ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ချက်များနှင့် မျှဝေခြင်း
စက်တင်များ နှင့် ကိရိယာများ ပွင့်လာစေရန် နားဆင်သူအက်ပ်၏ ညာဘက်အပေါ်ထောင့်ရှိ မနူး (Menu) (☰) ကို နှိပ်ပါ။

မနူး ရွေးချယ်စရာများ
Section titled “မနူး ရွေးချယ်စရာများ”| ခလုတ် | လုပ်ဆောင်ချက် |
|---|---|
| မူရင်း စာသား ပြရန် / ဖျောက်ရန် | ဘာသာစကားနှစ်မျိုးဖြင့် ကြည့်ရှုသည့်စနစ် (ဘာသာပြန် စာသား + မူရင်း စာသား) ကို အဖွင့်/အပိတ် ပြုလုပ်ရန် |
| စာလုံးအရွယ်အစား ပြောင်းရန် | စာလုံး အရွယ်အစားကို သေး → အလတ် → ကြီး အစဉ်လိုက် ပြောင်းလဲရန် |
| အမှောင် / အလင်း မုဒ်သို့ ပြောင်းရန် | ဤစာမျက်နှာအတွက် သင့်စက်၏ အပြင်အဆင် (theme) ကို အစားထိုး ပြောင်းလဲရန် |
သင့် ရွေးချယ်မှုများကို နောက်တစ်ကြိမ် ပြန်လည် အသုံးပြုနိုင်ရန် ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် သိမ်းဆည်းထားမည် ဖြစ်ပါသည်။
အလင်း နှင့် အမှောင် မုဒ်
Section titled “အလင်း နှင့် အမှောင် မုဒ်”Breeze သည် သင့်ဖုန်း၏ အပြင်အဆင် (theme) အတိုင်း လုပ်ဆောင်ပေးမည် ဖြစ်သော်လည်း ဤစာမျက်နှာ တစ်ခုတည်းအတွက် သီးသန့် ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ မနူး (☰) ကို ဖွင့်ပြီး မုဒ်ပြောင်းသည့် ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။
သင်သည် အလင်း မုဒ်ကို အသုံးပြုနေချိန်တွင် ခလုတ်ပေါ်၌ အမှောင်မုဒ်သို့ ပြောင်းရန် ဟု ပြသမည် ဖြစ်သည်-

သင်သည် အမှောင် မုဒ်ကို အသုံးပြုနေချိန်တွင် ခလုတ်ပေါ်၌ အလင်းမုဒ်သို့ ပြောင်းရန် ဟု ပြသမည် ဖြစ်သည်-

မုဒ်တစ်ခုစီတွင် အက်ပ်ကို ပြသထားပုံမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်-


စာသားများကို မျှဝေရန် သို့မဟုတ် ကူးယူရန်
Section titled “စာသားများကို မျှဝေရန် သို့မဟုတ် ကူးယူရန်”စာတန်းထိုးများ ပြသနေစဉ်အတွင်း ယခုအချိန်ထိ ပေါ်ထွက်ထားသော စာသားများကို ပေးပို့ရန် စာတန်းထိုးဧရိယာ၏ ထိပ်ရှိ ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ iPhone နှင့် Android တို့တွင် အိုင်ကွန်ပုံစံ အနည်းငယ် ကွဲပြားနိုင်သည်-


