Skip to content

સેવાની શરતો

અસરકારક તારીખ: 7 જુલાઈ 2026

બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટમાં આપનું સ્વાગત છે! અમે ચર્ચોને રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ દ્વારા સમુદાયિક સુમેળને પ્રોત્સાહન આપવામાં મદદ કરવા માટે સમર્પિત છીએ, તમારી સેવાઓને વિવિધ મંડળીઓ માટે સુલભ બનાવીએ છીએ. અમારો હેતુ એક સરળ, સસ્તો અને અસરકારક ઉકેલ પૂરો પાડવાનો છે. આ નિયમો અને શરતો તમે અમારી સેવા કયા આધારે ઉપયોગ કરી શકો છો અને અમારી સબ્સ્ક્રિપ્શન યોજનાઓના આધારરૂપ વાજબી ઉપયોગના સિદ્ધાંતોનું વર્ણન કરે છે.

1. બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટનો પરિચય

Section titled “1. બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટનો પરિચય”

બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ ચર્ચ સેવાઓ, વાર્તાલાપ અને પ્રસ્તુતિઓમાંથી લાઇવ ઑડિઓનું રીઅલ-ટાઇમ ટ્રાન્સક્રિપ્શન અને અનુવાદ માટે એક અદ્યતન AI-સંચાલિત પ્લેટફોર્મ પ્રદાન કરે છે. અમારી સેવા મંડળીઓને તેમના અંગત ઉપકરણો પર કૅપ્શન્સ અને ઑડિઓ દ્વારા, જે અનેક ભાષાઓમાં અનુવાદિત હોય, સામગ્રી સાથે જોડાવા સક્ષમ બનાવે છે.

2. અમારી સબ્સ્ક્રિપ્શન યોજનાઓ

Section titled “2. અમારી સબ્સ્ક્રિપ્શન યોજનાઓ”

બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ ચર્ચોની વિવિધ જરૂરિયાતોને પહોંચી વળવા માટે રચાયેલ લવચીક સબ્સ્ક્રિપ્શન યોજનાઓ પ્રદાન કરે છે, જેમાં તમારી ચર્ચ ટીમ અને ફાઇનાન્સ ટીમ દ્વારા સાપ્તાહિક વહીવટની જરૂર પડતી નથી. દરેક યોજના સામાન્ય ઉપયોગની રીતને આવરી લેવા માટે સંરચિત છે, જેમાં ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ પ્રદાન કરવાના અંતર્ગત ખર્ચ સાથે સુલભતાને સંતુલિત કરવામાં આવે છે.

અમારા સેવાના ખર્ચ કુલ ટ્રાન્સક્રિપ્શન સમય અને તમે કેટલી ભાષાઓમાં અનુવાદ કરો છો (જેને ક્યારેક “ભાષા-કલાકો” તરીકે ઓળખવામાં આવે છે) બંને દ્વારા પ્રભાવિત થાય છે. નીચેની યોજનાઓ મૂલ્ય અને સુગમતા પ્રદાન કરવા માટે આ પરિબળોને પ્રતિબિંબિત કરે છે. કેટલીક યોજનાઓ માંગ પર ઉપલબ્ધ અનુવાદ સાથે લાઇવ કૅપ્શન્સને પ્રાધાન્ય આપે છે; અન્ય નિયમિત બહુભાષી મંત્રાલય માટે રચાયેલ છે.

અનુવાદ-તૈયાર કેપ્શનિંગ:

