Control panel ပြဿနာများ
ဤအဆင့်များသည် လုပ်ဆောင်သူဘက်မှ ချိတ်ဆက်မှုနှင့် စာသားဖော်ခြင်းဆိုင်ရာ ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းပေးပါသည်။ မိုက်ခရိုဖုန်းနှင့် အသံစနစ်လမ်းကြောင်းသတ်မှတ်ခြင်းအတွက် Audio input and routing ကိုကြည့်ပါ။ ကွန်ရက်ပြင်ဆင်ခြင်းအတွက် Network and Wi‑Fi ကိုကြည့်ပါ။
“Connecting” တွင် ရပ်တန့်နေခြင်း
Section titled ““Connecting” တွင် ရပ်တန့်နေခြင်း”လက္ခဏာ: ထိန်းချုပ်မှု panel သည် Connecting တွင် ရပ်တန့်နေပြီး stream စတင်ခြင်း မပြီးမြောက်ပါ။
အဆင့်များ:
- Broadcast page တွင် Source Language ကို Multi-language သို့ သတ်မှတ်ပါ။ (Transcription modes ကိုကြည့်ပါ)။
- အခြား browser တစ်ခု (Chrome, Safari, Edge, Firefox) ဖြင့် စမ်းကြည့်ပါ။
- အခြား device တစ်ခုဖြင့် စမ်းကြည့်ပါ။ ဖုန်းဖြင့် စမ်းကြည့်ခြင်းသည် Breeze, သင့် Wi-Fi, Browser သို့မဟုတ် device တို့တွင် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ပြဿနာတစ်ခု ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးရန် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အရန်အဖြစ်လည်း ကောင်းစွာ အလုပ်လုပ်နိုင်ပါသည်။
- မိုဘိုင်းဟော့စပေါ့ ဖြင့် စမ်းသပ်ကြည့်ပါ၊ သို့မှသာ အသင်းတော် firewall ပြဿနာများ မရှိသည်ကို သိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ (Network and Wi‑Fi ကိုကြည့်ပါ)။
အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ နှောင့်နှေးမှုများ ဖြစ်ပေါ်လာခြင်း သို့မဟုတ် stream ပြတ်တောက်ခြင်းများအတွက် အောက်ပါ ကဏ္ဍများကို ကြည့်ရှုပါ။
အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ နှောင့်နှေးမှုများ စုဆောင်းလာခြင်း သို့မဟုတ် နောက်ကျကျန်ရစ်ခြင်း
Section titled “အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ နှောင့်နှေးမှုများ စုဆောင်းလာခြင်း သို့မဟုတ် နောက်ကျကျန်ရစ်ခြင်း”လက္ခဏာ: ဝန်ဆောင်မှု ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသည်နှင့်အမျှ ဘာသာပြန်များ တဖြည်းဖြည်း နောက်ကျပြီး ပေါ်လာပြီး စုဆောင်းလာသော နှောင့်နှေးမှုကို ဖြစ်စေသည်။
အဆင့်များ:
- ချိတ်ဆက်မှုကို ပြန်လည်စတင်ပါ။ ဆာဗာချိတ်ဆက်မှုကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန်အတွက် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု သီချင်း သို့မဟုတ် သဘာဝအတိုင်း ရပ်နားချိန်တစ်ခုတွင် stream ကို ခဏတာ ရပ်ပြီး ပြန်လည်စတင်ပါ။
- tab ကို ရှေ့ဆုံးနှင့် အလယ်တွင် ထားပါ။ ထိန်းချုပ်မှု panel tab သည် active ဖြစ်နေပြီး focus လုပ်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။ browsers များသည် ပါဝါချွေတာရန်အတွက် နောက်ခံ window များကို ပြင်းထန်စွာ ကန့်သတ်ထားရာ ၎င်းသည် live audio processing ကို နှေးကွေးစေနိုင်သည်။
- browser ပြောင်းပါ။ Safari သို့မဟုတ် Edge တွင် စဉ်ဆက်မပြတ် နှောင့်နှေးမှုများ ကြုံတွေ့ရပါက ပိုမိုတည်ငြိမ်သော နောက်ခံချိတ်ဆက်မှု စီမံခန့်ခွဲမှုအတွက် Google Chrome သို့မဟုတ် Firefox သို့ ပြောင်းလဲအသုံးပြုပါ။
- သင့်အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို စစ်ဆေးပါ- Network and Wi‑Fi ကိုကြည့်ပါ
Stream ပြတ်တောက်ခြင်းနှင့် ချိတ်ဆက်မှုပြတ်တောက်ကြောင်း မက်ဆေ့ချ်များ
Section titled “Stream ပြတ်တောက်ခြင်းနှင့် ချိတ်ဆက်မှုပြတ်တောက်ကြောင်း မက်ဆေ့ချ်များ”လက္ခဏာ: တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုများအတွင်း stream သည် မမျှော်လင့်ဘဲ ပြတ်တောက်သွားသည်။ သင်သည် Connection to the Breeze Server has been lost. ကဲ့သို့သော snackbar မက်ဆေ့ချ်တစ်ခုကို Try to reconnect ခလုတ်ဖြင့် မြင်တွေ့ရနိုင်သည်။ သို့မဟုတ် သင်ထုတ်လွှင့်နေစဉ် Connection to Breeze Server lost. Buffering translations and trying to reconnect. ကို မြင်တွေ့ရနိုင်သည်။
အဆင့်များ:
