Skip to content

දෙවන සවන්දීම

සමහර විට සජීවී පරිවර්තනයේ පේළියක් තරමක් නිවැරදි නැති බවක් පෙනෙන්නට පුළුවන. Second listen මඟින් Breeze වෙතින් එම පේළිය — ඊට ආසන්න පසුබිම් සන්දර්භයද සමඟින් — නැවත පරීක්ෂා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. එමඟින් එම මොහොතේදීම වචන යොදා ඇති ආකාරය ඔබට වඩාත් හොඳින් සකස් කර ගත හැකි අතර, පසුව අපගේ කුඩා කණ්ඩායමටද එය තනිව පරීක්ෂා කර බැලීමට හැකි වේ.

භාවිත කරන්නේ කෙසේද

Section titled “භාවිත කරන්නේ කෙසේද”
  1. සජීවී උපසිරැසි තිරයේ, නිවැරදි නැතැයි සිතෙන පේළිය මත තට්ටු කරන්න.
  2. එම පේළියේ ඇති මායා දණ්ඩක (wand) අයිකනය මත තට්ටු කරන්න — එය Second listen විශේෂාංගයයි.
  3. Breeze මඟින් එම පේළිය නැවත පරීක්ෂා කරන තෙක් මොහොතක් රැඳී සිටින්න. වඩාත් පැහැදිලි පිටපතක් තිබේ නම් උපසිරැසිය යාවත්කාලීන වේ.

Second listen ඉල්ලා සිටීම සඳහා වැරදි ලෙස පරිවර්තනය වූ පේළියක් මත තට්ටු කිරීම (ග්‍රීක Κύριε යන්න Sir ලෙස දක්වා ඇත)

එම පේළිය සඳහා Second listen ක්‍රියාත්මක වන අතරතුර

Second listen භාවිතයෙන් පසු එම පේළියම — Sir යන්න Lord ලෙස නිවැරදි කර ඇත

ඔබ සවන් දෙමින් සිටින අතරතුර, පිළිගැනීමේ පණිවිඩයෙන් (More…)ද කෙටි පැහැදිලි කිරීමක් විවෘත කර ගත හැකිය.

අප තබා ගන්නා දේ — සහ නොතබා ගන්නා දේ

Section titled “අප තබා ගන්නා දේ — සහ නොතබා ගන්නා දේ”

ඔබ Second listen ඉල්ලා සිටින විට, අපගේ කණ්ඩායමට එම ගැටලුව තනිව පරීක්ෂා කර බලා සැමටම Breeze සේවාව වඩාත් හොඳින් සකස් කිරීමට උපකාරී වන පරිදි, එම පේළිය සහ ඊට ආසන්න පේළි කිහිපයක සන්දර්භය අප තබා ගැනීමට ඉඩ ඇත.

  • යමෙකු Second listen ඉල්ලා සිටීමට තෝරා ගන්නේ නම් මිස කිසිවක් ලබා නොගැනේ.
  • කිසිවක් ස්වයංක්‍රීයව කිසිදු ක්‍රියාවලියකට ඇතුළත් නොවේ.
  • දේවස්ථානයේ ශ්‍රව්‍ය (audio), පිටපත්, පරිවර්තන සහ වෙනත් රැස්වීම් අන්තර්ගතයන්, Breeze හි AI මාදිලි පුහුණු කිරීමට හෝ සියුම් ලෙස සකස් කිරීමට (fine-tune) භාවිත නොකෙරේ — අනාමික කළ ආකාරයෙන් වුවද භාවිත නොවේ.
  • මෙම ස්වේච්ඡා ඉල්ලීම්වලින් (සහ එවැනි ප්‍රතිපෝෂණ හෝ දෝෂ වාර්තාවලින්) බැහැරව, ශ්‍රව්‍ය සහ පරිවර්තන අපගේ පද්ධතිවල ගබඩා කර තබන්නේ නැත.

සම්පූර්ණ විස්තරය: රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය.

ඉරිදා දින සඳහා ඉඟි

Section titled “ඉරිදා දින සඳහා ඉඟි”
  • තනි පේළියක් නොපැහැදිලි වූ විට පමණක් Second listen භාවිත කරන්න — සෑම උපසිරැසියකටම එය භාවිත නොකරන්න.
  • මුළු පරිවර්තන ප්‍රවාහයම වැරදි ලෙස පෙනේ නම්, පළමුව ඔබ තෝරාගත් භාෂාව නිවැරදිදැයි පරීක්ෂා කරන්න, නැතහොත් ප්‍රතිපෝෂණයක් යොමු කරන්න.
  • පැමිණෙන පිරිස පිළිගන්නා කණ්ඩායමට මෙම පිටුව වෙත පිරිස යොමු කළ හැකිය: තාක්ෂණික විස්තර කිරීම්වලින් තොරව තට්ටු කරන්නේ කෙසේදැයි මෙහි සරලව පැහැදිලි කර ඇත.