  • હેતુ: ચર્ચો માટે અમારી કેપ્શન-પ્રથમ યોજના જે મોટાભાગના અઠવાડિયામાં લાઇવ કેપ્શન્સ ઇચ્છે છે, જ્યારે કોઈ મહેમાનને તેની જરૂર હોય ત્યારે અનુવાદ તૈયાર હોય — દર રવિવારે સંપૂર્ણ બહુભાષી મંત્રાલય ચલાવ્યા વિના.
  • શ્રોતાનો અનુભવ: મહેમાનો કેપ્શન-પ્રથમ સ્ક્રીન પર પહોંચે છે; લગભગ 200 શ્રોતા ભાષાઓમાં અનુવાદ એક ટેપ દૂર છે. મહેમાનો તેમની ભાષા પસંદ કરે છે; તમે કંટ્રોલ પેનલમાં ભાષાઓ ચાલુ કે બંધ કરતા નથી.
  • ભાષા ક્ષમતા: આ યોજના પર દરેક સમર્થિત શ્રોતા ભાષા ઉપલબ્ધ રહે છે, જે તમામ બ્રીઝ યોજનાઓ સાથે સુસંગત છે.
  • લાક્ષણિક ઉપયોગ: સામાન્ય સેવાઓ માટે લાઇવ કેપ્શન્સ, જ્યારે મુલાકાતીઓ અથવા મહેમાનોને તેની જરૂર હોય ત્યારે પ્રસંગોપાત અનુવાદ સાથે. જ્યારે તમે આ યોજના પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો છો ત્યારે કેપ્શન-પ્રથમ શ્રોતા મોડ સક્રિય થાય છે.
  • મફત અજમાયશ: મફત અજમાયશ સંપૂર્ણ બ્રીઝ અનુભવ (સંપૂર્ણ અનુવાદ ઍક્સેસ સહિત) નો ઉપયોગ કરે છે જ્યાં સુધી તમે સબ્સ્ક્રાઇબ ન કરો; એકવાર તમે અનુવાદ-તૈયાર કેપ્શનિંગ પસંદ કરો પછી કેપ્શન-પ્રથમ મોડ લાગુ પડે છે.
  • અપગ્રેડ પાથ: જો અનુવાદ તમારા રવિવારના મંત્રાલયનો નિયમિત ભાગ બની જાય, તો અમે તમારી સાથે મળીને મૂળભૂત અથવા પુષ્કળ રવિવાર જેવી યોજના પર જવા માટે કામ કરીશું. વધુ માહિતી માટે કિંમત અને યોજનાઓ અથવા અનુવાદ-તૈયાર કેપ્શનિંગ જુઓ.

મૂળભૂત યોજના:

  • ઉપયોગ ભથ્થું: દર અઠવાડિયે 90 મિનિટનો રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ, 4 અઠવાડિયાના ઉપયોગ પર સરેરાશ.
  • ભાષા ક્ષમતા: 2 વપરાશકર્તા-પસંદ કરેલી અનુવાદ ભાષાઓમાં અનુવાદને સપોર્ટ કરે છે, 4 અઠવાડિયાના ઉપયોગ પર સરેરાશ, અને સંક્ષિપ્ત પરીક્ષણ ઉપયોગને બાદ કરતાં. આ યોજના મર્યાદિત ભાષા જરૂરિયાતો ધરાવતા ચર્ચો માટે બનાવાયેલ છે.
  • લાક્ષણિક ઉપયોગ: એકલ, આશરે 90-મિનિટની સેવાઓ માટે આદર્શ જ્યાં ઓછી સંખ્યામાં ભાષાઓ માટે અનુવાદની જરૂર હોય.

પુષ્કળ રવિવાર યોજના:

  • ઉપયોગ ભથ્થું: દરેક રવિવારે પુષ્કળ રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ, સામાન્ય ચર્ચને અનુરૂપ ઉપયોગ સાથે, દર રવિવારે 480 મિનિટ (8 કલાક) થી ઓછો અને 20 થી ઓછી એકસાથે ભાષાઓની અપેક્ષા.
  • ભાષા ક્ષમતા: અમારી લગભગ 200 સમર્થિત ભાષાઓની લાઇબ્રેરીમાંથી ભાષાઓની પસંદગીમાં અનુવાદ માટે પરવાનગી આપે છે.
  • લાક્ષણિક ઉપયોગ: ચર્ચો માટે યોગ્ય છે જેમને મુખ્યત્વે રવિવારે વ્યાપક અનુવાદની જરૂર હોય, રવિવારના સમયગાળામાં બહુવિધ સેવાઓ અથવા સત્રોને ભાષાઓની વિશાળ શ્રેણી સાથે સમાવી શકાય.

