අලුත් මොනවාද?
Breeze Translate භාවිතා කරන දේවස්ථාන සඳහා වැදගත් කරුණු — මෙය සංවර්ධක සටහනක් නොවේ. නවතම යාවත්කාලීන කිරීම් මුලින්ම දිස්වේ. ඔබ ටික කලක් Breeze භාවිතා කර නොමැති නම්, ඔබේ පිළිගැනීමේ කණ්ඩායමට හෝ සභාවට උපකාර විය හැකි දේ බැලීමට පහත කොටස් පරිශීලනය කරන්න.
ජූලි 2026
Section titled “ජූලි 2026”එක්ව සිටින සැම දෙනාටම
Section titled “එක්ව සිටින සැම දෙනාටම”- පරිවර්තනයට සූදානම් සිරස්තල හඳුන්වා දෙමින් සිටී — මෙය, එක්ව සිටින සැම දෙනාටම නිර්මාණය කරන ලද විශේෂිත සිරස්තල ධාරාවකි. එවිට මිනිසුන්ට පොදු තිරයකින් මෙන්ම ඔවුන්ගේ දුරකථනවලින්ද කියවිය හැක.
- මහ තිර සංදර්ශකය — සජීවී සිරස්තල හෝ පරිවර්තන ඉදිරිපස ප්රොජෙක්ටරයකින් හෝ මොනිටරයකින් ප්රදර්ශනය කරන්න. මෙය අමුත්තන්ට සහ ශ්රවණාබාධිත සාමාජිකයින්ට සේවය එකට අනුගමනය කිරීමට උපකාරී වේ. යමෙකු වෙනත් භාෂාවකින් යාච්ඤා කරන විට හෝ සාක්ෂි දෙන විට මෙය ඉතා ප්රයෝජනවත් වේ.
සේවා සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා
Section titled “සේවා සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා”- සංදර්ශක මාදිලිය සාමාන්ය සවන්දීමේ දර්ශනය වෙනුවට මහ තිරයක් සඳහා සිරස්තල ප්රදර්ශනය කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි — එවිට ඔබට ඔබේ ඉඩ ප්රමාණයට අනුව සැකසුම සකස් කර ගත හැක. මෙම විශේෂාංගයේ යාවත්කාලීන කිරීම් සඳහා රැඳී සිටින්න.
ජූනි 2026
Section titled “ජූනි 2026”- පරිවර්තන වලදී සභාවට අදාළ වචන මාලාව වැඩි දියුණු කිරීම — අලුත් කරන ලද පදමාලාවක් Breeze හට සභාවන් ඇත්ත වශයෙන්ම භාවිතා කරන වචන හඳුන්වා දෙයි. එමගින් බයිබලානුකූල, දේවධර්මීය සහ සභාවට අදාළ පද වඩාත් විශ්වාසවන්තව පරිවර්තනය වේ.
- ඔබගේ උපාංගයේ භාෂාව ස්වයංක්රීයව තෝරාගැනීම — භාෂා තේරීමෙන් ඔබගේ දුරකථනයේ දැනටමත් සකසා ඇති භාෂාව ඉස්මතු කර දක්වයි. එමගින් බොහෝ දෙනෙකුට එක් වරක් ස්පර්ශ කිරීමෙන් ආරම්භ කළ හැක.
- භාෂා නම් ඒවායේ ස්වදේශීය අක්ෂරයෙන් දැක්වීම — තේරීමේ සෑම විකල්පයක්ම එහි ස්වදේශීය අක්ෂරයෙන් දර්ශනය වන බැවින්, ලැයිස්තුවේ ඔබගේ භාෂාව හඳුනා ගැනීම පහසු වේ. සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව breezetranslate.com/languages වෙතින් බලන්න.
- උපසිරැසි සහ සවන් දීමේ අයිකන ඔප දැමීම — ජංගම තිරවල වඩා හොඳ ප්රමාණයකින් යුත් පැහැදිලි අයිකන.
සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා
Section titled “සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා”- කථනය පෙළට පරිවර්තනය කිරීමේ එන්ජිම නැවත වැඩි දියුණු කිරීම — කථන ආදාන භාෂාව සඳහා හඳුනාගැනීමේ ගුණාත්මක භාවයේ තවත් සැලකිය යුතු දියුණුවක්.
