Fremvisning i kirkerommet
Du kan ønske folk velkommen på alle språk på egne telefoner, på en delt skjerm, eller begge deler. Velg det som passer best for rommet, menigheten din og tonen i de ulike delene av samlingen.
Egne enheter (standard)
Section titled “Egne enheter (standard)”Hver lytter åpner QR-koden eller lenken og velger sitt eget språk. Dette er det mest fleksible alternativet når mange språk er representert – ingen enkelt språk dominerer rommet.
Se Opplevelsen for deltakere for arbeidsflyten med to trykk og tips for tilgjengelighet.
Projektor og storskjerm
Section titled “Projektor og storskjerm”Du kan vise ett språk som alle kan lese sammen – nyttig når mange deler samme språk, eller når du ønsker et synlig signal om at oversettelse er tilgjengelig.
Konfigurer visningsalternativer fra kontrollpanelet under en samling. Test lesbarheten fra bakerst i rommet før samlingen: skriftstørrelse, kontrast og hvor raskt linjene ruller.
Fullstendig detalj: Visningsmoduser.
Sensitive segmenter
Section titled “Sensitive segmenter”For vitnesbyrd, forbønn fra pastor, eller innhold du foretrekker å ikke ha på personlige enheter:
- Sett strømmen på pause for det segmentet, eller
- Bruk én enkelt offentlig skjerm i stedet for å oppmuntre til bruk av telefoner, eller
- Gi menigheten beskjed på forhånd (Prekestol og kunngjøringer)
Tjenestens vurdering kommer først; teknologien følger etter.
Promotering av oversettelse i rommet
Section titled “Promotering av oversettelse i rommet”Plakater, lysbilder og QR-koder på skjermen hjelper folk å legge merke til muligheten uten å føle seg utpekt. Last ned maler fra Ressurser.
Gå dypere
Section titled “Gå dypere”- Oversikt over lytter-appen
- Din første samling — prøve og visningstips for søndag