တင်ဆက်မှု ဆော့ဖ်ဝဲလ်
Breeze ရဲ့ စာတမ်းထိုးပြသမှု (display captions) များသည် ဝဘ်စာမျက်နှာ (web page) သို့မဟုတ် ဘရောက်ဆာရင်းမြစ် (browser source) ကို ပြသနိုင်သော မည်သည့် တင်ဆက်မှု (presentation) သို့မဟုတ် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု (streaming) ဆော့ဖ်ဝဲလ်တွင်မဆို အလုပ်လုပ်ပါသည်။ စိစစ်ရေးထိန်းချုပ်ခန်း (control panel) ရှိ Display Captions မှ URL ကို ကူးယူပြီး ထည့်သွင်းပါ — အောက်တွင် ဖော်ပြထားသော ဆော့ဖ်ဝဲလ် အမျိုးအစားတိုင်းအတွက် ဤ URL တစ်ခုတည်းကိုပင် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
Breeze ကို ProPresenter၊ EasyWorship၊ Proclaim၊ WorshipTools Presenter၊ FreeShow၊ OBS Studio၊ Streamlabs Desktop၊ vMix၊ Wirecast နှင့် အခြား ဝဘ်အကြောင်းအရာများ ထည့်သွင်းပြသနိုင်သော (embedded web content) ဆော့ဖ်ဝဲလ်များနှင့် ချောမွေ့စွာ တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
Breeze အထွေထွေ ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပုံ
Section titled “Breeze အထွေထွေ ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပုံ”ဆော့ဖ်ဝဲလ် အမျိုးအစား မတူသော်လည်း အောက်ပါ အဆင့်များသည် အတူတူပင်ဖြစ်ပါသည်။
- စိစစ်ရေးထိန်းချုပ်ခန်း (control panel) ရှိ Display Captions ကို ဖွင့်ပါ။
- ဘာသာစကားကို ရွေးချယ်ပါ (သို့မဟုတ် ပြောကြားချက်အတိုင်း အက္ခရာတင်လိုပါက Original ကို ရွေးပါ)။
- ပြသမည့် display URL ကို ကူးယူ (copy) ပါ။
- သင်၏ presentation သို့မဟုတ် streaming ဆော့ဖ်ဝဲလ်တွင် ဝဘ်စာမျက်နှာ (web page)၊ web cue သို့မဟုတ် ဘရောက်ဆာရင်းမြစ် (browser source) တစ်ခုခုကို ထည့်သွင်းပြီး ကူးယူထားသော URL ကို ထည့်သွင်း (paste) ပါ။
- စာတမ်းထိုးများကို ထင်ရှားစွာ မြင်တွေ့နိုင်ရန် အလွှာ (layer) ကို စလိုက်များ၏ အပေါ်ဆုံး တွင် ထားပါ။
- သင်၏ Breeze အစီအစဉ်ကို စတင်ပါ — စကားပြောဆိုမှုများကို စတင်သည်နှင့် စာတမ်းထိုးများ ပေါ်လာမည်ဖြစ်ပါသည်။
အသေးစိတ် လမ်းညွှန်ချက် - မျက်နှာပြင်ကြီးများ။
ပြသသည့် စာမျက်နှာတွင် အနောက်နောက်ခံ ပွင့်လင်းမြင်သာမှု (transparent background) ပါဝင်သဖြင့် စာတမ်းထိုးများသည် သင်၏ စလိုက်များ သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုများအပေါ်တွင် အလိုက်သင့် ပေါ်နေမည်ဖြစ်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲလ်မှ ခွင့်ပြုပါက စာတမ်းထိုးများကို မျက်နှာပြင်၏ အောက်ခြေ တွင် ထားရှိပါ။ အကယ်၍ အောက်ခံ နောက်ခံအနက်/အရောင် သီးသန့် လိုအပ်ပါက display URL ၏ အဆုံးတွင် ?background= ကို ထည့်သွင်းပါ — မျက်နှာပြင်ကြီးများ တွင် ကြည့်ရှုပါ။
တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်မှု အကျဉ်းချုပ်
Section titled “တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်မှု အကျဉ်းချုပ်”| ဆော့ဖ်ဝဲလ် | Breeze ထည့်သွင်းနည်း | တရားဝင် လမ်းညွှန်စာအုပ် |
|---|---|---|
| ProPresenter | Slide ပေါ်တွင် Web Page ထည့်ရန် (Edit slide → + → Web → paste URL) | ProPresenter 7 knowledge base |
| EasyWorship | Web ခလုတ် → Web တက်ဘ် → URL ရိုက်ထည့်ပါ → Schedule | EasyWorship web scheduling (community) |
| Proclaim (Faithlife) | ဝဘ်အကြောင်းအရာ စလိုက် (Web content slide) | Proclaim သို့ ဝဘ်အခြေပြု တင်ဆက်မှုများ ထည့်သွင်းနည်း |
| WorshipTools Presenter | ဝတ်ပြုအစီအစဉ် ပစ္စည်းတစ်ခုပေါ်တွင် နောက်ခံ Web Page ထည့်ရန် | WorshipTools ဝဘ်စာမျက်နှာ လမ်းညွှန် |
| FreeShow | Web / URL စလိုက် (Open-source) | FreeShow လမ်းညွှန်ချက်များ |
| OBS Studio | ဘရောက်ဆာရင်းမြစ် (Browser Source) | OBS browser source လမ်းညွှန် |
| Streamlabs Desktop | ဘရောက်ဆာရင်းမြစ် (Browser Source) | Streamlabs browser source အဆင့်များ |
| vMix | Web Browser အဝင် (Web Browser input) | vMix Web Browser input လမ်းညွှန် |
| Wirecast | Network → Web Page shot | Wirecast လမ်းညွှန်ချက်များ |
ဆော့ဖ်ဝဲလ်တစ်ခုချင်းစီအလိုက် မှတ်စုများ
Section titled “ဆော့ဖ်ဝဲလ်တစ်ခုချင်းစီအလိုက် မှတ်စုများ”ProPresenter
Section titled “ProPresenter”စလိုက်ပေါ်တွင် Right-click နှိပ်ပြီး Edit slide ကို ရွေးပါ။ ပြင်ဆင်သည့်နေရာရှိ + ကို နှိပ်ပြီး Web ကို ရွေးချယ်ပါ။ ဝဘ်ဘလောက်အရွယ်အစားကို စလိုက်တစ်ခုလုံးစာ အပြည့်ဖြစ်အောင် ချိန်ညှိပါ၊ ထို့နောက် ညာဘက်ဘေးဘားရှိ URL ကွက်လပ်တွင် Breeze display URL ကို ကူးယူထည့်သွင်းပါ။ စာတမ်းထိုးများကို အမြဲမြင်တွေ့နိုင်စေရန် အလွှာ (layer) ကို သင်၏ အဓိကအကြောင်းအရာများ၏ အထက်တွင် ထားရှိပါ။ Stage တင်ဆက်မှု အခင်းအကျင်းများအတွက် အလားတူ Web Page ပြင်ဆင်ပုံကို stage layout web page fill တွင်လည်း ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။
EasyWorship
Section titled “EasyWorship”တူးလ်ဘားပေါ်ရှိ Web ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ၊ Web တက်ဘ်ကို ဖွင့်ပါ၊ လိပ်စာဘားတွင် သင်၏ Breeze display URL ကို ရိုက်ထည့်ပါ၊ ထို့နောက် ဝတ်ပြုအစီအစဉ်သို့ ထည့်သွင်းရန် Schedule ကို နှိပ်ပါ။ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သည့်အခါ ၎င်းကို ထုတ်လွှင့်ပြသမည့် မျက်နှာပြင်သို့ ပို့ပေးပါ။ သို့မဟုတ် EasyWorship ၏ ပြသမှုကို NDI မှတစ်ဆင့် OBS သို့မဟုတ် vMix သို့ ရောက်ရှိစေပြီး Breeze URL ကို သင်၏တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုတွင် ဘရောက်ဆာရင်းမြစ်အဖြစ် ထည့်သွင်းနိုင်သည်။