પુષ્કળ આખા અઠવાડિયાની યોજના:

  • ઉપયોગ ભથ્થું: દર અઠવાડિયે પુષ્કળ રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ, સામાન્ય ચર્ચને અનુરૂપ ઉપયોગ સાથે, દર અઠવાડિયે સરેરાશ 15 કલાક (900 મિનિટ) થી વધુ નહીં.
  • ભાષા ક્ષમતા: અમારી લગભગ 200 સમર્થિત ભાષાઓની લાઇબ્રેરીમાંથી ભાષાઓની પસંદગીમાં અનુવાદ માટે પરવાનગી આપે છે.
  • લાક્ષણિક ઉપયોગ: આખા અઠવાડિયા દરમિયાન નોંધપાત્ર અનુવાદ જરૂરિયાતો ધરાવતા ચર્ચો માટે રચાયેલ છે, જેમાં બહુવિધ સેવાઓ, મધ્ય-અઠવાડિયાની મીટિંગ્સ અથવા અન્ય કાર્યક્રમો, ભાષાઓની વિશાળ શ્રેણીમાં સામેલ છે.

મફત અજમાયશ (કોઈ સબ્સ્ક્રિપ્શન નહીં):

  • નવા વપરાશકર્તાઓને બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટનો અનુભવ કરવા માટે લવચીક મફત અજમાયશ અવધિ ઓફર કરવામાં આવે છે. આ અજમાયશ તમારા ચર્ચને તેના સામાન્ય ઉપયોગની રીતનું મૂલ્યાંકન કરવા અને સૌથી યોગ્ય સબ્સ્ક્રિપ્શન યોજના નક્કી કરવા દેવા માટે રચાયેલ છે.
  • અજમાયશ દરમિયાન, તમારી ઉપયોગ ક્ષમતાઓ પુષ્કળ આખા અઠવાડિયાની યોજના સાથે સંરેખિત થશે.
  • નિયમિત ઉપયોગ પર, બ્રીઝ તમારા એકાઉન્ટ ઇમેઇલ દ્વારા તમારો સંપર્ક કરશે, અને બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટનો સતત ઉપયોગ કરવા માટે સક્રિય સબ્સ્ક્રિપ્શનની જરૂર છે. તમે પછી અનુવાદ-તૈયાર કેપ્શનિંગ અથવા તમારા મંત્રાલયને અનુકૂળ અન્ય યોજના પસંદ કરી શકો છો.

3. વાજબી ઉપયોગ નીતિ અને કૃપા

Section titled “3. વાજબી ઉપયોગ નીતિ અને કૃપા”

અમારી સબ્સ્ક્રિપ્શન યોજનાઓ મોટાભાગના ચર્ચ ઉપયોગના દૃશ્યો માટે ઉદાર ભથ્થાં પ્રદાન કરવા માટે સંરચિત છે. અમે સમજીએ છીએ કે ચર્ચની પ્રવૃત્તિઓ ઓર્ગેનિક હોઈ શકે છે અને ઉપયોગ ક્યારેક વધઘટ થઈ શકે છે. અમારો અભિગમ સુલભતાને પ્રોત્સાહન આપવા માટે કડક અમલીકરણને બદલે કૃપા અને સુગમતામાં રહેલો છે.

