప్యతను తాత్కాలికంగా నిలిపివేయడానికి లేదా పరిమితం చేయడానికి బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్‌కు హక్కు ఉంది. ఒక పరిష్కారం వైపు సహకారంతో పని చేయడమే మా లక్ష్యం.

5. దుర్వినియోగ విధానం

సెక్షన్ 3లో నిర్వచించినట్లుగా, స్పష్టమైన దుర్వినియోగ సందర్భాలలో, ముందస్తు హెచ్చరిక లేకుండా, సేవను తాత్కాలికంగా నిలిపివేయడం లేదా శాశ్వతంగా రద్దు చేయడంతో సహా, కానీ వీటికి మాత్రమే పరిమితం కాకుండా, తక్షణ చర్య తీసుకోవడానికి బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్‌కు హక్కు ఉంది. ఈ చర్య దుర్వినియోగం మా సేవను గణనీయంగా ప్రభావితం చేసే లేదా మా నిబంధనలను ఉల్లంఘించే అసాధారణ పరిస్థితుల కోసం కేటాయించబడింది.

6. పండుగలు & కార్యక్రమాల కోసం ప్రత్యేక అనుమతులు

సంవత్సరంలో ముఖ్యమైన సమయాల్లో సంఘాల ప్రత్యేక అవసరాలను మేము అర్థం చేసుకున్నాము:

• క్రైస్తవ పండుగలు: క్రిస్మస్ మరియు ఈస్టర్ వంటి ప్రధాన క్రైస్తవ పండుగల కోసం, వినియోగంలో సంభావ్య పెరుగుదలకు మేము స్వయంచాలకంగా మరింత ఉదారమైన అనుమతిని అందిస్తాము. ఈ కాలాలకు మీరు ప్రత్యేక మినహాయింపులను అభ్యర్థించాల్సిన అవసరం లేదు.
• ప్రత్యేక కార్యక్రమాల కోసం తాత్కాలిక మినహాయింపులు: మీ సాధారణ ప్లాన్ పరిమితులను తాత్కాలికంగా మించిపోయే ఇతర ప్రత్యేక కార్యక్రమాల (ఉదా., సమావేశాలు, విస్తృతమైన outreach కార్యక్రమాలు, బహుళ-రోజుల సమ్మేళనాలు) కోసం, మీ సంఘం అధికారికంగా తాత్కాలిక వినియోగ మినహాయింపును అభ్యర్థించవచ్చు. అభ్యర్థనలు ముందే మా మద్దతు బృందానికి చేయబడాలి, కార్యక్రమం వివరాలు మరియు అంచనా వేసిన వినియోగాన్ని అందించాలి. మేము అటువంటి అభ్యర్థనలను వ్యక్తిగత కేసుల ఆధారంగా సమీక్షిస్తాము.

7. మీ సబ్‌స్క్రిప్షన్‌ను నిర్వహించడం

ప్లాన్ ఎంపిక, అప్‌గ్రేడ్‌లు మరియు చెల్లింపులతో సహా సబ్‌స్క్రిప్షన్ నిర్వహణను మీ సంఘం మీ బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్ డాష్‌బోర్డ్ ద్వారా స్వీయ-నిర్వహిస్తుంది. మీ వినియోగ అవసరాల ఆధారంగా తగిన సబ్‌స్క్రిప్షన్ స్థాయిని ఎంచుకోవడానికి మరియు నిర్వహించడానికి మీరు బాధ్యత వహిస్తారు.

8. ఖాతా భద్రత & బృంద ప్రాప్యత

మీ సబ్‌స్క్రిప్షన్ బహుళ వినియోగదారు లాగిన్‌లు లేదా బృంద ప్రాప్యతను అనుమతిస్తే, క్రిందివి వర్తిస్తాయి:

• ప్రాప్యత నిర్వహణ: మీ లాగిన్ ఆధారాల గోప్యతను నిర్వహించడానికి మరియు మీ సంఘ ఖాతాకు ప్రాప్యతను నిర్వహించడానికి మీరు బాధ్యత వహిస్తారు. అధీకృత సిబ్బంది లేదా వాలంటీర్‌లు మాత్రమే క్రియాశీల లాగిన్‌లను కలిగి ఉన్నారని నిర్ధారించుకోవడం ఇందులో ఉంటుంది.
• అంతర్గత దృశ్యమానత: మీ ఖాతాకు బహుళ వినియోగదారులను జోడించడం ద్వారా, ఆ వినియోగదారులు సహకార ప్రయోజనాల కోసం బృందంలోని ఇతర అధీకృత వినియోగదారుల సంప్రదింపు వివరాలను (పేర్లు మరియు ఇమెయిల్ చిరునామాలు వంటివి) చూడగలుగుతారు అని మీరు అంగీకరిస్తారు.
• ప్రాప్యతను రద్దు చేయడం: ఒక సిబ్బంది సభ్యుడు లేదా వాలంటీర్ మీ సంస్థను విడిచిపెట్టినట్లయితే లేదా ఇకపై ప్రాప్యత అవసరం లేనట్లయితే వెంటనే ప్రాప్యతను రద్దు చేయడం లేదా పాస్‌వర్డ్‌లను మార్చడం మీ ఏకైక బాధ్యత. వినియోగదారు అనుమతులను నవీకరించడంలో వైఫల్యం నుండి ఉత్పన్నమయ్యే ఏదైనా అనధికార కార్యకలాపాలు లేదా డేటా బహిర్గతం కోసం బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్ బాధ్యత వహించదు.

