Senarai Semak Permulaan
Anda boleh bersiaran secara langsung dalam kira-kira dua minit, dari proses pendaftaran akaun. Bagi banyak jemaah, mereka mungkin memerlukan sedikit masa tambahan untuk perbincangan kepimpinan, latihan sukarelawan, dan sesi latihan — dan itu tidak mengapa, bukan satu kegagalan. Breeze Translate dicipta dengan memahami sifat organik kehidupan jemaah — jadi kami tidak mengehadkan tempoh percubaan kami. Lakukan mengikut rentak anda, dan hubungi kami jika anda memerlukan bantuan.
Berapa lama masa yang diambil untuk persediaan?
Section titled “Berapa lama masa yang diambil untuk persediaan?”Breeze sendiri sangat mudah: satu klik untuk log masuk, satu klik untuk bersiaran. Anda boleh mula menggunakannya hari ini. Masa yang diambil biasanya berkaitan dengan manusia dan persediaan, bukan konfigurasi perisian.
| Langkah | Masa biasa |
|---|---|
| Cipta akaun dan log masuk pertama | Beberapa minit, dan anda boleh melakukannya bila-bila masa — ianya percuma dan tiada had masa. |
| Ujian pertama dengan mikrofon | Kira-kira dua minit (Mula Pantas) |
| Latihan dengan persediaan bilik sebenar anda | 15–30 minit |
| Semakan oleh Lembaga atau kepimpinan | Selalunya 1–2 minggu (lihat Dasar & rujukan jika pemegang amanah anda bertanya tentang privasi) |
Langkah-langkah persediaan
Section titled “Langkah-langkah persediaan”- Daftar di breezetranslate.com/signup dan log masuk ke panel kawalan.
- Lakukan ujian pantas — ikuti Mula Pantas dan sahkan meter bunyi bergerak apabila seseorang bercakap.
- Jadualkan latihan — mikrofon yang sama, bilik yang sama, sekurang-kurangnya satu peranti pendengar dalam bahasa yang anda jangkakan. Lihat Ibadah pertama anda. Minta sesiapa yang berucap untuk meneliti Berucap dengan jelas untuk terjemahan — tabiat pemilihan perkataan yang kecil sangat membantu.
- Sediakan jemaah anda — muat turun poster atau slaid dari Sumber dan berikan taklimat kepada pasukan penyambut tetamu anda (Pasukan Penyambut Tetamu).
- Ahad Pertama — mulakan siaran, kongsi kod QR atau pautan pendengar, dan biarkan setiap orang memilih bahasa mereka sendiri.
Apa yang perlu dilakukan bulan ini
Section titled “Apa yang perlu dilakukan bulan ini”Jika anda menyasarkan ibadah/acara langsung pertama anda dalam beberapa minggu akan datang:
- Sahkan siapa yang akan mengendalikan panel kawalan (dan seorang sandaran)
- Tentukan sumber audio: telefon mimbar, mikrofon kolar, atau suapan meja bunyi (Audio dan pengadun)
- Uji Wi‑Fi atau internet berwayar di mana peranti pengendali akan diletakkan (Internet dan ketersambungan)
- Cetak atau unjurkan kod QR; rancang pengumuman singkat dari mimbar (Mimbar dan pengumuman)
- Kongsikan Berucap dengan jelas untuk terjemahan dengan pengkhutbah dan pemimpin — akronim dan singkatan jemaah adalah kejutan yang paling biasa dalam latihan pertama
- Jika lembaga anda memerlukannya, kongsikan Pematuhan GDPR dan Rancangan Pelayanan
Anda tidak perlu memilih bahasa keluaran terlebih dahulu. Setiap pendengar memilih mana-mana bahasa yang disokong dalam mana-mana pelan — kerana dalam jemaah, anda tidak pernah tahu siapa yang akan hadir.