  • વાજબી ઉપયોગનો સિદ્ધાંત: દરેક યોજના માટેના ઉપયોગ ભથ્થાં ચર્ચ-સંબંધિત પ્રવૃત્તિઓ માટે સેવાના ભાવનામાં સામાન્ય, વાજબી ઉપયોગ માટે રચાયેલ છે. તે વ્યાપારી હેતુઓ અથવા ઉપયોગની રીત માટે બનાવાયેલ નથી જે સામાન્ય ચર્ચ સેવાના અવકાશની બહાર હોય.
  • પ્રસંગોપાત વધુ પડતા ઉપયોગ માટે કૃપા: અમે સ્વીકારીએ છીએ કે પ્રસંગોપાત, તમારો ઉપયોગ તમારી યોજનાની નિર્ધારિત મર્યાદાઓ કરતાં વધી શકે છે (દા.ત., મૂળભૂત યોજનાનો વપરાશકર્તા 2 કલાક સુધી ઉપયોગ કરે અથવા સેવાના ભાગ માટે 3 કે 4 ભાષાઓનો ઉપયોગ કરે). આ પ્રકૃતિના વધુ પડતા ઉપયોગને મંત્રાલયના સંદર્ભમાં સમજવામાં આવે છે અને તે તાત્કાલિક દંડાત્મક પગલાંને ટ્રિગર કરશે નહીં, અથવા તમને સેવાનો ઉપયોગ કરતા અટકાવશે નહીં. અનુવાદ-તૈયાર કેપ્શનિંગ પરના ચર્ચો તાત્કાલિક દંડાત્મક કાર્યવાહી વિના પ્રસંગોપાત સામાન્ય કેપ્શન-માત્ર ઉપયોગથી વધુ અનુવાદનો ઉપયોગ કરી શકે છે.
  • તમારી યોજનાથી ઉપરનો સુસંગત ઉપયોગ: તમારી યોજનાની મર્યાદાઓ કરતાં સતત અથવા નોંધપાત્ર રીતે વધુ ઉપયોગ, અથવા ઉપયોગની રીત જે તમારી સબ્સ્ક્રિપ્શન ટિયર માટેના સામાન્ય હેતુવાળા ઉપયોગની બહાર વારંવાર આવે છે, તે તમારી સબ્સ્ક્રિપ્શનમાં અપગ્રેડની જરૂર પડી શકે છે, કારણ કે તે દર્શાવશે કે તમારી વર્તમાન યોજના તમારી જરૂરિયાતો માટે યોગ્ય નથી. અમે તમારા માટે યોગ્ય યોજનાની ચર્ચા કરવા માટે તમારા એકાઉન્ટ ઇમેઇલ સરનામાંનો ઉપયોગ કરીને તમારો સંપર્ક કરીશું.
  • દુરુપયોગ: બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ ખાસ કરીને લાઇવ, ઇવેન્ટ-આધારિત પ્રસ્તુતિઓ અને બિન-લાભકારી સમુદાય મેળાવડા માટે આર્કિટેક્ટેડ અને કિંમતવાળી છે. કોઈપણ ઉપયોગ જે સ્પષ્ટપણે દુરુપયોગી, શોષણકારી, અથવા અમારી સેવા ટિયર્સના આર્થિક અથવા તકનીકી ભાવનાને અવગણવાનો હેતુ ધરાવે છે તે સખત રીતે પ્રતિબંધિત છે. આમાં શામેલ છે, પરંતુ તે મર્યાદિત નથી:
    • ઉચ્ચ-વોલ્યુમ કોર્પોરેટ એન્ટરપ્રાઇઝ ઓપરેશન્સ, સ્વયંસંચાલિત ગ્રાહક સપોર્ટ અથવા કોલ સેન્ટરો, અથવા સતત પૃષ્ઠભૂમિ ઑડિઓ પ્રક્રિયા માટે સેવાનો ઉપયોગ કરવો.
    • એક જ એકાઉન્ટમાંથી અતિશય એકસાથે અનુવાદ સ્ટ્રીમ્સ ચલાવવું જે માનક, એક-સ્થાન લાઇવ ઇવેન્ટ જમાવટથી નોંધપાત્ર રીતે અલગ પડે છે.
    • પ્લેટફોર્મ સ્થિરતા અથવા અન્ય વપરાશકર્તાઓ માટે સહવર્તી મર્યાદાઓને જોખમમાં મૂકતા અતિશય ઉચ્ચ સિસ્ટમ સંસાધનોનો ઉપયોગ કરવાના કોઈપણ ઇરાદાપૂર્વકના તકનીકી પ્રયાસો. અમે, અમારી સંપૂર્ણ વિવેકબુદ્ધિથી, આ ઓપરેશનલ સીમાઓનું ઉલ્લંઘન કરતી ઉપયોગ પ્રોફાઇલ્સ દર્શાવતા એકાઉન્ટ્સને સસ્પેન્ડ અથવા સમાપ્ત કરવાનો અધિકાર અનામત રાખીએ છીએ.