2026 මැයි
Section titled “2026 මැයි”කාමරයේ සිටින සියලු දෙනා සඳහා
Section titled “කාමරයේ සිටින සියලු දෙනා සඳහා”- වඩා හොඳ අසභ්ය වචන පෙරීම — වැඩි දියුණු කළ, භාෂාවෙන් භාෂාවට වචන ලැයිස්තු (ස්පාඤ්ඤ ඇතුළුව) තවත් භාෂා හරහා පල්ලියේ පරිසරයකට වඩාත් සුදුසු වන පරිදි තිරයේ සහ කථන පෙළ තබා ගනී. සහය දක්වන භාෂා breezetranslate.com/languages වෙතින් බලන්න.
- අරාබි සහ ෆාර්සි ආදාන සඳහා පිරිසිදු විරාම ලකුණු — මිනිසුන් කියවන පෙළෙහි අඩු වැරදි හෝ වැරදි තැනක ඇති සලකුණු, සහ පරිවර්තනය සඳහා වඩා හොඳ වාක්ය ඛණ්ඩ හඳුනාගැනීම.
- Safari බාහිර TTS දෝෂ නිවැරදි කිරීම — බාහිර හඬ සේවාව භාවිතා කරන විට iPhone සහ iPad මත කථන පරිවර්තනය වඩාත් විශ්වාසදායක වේ.
- ප්රමාද වී සම්බන්ධ වන අයට තවදුරටත් සිරස්තල වේලාවන්හි කෘතිම ප්රමාදයන් නොපෙනේ — දේශනයක් මැද සබැඳිය විවෘත කරන කෙනෙකුට වඩාත් ස්වභාවිකව අල්ලා ගත හැක.
- බාහිර TTS සේවාවක් මැදදී ක්රියාත්මක කළ විට තවදුරටත් සම්පූර්ණ පිටපත නැවත වාදනය නොකරයි — පණිවිඩයක් අතරතුර ශ්රව්ය සක්රිය කිරීම අඩු බාධාවකි.
අප්රේල් 2026
Section titled “අප්රේල් 2026”සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා
Section titled “සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා”- නව දේවස්ථාන සඳහා බහු-භාෂා ආදානය දැන් පෙරනිමියෙන් – කිසිදු සැකසුමක් වෙනස් නොකර යාච්ඤා සහ සාක්ෂි වෙනත් භාෂාවලින් ක්ෂණිකව ක්රියාත්මක වේ.
- පාලක පැනලයට පණිවිඩයක් විකාශනය කිරීම – Breeze කණ්ඩායමට දැන් තත්ය කාලීනව පාලක පැනලයට සටහනක් යැවිය හැක. මෙය විශේෂයෙන්ම කාර්යබහුල වේලාවන්හිදී දේවස්ථානවලට බලපාන පොදු ගැටලුවක් ඇති විට ඔවුන්ව දැනුවත් කිරීමට උපකාරී වේ.
- ශ්රව්ය ආදාන විකල්ප – විවිධ ශබ්ද පාලක පද්ධති සහ උපාංග වලින් වඩාත් පැහැදිලිව ග්රහණය කර ගැනීම සඳහා, “බ්රවුසරයේ පෙරනිමි භාවිත කරන්න” විකල්පය ඇතුළුව ඔබගේ උපාංගයේ මයික්රෆෝන සැකසුම් තෝරන්න. බ්රවුසරය මගින් ශ්රව්ය නිවැරදිව හඳුනා නොගන්නා අවස්ථාවලදී උපකාරී වන පරිදි, ප්රතිරාවය අවලංගු කිරීම වැනි විශේෂාංග ක්රියාත්මක කිරීමට සහ අක්රිය කිරීමට මෙය ඉඩ සලසයි.
- සජීවී පරිවර්තන පාලක පැනලයේ දැක්වේ – සත්කාරකවරුන්ට කථා කරන ලද පිටපත පමණක් නොව, සවන්දෙන්නන් වෙත ළඟා වන දේ ද දැක ගත හැක. අවශ්ය පරිදි මේවා මුල් පිටපත සමඟ බාගත කළ හැක.