- ဖုန်းအများအပြားတွင် မျှဝေရန် (Share) သည် သင့်စက်၏ မျှဝေမှုစနစ် (စာတိုများ၊ မှတ်စုများ၊ အီးမေးလ် စသည်ဖြင့်) ကို ဖွင့်ပေးမည် ဖြစ်သည်။
- မျှဝေ၍ မရပါက ကူးယူရန် (Copy) သည် စာသားများကို သင့်စက်၏ ကူးယူမှုအပိုင်း (clipboard) ထဲသို့ အလိုအလျောက် ထည့်သွင်းပေးမည် ဖြစ်သည်။
ပါဝင်မည့် စာသားများသည် သင့်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် မြင်တွေ့ရသည့်အတိုင်း ဖြစ်ပါမည် — ဘာသာပြန် စာသားတစ်ခုတည်း သို့မဟုတ် မူရင်းစာသား ဖော်ပြထားပါက မူရင်းစာသားပါ ပါဝင်မည် ဖြစ်သည်။
အကြံပြုချက် ပေးပို့ရန်
Section titled “အကြံပြုချက် ပေးပို့ရန်”ပြဿနာ တစ်စုံတစ်ရာကို အစီရင်ခံရန် သို့မဟုတ် အကြံပြုချက် ပေးပို့ရန် အောက်ခြေ ထိန်းချုပ်မှုဘားပေါ်ရှိ စကားပြောခလုတ် (အကြံပြုချက် ပေးပို့ရန်) ကို နှိပ်ပါ။

သင့်မက်ဆေ့ဂျ်ကို ရိုက်ထည့်နိုင်သည့် ပုံစံတိုတစ်ခု ပွင့်လာပါမည်-

အောက်ပါတို့ကိုလည်း ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသည်-
- ကျွန်ုပ်တို့ ပြန်လည်အကြောင်းပြန်ပေးစေလိုပါက သင့်အီးမေးလ်ကို ထည့်သွင်းပေးပါ။
- ပြဿနာကို ရှာဖွေရာတွင် ကူညီပေးနိုင်ရန် နည်းပညာဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ (technical logs) နှင့် စာသားများကို ပေးပို့ပါ။
ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း အစီအစဉ်အတွင်း အသံဖြင့် ဘာသာပြန်မှု အဆင်မပြေဘဲ စာတန်းထိုးများသာ ရရှိနေပါက သို့မဟုတ် အခြား တစ်စုံတစ်ရာ အမှားအယွင်းရှိနေပါက ဤစနစ်ကို အသုံးပြုပါ။
စာတန်းထိုး စာကြောင်းတစ်ကြောင်း အမှားအယွင်း ရှိနေပါက အကြံပြုချက် အပြည့်အစုံ ပေးပို့ခြင်းထက် ဒုတိယအကြိမ် ပြန်လည်နားဆင်ခြင်း ကို အသုံးပြုခြင်းက ပိုမို လျင်မြန်ပါသည်။ ၎င်းစာသားတိုများကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ ထိန်းသိမ်းကိုင်တွယ်သည်ဆိုသည်ကို ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ တွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။
ရပ်တန့်ပြီး ပြန်ထွက်ရန်
Section titled “ရပ်တန့်ပြီး ပြန်ထွက်ရန်”အနီရောင် ရပ်ရန် (Stop) ခလုတ်သည် သင့်အား ဘာသာစကား စာရင်းထံ ပြန်လည် ပို့ဆောင်ပေးမည် ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် သင့်စက်တွင် သိမ်းဆည်းပြီးသား စာတန်းထိုးများကို ဖျက်ပစ်မည် မဟုတ်ပါ။

ရပ်ရန် ကို နှိပ်ပြီးနောက် ဘာသာစကား ပြန်လည် ရွေးချယ်နိုင်မည့် ဤနေရာသို့ ပြန်ရောက်ရှိမည် ဖြစ်သည်-

နောက်ထပ် အဆင့်များ
Section titled “နောက်ထပ် အဆင့်များ”- စာတန်းထိုးများ ဖတ်ရှုခြင်း — ဘာသာစကားနှစ်မျိုးဖြင့် ကြည့်ရှုခြင်း၊ နောက်ကျကျန်ခဲ့သော စာသားများ လိုက်ဖတ်ခြင်းနှင့် စာလုံးအရွယ်အစား
- အသံ — အသံဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုမှု
- နားဆင်သူအက်ပ် ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်