4. વધુ પડતો ઉપયોગ અને ઉન્નતીકરણ નીતિ (સતત વધુ પડતા ઉપયોગ માટે)

Section titled “4. વધુ પડતો ઉપયોગ અને ઉન્નતીકરણ નીતિ (સતત વધુ પડતા ઉપયોગ માટે)”

અમારી સેવાની ટકાઉક્ષમતા અને બધા વપરાશકર્તાઓ પ્રત્યે ન્યાય સુનિશ્ચિત કરવા માટે, અમારી પાસે સતત વધુ પડતા ઉપયોગને સંબોધવા માટે એક પ્રક્રિયા છે:

  • પ્રારંભિક સૂચના: જો તમારું ચર્ચ તેની યોજનાના ઉપયોગ ભથ્થાં કરતાં સતત વધુ ઉપયોગ કરે, તો અમારી ટીમ સક્રિયપણે તમારો સંપર્ક કરશે. આ પ્રારંભિક સંપર્ક તમને તમારા ઉપયોગની રીતોથી વાકેફ કરવા અને તમારી જરૂરિયાતોને સમજવામાં સહાય પ્રદાન કરવા માટે એક મૈત્રીપૂર્ણ સૂચના છે.
  • બીજી સૂચના અને અપગ્રેડ કરવા માટે આમંત્રણ: જો પ્રારંભિક સૂચના પછી પણ સતત વધુ પડતો ઉપયોગ ચાલુ રહે, તો અમે બીજી સૂચના જારી કરીશું. આ સંદેશાવ્યવહાર વધુ ઔપચારિક ચેતવણી તરીકે સેવા આપશે અને તેમાં ઉચ્ચ સબ્સ્ક્રિપ્શન યોજનામાં અપગ્રેડ કરવાનું સ્પષ્ટ આમંત્રણ શામેલ હશે જે તમારી ચર્ચની જરૂરિયાતોને વધુ સારી રીતે પૂર્ણ કરે છે. અમે તમારી સાથે મળીને સૌથી યોગ્ય યોજના ઓળખવા માટે કામ કરીશું.
  • સતત વધુ પડતા ઉપયોગ માટે એકાઉન્ટ કાર્યવાહી: જો અગાઉની સૂચનાઓ અને અપગ્રેડ કરવાના આમંત્રણો છતાં સતત વધુ પડતો ઉપયોગ ચાલુ રહે, તો બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ એકાઉન્ટની ઍક્સેસને અસ્થાયી રૂપે સસ્પેન્ડ અથવા પ્રતિબંધિત કરવાનો અધિકાર અનામત રાખે છે જ્યાં સુધી યોગ્ય સબ્સ્ક્રિપ્શન યોજના અપનાવવામાં ન આવે અથવા ઉપયોગની રીતો વર્તમાન યોજના સાથે સંરેખિત ન થાય. અમારો ધ્યેય હંમેશા ઉકેલ તરફ સહયોગી રીતે કામ કરવાનો છે.

કલમ 3 માં વ્યાખ્યાયિત કર્યા મુજબ સ્પષ્ટ દુરુપયોગના કિસ્સાઓમાં, બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટને પૂર્વ ચેતવણી વિના, સેવાની અસ્થાયી સસ્પેન્શન અથવા કાયમી સમાપ્તિ સહિત, પરંતુ તેના સુધી મર્યાદિત નહીં, તાત્કાલિક કાર્યવાહી કરવાનો અધિકાર અનામત છે. આ માપ અપવાદરૂપ સંજોગો માટે આરક્ષિત છે જ્યાં દુરુપયોગ અમારી સેવાને નોંધપાત્ર રીતે અસર કરે છે અથવા અમારા નિયમોનું ઉલ્લંઘન કરે છે.