- පරිශීලක ස්ථානීය මනාප ගිණුමකට අනුව ගබඩා කළ හැක – කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් ලොග් වූ විට ඔවුන් තෝරාගත් භාෂාවෙන් පාලක පැනලය දකිනු ඇත.
කාමරයේ සිටින සියලු දෙනා සඳහා
Section titled “කාමරයේ සිටින සියලු දෙනා සඳහා”- දේවස්ථානයේ නම බ්රවුසර ටැබ් මාතෘකාවේ – දුරකථනයක ඇති ටැබ් බොහොමයක් අතරින් නිවැරදි ටැබ් එක සොයා ගැනීම පහසුය. විශේෂයෙන්ම Breeze homescreen එකට ස්ථාපනය කර ඇති විට වඩාත් ප්රයෝජනවත් වේ.
- උපාංගයේ ස්ථිර පිටපත් – පරිවර්තනය නැවැත්වීමෙන් සහ නැවත ආරම්භ කිරීමෙන් පසුව ද, ක්ෂණිකව අතුරුදහන් නොවී, පිටපත් කියවීම සඳහා දෘශ්යමානව පවතී.
2026 මාර්තු
Section titled “2026 මාර්තු”එකතු වී සිටින සියලු දෙනාට
Section titled “එකතු වී සිටින සියලු දෙනාට”- ලතින් ඇමරිකානු සහ යුරෝපීය ස්පාඤ්ඤ භාෂා වෙන් කිරීම ශ්රවණය කරන්නන්ගේ භාෂා ලැයිස්තුවේදී — ඔබේ සභාවට ගැලපෙන ප්රභේදය තෝරන්න.
- වලංගු නොවන භාෂා යුගල සඳහා විකල්ප — පරිවර්තන සේවාවන් අධික පීඩනයක සිටින විට නිහඬව අසාර්ථක වීම් අඩුයි; ඔබට තවමත් ප්රයෝජනවත් පාඨ දැකීමට වැඩි ඉඩක් ඇත.
සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා
Section titled “සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා”- ස්වයංක්රීය මූල භාෂා හඳුනාගැනීම — කථිකයන් කතා කරන අතරතුර භාෂා මාරු කරන විට සැකසීම් අඩු කිරීම සඳහා භාෂා මාරු කිරීමේ පුළුල් ව්යාප්තිය; ඔබ භාෂා පෙර තෝරා නොගෙන වුවද Breeze එය අනුගමනය කරයි.
- නිරීක්ෂක භූමිකාව — මෙය නව පරිශීලක වර්ගයකි, යමෙකුට පාලන ක්රියාත්මක නොකර සැසියක් නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ සැකසීම් කියවීමට ඉඩ සලසයි; පුහුණුව, දුරස්ථ සහාය හෝ සේවය අතරතුර පිටපත් නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා උපකාරී වේ.
- ක්ෂණික සභා ලියාපදිංචිය — නව සභා ගිණුමක් සෑදීම දැන් වඩා වේගයෙන් සම්පූර්ණ වේ, එබැවින් ඔබට වහාම පළමු පරීක්ෂණයට පිවිසිය හැක.
2026 පෙබරවාරි
Section titled “2026 පෙබරවාරි”ධාරකයන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා
Section titled “ධාරකයන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා”- පාලක පැනලයේ පරිශීලක අතුරුමුහුණත පරිවර්තනය කර ඇත — අතුරුමුහුණත ක්රියාකරුගේ භාෂාවට අනුවර්තනය විය හැක, ඉංග්රීසි පමණක් නොව, එය බහුභාෂා තාක්ෂණික කණ්ඩායම් වලට උපකාරී වේ.
- වැඩි දියුණු කළ කථන-පෙළ එන්ජිම — කථන ආදාන භාෂාව සඳහා වඩා හොඳ හඳුනාගැනීමේ ගුණාත්මක භාවය.
- WakeLock තාර්කිකත්වය වැඩි දියුණු කර ඇත — ජංගම දුරකථන වල අසත්ය ධනාත්මක අවස්ථා අඩුයි; තිරය අනවශ්ය ලෙස ක්රියාත්මකව තිබීමේ සම්භාවිතාව අඩු වන අතර, අනෙක් අතට ද එසේමය.