9. వినియోగదారుగా మీ బాధ్యతలు

బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్‌తో ఉత్తమ అనుభవాన్ని నిర్ధారించడానికి, మేము మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాము:

• నాణ్యమైన ఆడియో ఇన్‌పుట్‌ను అందించండి: లిప్యంతరీకరణ మరియు అనువాదం యొక్క ఖచ్చితత్వం మీరు అందించే ఆడియో ఫీడ్ నాణ్యతపై చాలా ఆధారపడి ఉంటుంది. స్పష్టమైన ఆడియోను నిర్ధారించడానికి, మీ సౌండ్ డెస్క్‌ను ఇంటర్నెట్‌తో కూడిన కంప్యూటర్‌కు కనెక్ట్ చేయాలని, లేదా సౌండ్ డెస్క్ అందుబాటులో లేని చోట లెక్చర్న్/క్లిప్ మైక్ అవుట్‌పుట్‌లో ఫోన్‌ను ఉపయోగించాలని మేము సలహా ఇస్తున్నాము.
• AI పరిమితులను అర్థం చేసుకోండి: మా AI అనువాద సాంకేతికత అత్యంత అధునాతనమైనది మరియు నిరంతరం మెరుగుపడుతున్నప్పటికీ, ఆటోమేటెడ్ అనువాదం ఎల్లప్పుడూ పరిపూర్ణంగా ఉండకపోవచ్చు. ఇది ప్రాప్యతను మరియు అవగాహనను గణనీయంగా పెంచడానికి రూపొందించబడింది, ఇది లేకపోతే నిమగ్నత లేని చోట నిమగ్నతను సాధ్యం చేస్తుంది.
• సరసమైన వినియోగానికి కట్టుబడి ఉండండి: మీరు ఎంచుకున్న సబ్‌స్క్రిప్షన్ ప్లాన్ స్ఫూర్తికి మరియు మా సరసమైన వినియోగ విధానంలో వివరించిన సూత్రాలకు అనుగుణంగా సేవను ఉపయోగించండి.

10. నిరాకరణలు & ముఖ్యమైన సమాచారం

• సేవ యొక్క స్వభావం: బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్ అనేది రియల్-టైమ్ అనువాదాన్ని సులభతరం చేయడానికి రూపొందించబడిన కృత్రిమ మేధస్సు-ఆధారిత సేవ. మా లక్ష్యం అధిక ఖచ్చితత్వం అయినప్పటికీ, ఈ సేవ వృత్తిపరమైన మానవ వివరణకు లేదా అత్యంత ప్రత్యేకమైన భాషా నైపుణ్యానికి ప్రత్యామ్నాయం కాదు, ముఖ్యంగా సాధారణ సంఘ సంభాషణకు మించిన ఖచ్చితత్వం లేదా సూక్ష్మబేధం అవసరమయ్యే సందర్భాలలో. ఆటోమేటెడ్ అనువాదానికి అంతర్గత పరిమితులు ఉన్నాయని వినియోగదారులు తెలుసుకోవాలి.
• డేటా గోప్యత & వినియోగం: బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్ మీరు సమర్పించే ఆడియో కంటెంట్‌ను ప్రాసెస్ చేస్తుంది మరియు మీ సంఘం కోసం మా సేవను అందించడానికి మరియు మెరుగుపరచడానికి ప్రత్యేకంగా అనువాదాలను రూపొందిస్తుంది. మీరు అనువదించబడిన కంటెంట్‌ను మీ సంఘంతో పంచుకోవడానికి ఉద్దేశించినప్పటికీ, ముడి ఆడియో డేటా మరియు రూపొందించబడిన అనువాద అవుట్‌పుట్‌లు బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్ ద్వారా గోప్యంగా పరిగణించబడతాయని మేము మీకు హామీ ఇస్తున్నాము. మేము ఈ కంటెంట్‌ను బాహ్య మూడవ పార్టీలకు బహిర్గతం చేయము లేదా మా సేవ యొక్క ప్రత్యక్ష కార్యకలాపాలు మరియు మెరుగుదలలకు మించిన ఏ ఇతర ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగించము.
• సేవా సవరణలు: బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్ ఈ నిబంధనలు మరియు షరతులు, మా సేవా ఆఫర్‌లు లేదా ధరలను ఎప్పుడైనా సవరించడానికి హక్కును కలిగి ఉంది. ముఖ్యమైన మార్పుల గురించి వినియోగదారులకు ముందుగానే తెలియజేయబడుతుంది.

బ్రీజ్ ట్రాన్స్‌లేట్‌ను ఉపయోగించడం ద్వారా, మీరు ఈ నిబంధనలు మరియు షరతులకు అంగీకరిస్తారు. వ్యక్తిగత అనువాదాన్ని సులభతరం చేయడానికి మీ సంఘంతో భాగస్వామ్యం కావడానికి మేము కట్టుబడి ఉన్నాము.

© 2025 Breeze Translate Ltd Registered in England & Wales | Company No. 15535232