- သင့်ချိတ်ဆက်မှုကို wired ဖြင့်ချိတ်ဆက်ပါ။ လူများပြည့်ကျပ်နေသော အသင်းတော် Wi-Fi တွင် သင်၏ထိန်းချုပ် device ကို အသုံးပြုခြင်းမှ ရှောင်ရှားပါ။ dedicated wired Ethernet ချိတ်ဆက်မှု သို့မဟုတ် တည်ငြိမ်သော မိုဘိုင်း router ကို အသုံးပြုပါ။
- ကွန်ရက်တည်ငြိမ်မှုကို စစ်ဆေးပါ။ ရိုးရှင်းသော speed test အစား packet-loss နှင့် stability test ကို ပြုလုပ်ပါ။ jitter သို့မဟုတ် out-of-order packets များ ရုတ်တရက်မြင့်တက်ခြင်းသည် သင့် download speed မြန်နေသော်လည်း live stream ကို ပြတ်တောက်စေပါလိမ့်မည်။ (Network and Wi‑Fi ကိုကြည့်ပါ)
- bug report ပေးပို့ပါ။ stream ပြတ်တောက်နေစဉ် ချက်ချင်း sidebar (အောက်ခြေနား) ရှိ Report A Problem ကို နှိပ်ပါ၊ သို့မှသာ logs များသည် error အသေးစိတ်များကို ဖမ်းယူနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
အသံအဆင့်ပြကိရိယာ ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် စာသားဖော်ပြချက်များ လုံးဝမရှိခြင်း
Section titled “အသံအဆင့်ပြကိရိယာ ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် စာသားဖော်ပြချက်များ လုံးဝမရှိခြင်း”လက္ခဏာ: ထိန်းချုပ်မှု panel သည် စနစ်သည် stream ပြုလုပ်ရန် အသင့်ဖြစ်နေပြီဟု ပြသသော်လည်း အသံအဆင့်ဘားသည် လုံးဝတုံ့ပြန်မှုမရှိဘဲ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော စာသားဖော်ပြချက်သည် လုံးဝမရှိပါ။
အဆင့်များ:
- ဆော့ဖ်ဝဲလ်ပဋိပက္ခများကို စစ်ဆေးပါ။ တူညီသော mixing desk သို့မဟုတ် audio interface ကို သီးသန့်အသုံးပြုရန် ကြိုးစားနေနိုင်သော live-production ဆော့ဖ်ဝဲလ် (ProPresenter သို့မဟုတ် OBS) များကို ပိတ်ပါ။
- သင်၏ hardware ကို ခွဲထုတ်ပါ။ ပြဿနာသည် local ကွန်ပျူတာ driver မကိုက်ညီမှု ဟုတ်၊ မဟုတ် ဆုံးဖြတ်ရန် တူညီသော mixer တွင် ချိတ်ဆက်ထားသည့် အခြား laptop တစ်ခုပေါ်တွင် Breeze ကို ဖွင့်ကြည့်ပါ။
- browser ဒေတာများကို ရှင်းလင်းပါ။ browser ၏ cache နှင့် cookies များကို ရှင်းလင်းပါ၊ သို့မဟုတ် အခြားသော ပံ့ပိုးပေးထားသည့် web browser တစ်ခုပေါ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရိုးရှင်းသော tool ကို အသုံးပြု၍ သင်၏ audio source ကို စမ်းသပ်ပါ။
အကယ်၍ meter သည် လုံးဝမရွေ့ပါက Audio input and routing ကိုလည်း ကြည့်ရှုပါ။
အစိမ်းရောင် အသံ meter ရွေ့လျားသော်လည်း စာသား မပေါ်လာခြင်း
Section titled “အစိမ်းရောင် အသံ meter ရွေ့လျားသော်လည်း စာသား မပေါ်လာခြင်း”လက္ခဏာ: status သည် On Air ဟု ပြသပြီး အသံအဆင့်ဘားသည် စဉ်ဆက်မပြတ် ရွေ့လျားနေသော်လည်း စပီကာ၏ အသံအဆင့်များကို တိကျစွာ မလိုက်နာဘဲ စာသားဖော်ပြချက်သည် မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် အစက်သုံးလုံးတွင် ရပ်တန့်နေသည်။
အဆင့်များ:
- အသံစနစ် mix output ကို စစ်ဆေးပါ။ ကွန်ပျူတာသို့သွားသော dedicated output သို့မဟုတ် aux send သည် mute လုပ်ထားခြင်း၊ အသံလျှော့ထားခြင်း သို့မဟုတ် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော နောက်ခံတေးဂီတ သို့မဟုတ် တူရိယာများနှင့် ရောနှောထားခြင်း မရှိစေရန် သေချာပါစေ။ သန့်ရှင်းပြီး ခြောက်သွေ့သော အသံ (vocal audio) သည် စာသားဖော်ခြင်းအတွက် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။
- စမ်းသပ်အသံသွင်းခြင်း ပြုလုပ်ပါ။ တူညီသော browser နှင့် တူညီသော input device ဖြင့် စမ်းသပ်အသံသွင်းခြင်း ပြုလုပ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရိုးရှင်းသော tool ကို အသုံးပြုပါ။
- ချက်ချင်း report တင်ပါ။ ချို့ယွင်းချက်ဖြစ်ပွားပြီးသည်နှင့် တပြိုင်နက် — log out မလုပ်မီ သို့မဟုတ် tab ကို refresh မလုပ်မီ — Report A Problem မှတစ်ဆင့် bug report ပေးပို့ပါ။ သို့မှသာ device logs များကို တိကျစွာ ထိန်းသိမ်းထားနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ဆက်လက် အခက်အခဲရှိနေသေးပါသလား။
Section titled “ဆက်လက် အခက်အခဲရှိနေသေးပါသလား။”သင့်အသင်းတော်အမည်၊ browser၊ desk model နှင့် သင်ကြိုးစားခဲ့ပြီးသော အရာများကို ထည့်သွင်း၍ info@breezetranslate.com သို့ အီးမေးလ် ပေးပို့ပါ။