- සම්බන්ධතා විසන්ධි වීමෙන් පසු නැවත සම්බන්ධ වීමේ දෝෂ නිවැරදි කිරීම් — සේවාව අතරතුර ජාලය බාධා වන විට සුමට ලෙස යථා තත්ත්වයට පත් වේ.
එක්ව සිටින සියලු දෙනාටම
Section titled “එක්ව සිටින සියලු දෙනාටම”- වඩාත් පැහැදිලි භාෂා තේරීම් කවුළුව — රට ධජ ඉවත් කර ඇත්තේ සරල, පැහැදිලි ලැයිස්තු නිර්මාණයක් සඳහා වන අතර, එය සෑම උපාංගයකම හොඳින් කියවෙන අතර රට සහ භාෂා ඇසුරුවල සංස්කෘතික සංවේදීතාවන් වළක්වයි.
- පරිශීලක ප්රතිපෝෂණ මත පදනම්ව චීන භාෂා සිතියම්කරණය යාවත්කාලීන කර ඇත — චීන භාෂා ප්රභේද සඳහා භාෂා තේරීම් කවුළුවේ වඩාත් පැහැදිලි ලේබල.
2026 ජනවාරි
Section titled “2026 ජනවාරි”කාමරයේ සිටින සියලු දෙනා සඳහා
Section titled “කාමරයේ සිටින සියලු දෙනා සඳහා”- “නැවතුණු සජීවී විකාශය” දර්ශකය පරිවර්තනය සජීවීව ක්රියාත්මක නොවන විට — සවන්දෙන්නන්ට හිස් තිරයකට වඩා විකාශය තවමත් ආරම්භ වී නොමැති බවට පැහැදිලි පණිවිඩයක් පෙනේ.
- පිටපත් බෆරය වැඩිදියුණු කිරීම් — කතාවේ ස්වභාවික විරාමයන් අතරතුර පෙළ වඩාත් විශ්වාසනීයව යවනු ලැබේ.
සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා
Section titled “සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා”- අත්හදා බැලීමේ දායකත්ව පණිවිඩය පාලක පැනලයේ වඩාත් පැහැදිලිව — දේවස්ථානයක් අත්හදා බැලීමේ සිටින්නේ කවදාද සහ එහි තේරුම කුමක්ද යන්න දැකීමට පහසුය.
- වැඩි ආදාන භාෂා වැඩිදියුණු කළ කථන-පෙළ එන්ජිම සඳහා — ඉදිරියෙන් කතා කරන භාෂාව සඳහා අමතර විකල්ප.
2025 සිව්වන කාර්තුව
Section titled “2025 සිව්වන කාර්තුව”සහභාගී වන සියලු දෙනාටම
Section titled “සහභාගී වන සියලු දෙනාටම”- බාහිර TTS සේවාව ශ්රාවකයන්ගේ ශ්රවණය සඳහා — පර්සියානු (ෆාර්සි), ස්වහීලී, සර්බියානු සහ වේල්ස් වැනි භාෂා සඳහා වෙන් වූ හඬ සේවාවක් හරහා කථන පරිවර්තනය. කථන හඬ සහිත භාෂා මොනවාදැයි breezetranslate.com/languages වෙතින් බලන්න.
- යෙදුම තුළ ප්රතිපෝෂණ පෝරමය — යමක් තේරුම් ගැනීමට අපහසු වූයේ නම් හෝ ගැටලුවක් තිබුණේ නම්, නැතහොත් සේවාව පිළිබඳ ධනාත්මක ප්රතිපෝෂණ ලබා දීමට ශ්රාවකයන්ට ඉක්මන් සටහනක් යැවිය හැක.
- ප්රවේශ්යතා වැඩිදියුණු කිරීම් — තිර කියවනයන් භාවිතා කරන්නන් සඳහා ප්රධාන පාලන මත වඩාත් පැහැදිලි ලේබල් කිරීම.
- කැන්ටනීස් භාෂා ලේබලය සභාවේ ප්රතිපෝෂණ මත යාවත්කාලීන කරන ලදී — භාෂා තේරීමේ දී වඩාත් පැහැදිලි නම් කිරීමක්.
සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා
Section titled “සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා”- පුළුල් කරන ලද කථන-පෙළ පරිවර්තන එන්ජිම — කාලයත් සමඟ වැඩි භාෂා සහ උච්චාරණ සඳහා සහය දක්වන අතිරේක හඳුනාගැනීමේ මාර්ගයක්.