6. તહેવારો અને કાર્યક્રમો માટે વિશેષ ભથ્થાં

Section titled “6. તહેવારો અને કાર્યક્રમો માટે વિશેષ ભથ્થાં”

અમે ચર્ચો અને મંત્રાલયોની અનન્ય જરૂરિયાતોને સમજીએ છીએ. જેમ કે, અમારી પાસે નીચેના પ્રસંગો માટે સ્પષ્ટ વાજબી ઉપયોગ છે:

  • ખ્રિસ્તી તહેવારો: ક્રિસમસ અને ઇસ્ટર જેવા મોટા ખ્રિસ્તી તહેવારો માટે, અમે ઉપયોગમાં સંભવિત વધારા માટે આપમેળે વધુ ઉદાર ભથ્થું પ્રદાન કરીશું. તમારે આ સમયગાળા માટે ચોક્કસ અપવાદોની વિનંતી કરવાની જરૂર નથી.
  • યોજના બહારનો પ્રસંગોપાત ઉપયોગ: અમે સમજીએ છીએ કે ચર્ચ જીવન સુઘડ, વ્યવસ્થિત બોક્સમાં બંધ બેસતું નથી. અને અમે તમને બ્રીઝનો ઉપયોગ કરવા પ્રોત્સાહિત કરવા માંગીએ છીએ જ્યારે પણ તમારા મંત્રાલયને તેનો ફાયદો થાય; ભલે તે ચર્ચનો દૂરનો દિવસ હોય. મહિનામાં એકવારની પ્રાર્થના સભા હોય, અથવા સમુદાય જાગરણ જેવી એક વખતની ઘટનાઓ હોય.
  • વિશેષ કાર્યક્રમો માટે અપવાદો: અન્ય વિશેષ કાર્યક્રમો (દા.ત., પરિષદો, વિસ્તૃત આઉટરીચ કાર્યક્રમો, બહુ-દિવસીય મેળાવડા) માટે કે જે તમારી સામાન્ય યોજના મર્યાદાઓ કરતાં અસ્થાયી રૂપે વધી શકે છે, તમારું ચર્ચ ઔપચારિક રીતે અસ્થાયી ઉપયોગ અપવાદની વિનંતી કરી શકે છે. વિનંતીઓ ઇવેન્ટની વિગતો અને અપેક્ષિત ઉપયોગ પ્રદાન કરીને, અમારી સપોર્ટ ટીમને અગાઉથી કરવી જોઈએ. અમે આવી વિનંતીઓની કેસ-બાય-કેસના આધારે સમીક્ષા કરીશું.

7. તમારી સબ્સ્ક્રિપ્શનનું સંચાલન

Section titled “7. તમારી સબ્સ્ક્રિપ્શનનું સંચાલન”

યોજનાની પસંદગી, અપગ્રેડ અને ચુકવણીઓ સહિત સબ્સ્ક્રિપ્શન મેનેજમેન્ટ, તમારા ચર્ચ દ્વારા તમારા બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ ડેશબોર્ડ દ્વારા સ્વયં-સંચાલિત થાય છે. તમે તમારી ઉપયોગ જરૂરિયાતોના આધારે યોગ્ય સબ્સ્ક્રિપ્શન ટિયર પસંદ કરવા અને જાળવવા માટે જવાબદાર છો.

8. એકાઉન્ટ સુરક્ષા અને ટીમ ઍક્સેસ

Section titled “8. એકાઉન્ટ સુરક્ષા અને ટીમ ઍક્સેસ”

તમારું સબ્સ્ક્રિપ્શન બહુવિધ વપરાશકર્તા લોગિન અથવા ટીમ ઍક્સેસ માટે પરવાનગી આપે છે:

  • ઍક્સેસ વ્યવસ્થાપન: તમે તમારી લોગિન ઓળખપત્રોની ગુપ્તતા જાળવવા અને તમારા ચર્ચ એકાઉન્ટની ઍક્સેસનું સંચાલન કરવા માટે જવાબદાર છો. આમાં એ સુનિશ્ચિત કરવું શામેલ છે કે ફક્ત અધિકૃત સ્ટાફ અથવા સ્વયંસેવકો પાસે જ સક્રિય લોગિન છે.
  • આંતરિક દૃશ્યતા: તમે સ્વીકારો છો કે તમારા એકાઉન્ટમાં બહુવિધ વપરાશકર્તાઓને ઉમેરીને, તે વપરાશકર્તાઓ સહયોગના હેતુઓ માટે ટીમ પરના અન્ય અધિકૃત વપરાશકર્તાઓની સંપર્ક વિગતો (જેમ કે નામ અને ઇમેઇલ સરનામાં) જોઈ શકશે.
  • ઍક્સેસ રદ કરવી: જો કોઈ સ્ટાફ સભ્ય અથવા સ્વયંસેવક તમારી સંસ્થા છોડી દે અથવા તેને હવે ઍક્સેસની જરૂર ન હોય તો તાત્કાલિક ઍક્સેસ રદ કરવી અથવા પાસવર્ડ બદલવો એ તમારી સંપૂર્ણ જવાબદારી છે. વપરાશકર્તા પરવાનગીઓ અપડેટ કરવામાં નિષ્ફળતાના પરિણામે થતી કોઈપણ અનધિકૃત પ્રવૃત્તિ અથવા ડેટા એક્સપોઝર માટે બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ જવાબદાર નથી.

9. વપરાશકર્તા તરીકે તમારી જવાબદારીઓ

Section titled “9. વપરાશકર્તા તરીકે તમારી જવાબદારીઓ”

બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ સાથે શ્રેષ્ઠ અનુભવ સુનિશ્ચિત કરવા માટે, અમે તમને વિનંતી કરીએ છીએ કે:

  • ગુણવત્તાયુક્ત ઑડિઓ ઇનપુટ પ્રદાન કરો: ટ્રાન્સક્રિપ્શન અને અનુવાદની ચોકસાઈ તમે પ્રદાન કરો છો તે ઑડિઓ ફીડની ગુણવત્તા પર ખૂબ આધાર રાખે છે. અમે તમારા સાઉન્ડ ડેસ્કને ઇન્ટરનેટવાળા કમ્પ્યુટર સાથે કનેક્ટ કરવાની, અથવા જ્યાં સાઉન્ડ ડેસ્ક ઉપલબ્ધ ન હોય ત્યાં લેક્ચરન/ક્લિપ માઇક આઉટપુટ પર ફોનનો ઉપયોગ કરવાની સલાહ આપીએ છીએ, જેથી સૌથી સ્પષ્ટ ઑડિઓ સુનિશ્ચિત કરી શકાય.
  • AI મર્યાદાઓને સમજો: જ્યારે અમારી AI અનુવાદ તકનીક અત્યંત અદ્યતન છે અને સતત સુધરી રહી છે, ત્યારે સ્વયંસંચાલિત અનુવાદ હંમેશા સંપૂર્ણ ન પણ હોય. તે સુલભતા અને સમજણને મોટા પ્રમાણમાં વધારવા માટે રચાયેલ છે, જ્યાં અન્યથા કોઈ જોડાણ ન હોય ત્યાં જોડાણને સક્ષમ બનાવે છે.
  • વાજબી ઉપયોગનું પાલન કરો: તમારી પસંદ કરેલી સબ્સ્ક્રિપ્શન યોજનાની ભાવના અને અમારી વાજબી ઉપયોગ નીતિમાં દર્શાવેલ સિદ્ધાંતો સાથે સુસંગત રીતે સેવાનો ઉપયોગ કરો.

10. સેવા ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર અને પ્રાદેશિક રૂટીંગ