Proclaim
Section titled “Proclaim”ဝဘ်အကြောင်းအရာ (web content) စလိုက်အမျိုးအစားကို ထည့်သွင်းပြီး Breeze display URL ကို ကူးယူထည့်သွင်းပါ။ စာတမ်းထိုး လိုအပ်သော အစိတ်အပိုင်းအတွက် တရားဒေသနာ သို့မဟုတ် ဓမ္မသီချင်း စလိုက်များ၏ အထက်တွင် အလွှာအဖြစ် ထားရှိပါ။
WorshipTools Presenter
Section titled “WorshipTools Presenter”ဝတ်ပြုအစီအစဉ် ပစ္စည်းတစ်ခုတွင် Background အကန့်ကို ဖွင့်ပြီး Web Page ကို ရွေးချယ်ပါ။ Display URL ကို ထည့်သွင်းပြီး သိမ်းဆည်းပါ။ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် ထိုအစီအစဉ် အစိတ်အပိုင်းအတွင်းရှိ စလိုက်များ ပြောင်းလဲသွားသော်လည်း စာတမ်းထိုးများသည် ပြန်လည်စတင်ရန်မလိုဘဲ အမြဲ ပေါ်နေမည်ဖြစ်သည်။
FreeShow
Section titled “FreeShow”ဝဘ် သို့မဟုတ် URL စလိုက်တစ်ခု ထည့်သွင်းပြီး display URL ကို ကူးယူထည့်သွင်းပါ။ FreeShow သည် အခမဲ့အသုံးပြုနိုင်သော open-source အသင်းတော် တင်ဆက်မှု ဆော့ဖ်ဝဲလ်ဖြစ်ပြီး အခြား စီးပွားရေးလုပ်ငန်းသုံး တူးလ်များကဲ့သို့ပင် ဝဘ်စာမျက်နှာ ထည့်သွင်းသည့် ပုံစံအတိုင်း အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
OBS Studio, Streamlabs, vMix, Wirecast
Section titled “OBS Studio, Streamlabs, vMix, Wirecast”Browser Source (သို့မဟုတ် ဘရောက်ဆာ / ဝဘ်စာမျက်နှာ အဝင်) တစ်ခု ထည့်သွင်းပါ။ Display URL ကို ကူးယူထည့်သွင်းပါ။ ပုံမှန်အရွယ်အစားမှာ 1920×1080 ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ဇာတ်ဝင်ခန်း (scene) များ ပြောင်းလဲသည့်အခါ စာတမ်းထိုးများ ပေါ်မလာပါက OBS တွင် Refresh browser when scene becomes active ကို အမှန်ခြစ် ပေးထားပါ။ နောက်ခံ ပွင့်လင်းမြင်သာမှု (transparent background) ကို အသုံးပြုပါ၊ Breeze စာတမ်းထိုးများအတွက် chroma key အသုံးပြုရန် ပုံမှန်အားဖြင့် မလိုအပ်ပါ။
အလွှာတစ်ခုလျှင် ဘာသာစကားတစ်ခု
Section titled “အလွှာတစ်ခုလျှင် ဘာသာစကားတစ်ခု”Display URL တစ်ခုစီသည် ဘာသာစကားတစ်ခုကိုသာ ပြသပေးပါသည်။ ထုတ်လွှင့်မှုမျက်နှာပြင် နှစ်ခုတွင် ဘာသာစကား နှစ်မျိုး ပြသလိုပါက Display Captions မှ URL နှစ်ခုကို ကူးယူပါ။
အသေးစိတ် ထပ်မံလေ့လာရန်
Section titled “အသေးစိတ် ထပ်မံလေ့လာရန်”- မျက်နှာပြင်ကြီးများ — အပြည့်အဝ ပြင်ဆင်ပုံနှင့် အခက်အခဲဖြေရှင်းနည်းများ
- သုံးစွဲသူ အက်ပ်