- බහු-භාෂා ආදාන මාදිලිය (පෙරදසුන) සහ තවත් ආදාන භාෂා (ඉතාලි, තුර්කි, නෝර්වේජියානු සහ ඉන්දුනීසියානු ඇතුළුව) — ප්රධාන සේවා භාෂාව වෙනුවට තමන්ගේ හදවතේ භාෂාවෙන් යාච්ඤා හෝ සාක්ෂි දිය හැකි මිනිසුන් ඇතුළත් කර ගැනීමට ප්රයෝජනවත් වේ.
- යුරෝපා සංගම් කථන සැකසුම් විකල්පය — GDPR අනුකූලතාව, කථන ශ්රව්ය කටයුතු සිදු කරන්නේ කොහිදැයි ඔබේ සභා මණ්ඩලය විමසුවහොත් අදාළ වේ.
- සැසි කාලය සේවාදායකයෙන් ලබා දීම (පෙරනිමි පැය දෙකක්); ඔබ සක්රීයව ප්රවාහය කරන අතරතුර අක්රියතා කාල සීමාව තවදුරටත් සැසියක් කපා හරින්නේ නැත.
- වඩාත් පැහැදිලි දායකත්ව පණිවිඩ — දායකත්වයක් අවලංගු කර ඇති විට දැනුම්දීමක්, සහ දැනටමත් සිටින කණ්ඩායම් සාමාජිකයෙකු එක් කිරීමට උත්සාහ කළහොත් ප්රයෝජනවත් දෝෂයක් ඇතුළුව.
- වැඩිදියුණු කළ දෝෂ වාර්තා පාලක පැනලයෙන් — ඔබ ගැටලුවක් සලකුණු කළ විට වඩාත් ප්රයෝජනවත් තොරතුරු අප වෙත ළඟා වේ, එබැවින් අපට ඉක්මනින් උපකාර කළ හැක.
සත්කාරකවරුන් සඳහා නව පාලක පුවරුවක් (2025 මැද භාගය වන විට)
Section titled “සත්කාරකවරුන් සඳහා නව පාලක පුවරුවක් (2025 මැද භාගය වන විට)”2025 මැද භාගය වන විට අපි පාලක පුවරුව මුල සිටම ප්රතිනිර්මාණය කළෙමු — එය ඔබේ සත්කාරකවරයා හෝ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයා විසින් ඉරිදා දිනක පරිවර්තන සේවාව ක්රියාත්මක කිරීමට භාවිතා කරන මෙවලමයි. ප්රධාන විශේෂාංග:
සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා
Section titled “සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා”- දුරකථන සහ ටැබ්ලට් පරිගණක මත ක්රියා කරයි (PWA) — ශබ්ද පාලක මැදිරියේ ඇති උපාංගයෙන් සේවාවක් ක්රියාත්මක කරන්න, ලැප්ටොප් පරිගණකයකින් පමණක් නොව, යෙදුමක් ලෙස ස්ථාපනය කරන්න.
- ඔබ සත්කාරකත්වය දරන අතරතුර තිරය ක්රියාකාරීව තබා ගනී — සේවාව අතරතුර පාලක පුවරුව තවදුරටත් අඳුරු නොවනු ඇත.
- QR කේතය බාගැනීම සහ සබැඳි බෙදාගැනීම — සභාවේ සබැඳිය විනිවිදක හෝ මුද්රිත කාඩ්පත් මතට වඩාත් පහසුවෙන් ලබා ගන්න.
- සේවාවකින් පසු පිටපත් බාගත කරන්න — පසු විපරම්, සටහන් හෝ දේවගැති සමාලෝචන සඳහා ප්රයෝජනවත් වේ.
- පරිශීලක කළමනාකරණය — කණ්ඩායම් සාමාජිකයන් සාදන්න, මුරපද නැවත සකසන්න, සහ ප්රවේශය ඇත්තේ කාටදැයි පැහැදිලි ලැයිස්තුවක් බලන්න.
- ශ්රව්ය මීටරය සහ උපාංග තේරීම — නිවැරදි මයික්රෆෝනය තෝරන්න සහ ශ්රව්ය පැමිණෙන බව එක බැල්මකින් බලන්න; කිසිදු උපාංගයක් තෝරාගෙන නොමැති විට පැහැදිලි විමසුම්.