Section titled “10. સેવા ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર અને પ્રાદેશિક રૂટીંગ”
  • ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર ઓપ્ટિમાઇઝેશન: વિશ્વસનીય, ઓછી-વિલંબતાવાળા લાઇવ અનુવાદ પહોંચાડવા અને પીક વિન્ડો દરમિયાન પ્રાદેશિક ક્ષમતા મર્યાદાઓને ઘટાડવા માટે, અમે વૈશ્વિક સ્તરે વિતરિત ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર નેટવર્કનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.
  • બહુ-પ્રદેશ પ્રક્રિયા માટે અધિકૃતતા: સેવા પર ઑડિઓ સબમિટ કરીને, તમે સ્વીકારો છો અને સંમત થાઓ છો કે ઑડિઓ ટ્રાફિકને યુરોપિયન યુનિયન અથવા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સુરક્ષિત ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર નોડ્સ દ્વારા ગતિશીલ રીતે રૂટ કરી શકાય છે અને અસ્થાયી રૂપે પ્રક્રિયા કરી શકાય છે.
  • સૂચનાઓનું પાલન: આવી તમામ પ્રક્રિયા રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ માટે તમારી વિનંતીને પૂર્ણ કરવા અને અમારી ડેટા સુરક્ષા પ્રતિબદ્ધતાઓ અનુસાર સખત રીતે કરવામાં આવે છે. પ્લેટફોર્મ દ્વારા સબમિટ કરાયેલ કોઈપણ વ્યક્તિગત ડેટાની પ્રક્રિયા કરવા માટે તમારી પાસે કાયદેસર આધાર છે તેની ખાતરી કરવા માટે તમે જવાબદાર રહો છો.

11. અસ્વીકરણ અને મહત્વપૂર્ણ માહિતી

Section titled “11. અસ્વીકરણ અને મહત્વપૂર્ણ માહિતી”
  • સેવાનો પ્રકાર: બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ એ આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ-સંચાલિત સેવા છે જે રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદને સુવિધા આપવા માટે રચાયેલ છે. જ્યારે અમારો હેતુ ઉચ્ચ ચોકસાઈનો છે, ત્યારે આ સેવા વ્યાવસાયિક માનવ અર્થઘટન અથવા અત્યંત વિશિષ્ટ ભાષાકીય નિપુણતાનો વિકલ્પ નથી, ખાસ કરીને એવા સંદર્ભો માટે કે જેમાં સંપૂર્ણ ચોકસાઈ અથવા સામાન્ય મંડળીના સંચારથી આગળની સૂક્ષ્મતાની જરૂર હોય. વપરાશકર્તાઓને ખબર હોવી જોઈએ કે સ્વયંસંચાલિત અનુવાદમાં સહજ મર્યાદાઓ હોય છે.
  • ડેટા ગોપનીયતા અને ઉપયોગ: બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ તમે સબમિટ કરો છો તે ઑડિઓ સામગ્રીની પ્રક્રિયા કરે છે અને ખાસ કરીને તમારા ચર્ચ માટે અમારી સેવા પ્રદાન કરવા અને તેને વધારવા માટે અનુવાદો જનરેટ કરે છે. જ્યારે તમે અનુવાદિત સામગ્રી તમારી મંડળી સાથે શેર કરવા માંગો છો, ત્યારે અમે તમને ખાતરી આપીએ છીએ કે કાચા ઑડિઓ ડેટા અને જનરેટ થયેલ અનુવાદ આઉટપુટને બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ દ્વારા ગોપનીય ગણવામાં આવે છે. અમે આ સામગ્રીને બાહ્ય ત્રીજા પક્ષકારોને જાહેર કરીશું નહીં અથવા અમારી સેવાની સીધી કામગીરી અને સુધારણા સિવાયના કોઈપણ હેતુ માટે તેનો ઉપયોગ કરીશું નહીં. પ્રક્રિયા સ્થાનો, આંતરરાષ્ટ્રીય સ્થાનાંતરણ અને સુરક્ષા માટે, ગોપનીયતા નીતિ §4 જુઓ.
  • સેવા ફેરફારો: બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ કોઈપણ સમયે આ નિયમો અને શરતો, અમારી સેવા ઓફરો અથવા કિંમતમાં ફેરફાર કરવાનો અધિકાર અનામત રાખે છે. વપરાશકર્તાઓને નોંધપાત્ર ફેરફારો વિશે અગાઉથી જાણ કરવામાં આવશે.

બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટનો ઉપયોગ કરીને, તમે આ નિયમો અને શરતો સાથે સંમત થાઓ છો. અમે તમારા ચર્ચ સાથે ભાગીદારી કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છીએ જેથી વ્યક્તિગત અનુવાદને સરળ બનાવી શકાય.

© 2026 Breeze Translate Ltd Registered in England & Wales | Company No. 15535232