- පිටපත් කිරීමේ ක්රම (වැකි හෝ වාක්ය) — වඩාත් සුමට කියවීමක් සඳහා කථනය වෙන් කරන ආකාරය තෝරන්න.
- අඳුරු මාදිලිය පුවරුව පුරා — අඳුරු තාක්ෂණික කුටියක ඇස් වලට පහසුය.
- අක්රිය කාල ගණකය — ක්රියාත්මක වීමට ඉඩ හැරියහොත් සැසි සකස් වේ, ඔබ සක්රියව ප්රවාහය කරන අතරතුර ඔබව විසන්ධි නොකර.
- පිවිසීමේදී පල්ලියේ නම සහ ලාංඡනය — ඉරිදාට පෙර ඔබේ පල්ලියේ අනන්යතාව නිවැරදිව දිස්වේ.
- දෝෂ වාර්තා කිරීම ඇතුළත් කර ඇත — යමක් වැරදි ලෙස පෙනෙන විට පාලක පුවරුවෙන් කෙලින්ම අපට වාර්තාවක් එවන්න, එවිට අපට ඉක්මනින් උදව් කළ හැකිය.
- නව කණ්ඩායම් සාමාජිකයන් සඳහා විද්යුත් තැපැල් සත්යාපනය — කෙනෙකුට පිවිසීමට පෙර පැහැදිලි ක්රියාවලියක්.
- පැනලයේ ලැයිස්තුවේ වැඩි ආදාන භාෂා — ඉදිරියෙන් කතා කරන භාෂාව සඳහා පුළුල් තේරීමක්.
සභාවේ සිටින සියලු දෙනා සඳහා
Section titled “සභාවේ සිටින සියලු දෙනා සඳහා”- පිරිසිදු කථන-පෙළ ගුණාත්මකභාවය — වැඩි දියුණු කළ අසභ්ය වචන පෙරහන් කිරීම තිරය මත සහ කථන ප්රතිදානය පල්ලියේ පරිසරයකට වඩාත් සුදුසු ලෙස පවත්වා ගනී.
- “යාවත්කාලීන නොවේ නම් නැවත පූරණය කරන්න” සවන් දෙන්නාගේ යෙදුම මත විමසුම — සභාවේ දුරකථන ව්යාකූල වූ යල් පැන ගිය පිටුවක් නොමැතිව වැඩි දියුණු කිරීම් ලබා ගනී.
- වැඩි භාෂා ප්රමාණයක් භාවිතා කරන විට පණිවිඩය — සැසියක් ප්රායෝගික සීමාවක් කරා ළඟා වුවහොත් පැහැදිලි ප්රතිපෝෂණයක්.
- පරිවර්තනය නතර වූ විට පිරිසිදු විසන්ධි වීම — යල් පැන ගිය සම්බන්ධතාවයක් ඉතිරි නොකර සවන් දෙන්නාගේ පිටුව නිවැරදිව සකස් වේ.
2025 දෙවන කාර්තුව
Section titled “2025 දෙවන කාර්තුව”ප්රතිනිර්මාණය කරන ලද පාලන පැනලය සඳහා මූලික කටයුතු සහ සවන්දෙන්නන් සඳහා වැඩිදියුණු කිරීම්.
සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා
Section titled “සත්කාරකවරුන් සහ තාක්ෂණික ස්වේච්ඡා සේවකයන් සඳහා”- ආයතනයේ නම සහ ලාංඡනය පාලන පැනලය පුරා සහ පිවිසුමේදී දිස්වේ — ඔබ සන්නාමකරණය උඩුගත කරන විට පෙරදසුනක්ද සමඟින් ඔබගේ ආයතනයේ අනන්යතාවය නිවැරදිව දිස්වේ.
- දායකත්ව සහ ගිණුම් අඩිතාලම — බිල්පත්කරණය සහ ආයතන ගිණුම් පිටුපස ඇති පද්ධතිය වඩාත් ශක්තිමත් කෙරේ, එබැවින් දෛනික ක්රියාකාරිත්වය වඩාත් විශ්වාසදායක වේ.
- නැවත සම්බන්ධ වීම සහ සම්බන්ධතා තත්ත්වය පිළිබඳ තොරතුරු — Wi-Fi අස්ථායි වන විට වඩාත් විශ්වාසදායක ඉරිදා දින; දෘශ්යමාන විසන්ධි වූ තත්ත්වයක් සමඟින්, සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කළ යුත්තේ කවදාදැයි ඔබට දැනගත හැක.
කාමරයේ සිටින සියලු දෙනා සඳහා
Section titled “කාමරයේ සිටින සියලු දෙනා සඳහා”- හඬ තේරීම් වැඩිදියුණු කිරීම් — බ්රවුසරය සහය දක්වන අවස්ථාවලදී කථන හඬ ප්රතිදානය සඳහා වඩා හොඳ තේරීමක්.
- iOS ශ්රව්ය විසඳුමක් — පරිවර්තනවලට සවන් දෙන විට iPhones සහ iPads වලදී ශ්රව්යය වඩාත් විශ්වාසදායක ලෙස වාදනය වීම.
Q1 2025
Section titled “Q1 2025”පැමිණ සිටින සියලු දෙනා සඳහා
Section titled “පැමිණ සිටින සියලු දෙනා සඳහා”- අකුරු ප්රමාණය පාලනය කිරීම සවන්දෙන්නාගේ යෙදුමෙහි — කුඩා දුරකථනවලින් පහසුවෙන් කියවීමට, විශේෂයෙන්ම වැඩිහිටි පුද්ගලයන් සඳහා හෝ විශාල අකුරු වලට කැමති ඕනෑම කෙනෙකුට.
- පිටපත් කිරීමට හෝ බෙදා ගැනීමට සවන්දෙන්නාගේ පිටුවෙන් පිටපතේ සහ පරිවර්තනයේ පාඨය — දේව මෙහෙයෙන් පසු යම් වාක්ය ඛණ්ඩයක් ගැන නැවත සිතා බැලීමට අවශ්ය නම් එය ප්රයෝජනවත් වේ.
- සම්පූර්ණ තිරයේ පිරිසැලසුම් දෝෂ නිවැරදි කිරීම සමහර උපාංගවල — අපහසු අනුචලනයකින් තොරව සවන්දෙන්නාගේ පිටුව තිරයට වඩා විශ්වාසදායක ලෙස ගැලපේ.
මුල් කාලීන දින (2023–2024)
Section titled “මුල් කාලීන දින (2023–2024)”2025 ප්රතිනිර්මාණයට පෙර, Breeze මගින් එවකටත් පල්ලිවලට තම භාෂාවලින් මිනිසුන් පිළිගැනීමට උපකාර කළේය. ඒ මුල් කාලයේ සිට පැවත එන listener-යෙදුමේ අඩිතාලම් කිහිපයක් පහත දැක්වේ:
පැමිණ සිටින සැමට
Section titled “පැමිණ සිටින සැමට”- අඳුරු මාදිලිය — අඩු ආලෝකයෙන් යුත් ශ්රවණාගාරයකදී ඇස්වලට වඩාත් පහසුයි.
- පිටපත පෙන්වන්න හෝ සඟවන්න — මුල් භාෂාවෙන් කියවාගෙන යන්න, නැතහොත් තිරය ඔබේ භාෂාවට පමණක් යොමු කර තබන්න.
- නැවුම් කරන ලද භාෂා ලැයිස්තුව — ඔබේ භාෂාව තෝරා ගැනීමේදී වඩාත් පැහැදිලි තේරීම් කට්ටලයක්.
- තිරය අවදිව තබා ගන්න — සේවය පුරාම ඔබගේ දුරකථනය ක්රියාත්මකව පවතී, දේශනාව අතරතුර අක්රිය වීම වෙනුවට.
- “අවසානයට අනුචලනය කරන්න” බොත්තම — පසුපසට කියවීමෙන් පසු සජීවී පාඨයට නැවත යන්න.
- සබැඳිය දේශීයව බෙදා ගන්න — ඔබගේ දුරකථනයේ සාමාන්ය share sheet එක භාවිතයෙන් සභා සබැඳිය යවන්න.
- දකුණේ සිට වමට සහාය — අරාබි, ෆාර්සි, හෙබ්රෙව් සහ උර්දු වැනි භාෂා සඳහා නිසි පිරිසැලසුමක්.