તમારી પહેલી સેવા

રવિવાર પહેલાં પ્રેક્ટિસ કરો

સેવા દરમિયાન તમે જે માઇક્રોફોન અને રૂમ સેટઅપનો ઉપયોગ કરવાના છો તેની સાથે એક નાનો ટેસ્ટ કરો. ખાતરી કરો કે:

• જ્યારે વક્તા બોલે છે, ત્યારે કંટ્રોલ પેનલ પર ફરતો સાઉન્ડ મીટર દેખાય છે.
• ઓછામાં ઓછું એક શ્રોતા ઉપકરણ તમે અપેક્ષા રાખો છો તે ભાષામાં કેપ્શન્સ મેળવે છે — અને જો તમે કરી શકો, તો બીજી ભાષાનો પણ પ્રયાસ કરો, જેથી મુલાકાતીઓ માટે પોતાની ભાષા પસંદ કરવી કેટલી સરળ છે તે જોઈ શકાય.
• જો તમે ઓડિયો આઉટપુટ નો ઉપયોગ કરો છો, તો iOS અને Android બંને ઉપકરણો પર પરીક્ષણ કરો (જુઓ ઓડિયો આઉટપુટ).
• વક્તાને ભાષાંતર માટે સ્પષ્ટ બોલવું માં આપેલી ટેવોનો ઉપયોગ કરીને એક નાનો ભાગ બોલવાનો પ્રયાસ કરવા કહો — ટૂંકાક્ષરોને વિસ્તૃત કરો, આંતરિક શબ્દો સમજાવો, વિચારો વચ્ચે વિરામ લો.

Breeze સમજદાર ડિફોલ્ટ સેટિંગ્સ સાથે આવે છે. જ્યાં સુધી તમે ન ઈચ્છો ત્યાં સુધી તમારે તમારા પ્રથમ ઉપયોગ પહેલા ટ્રાન્સક્રિપ્શન મોડ્સ અથવા ઇનપુટ ભાષા ગોઠવવાની જરૂર નથી — જ્યારે તમે તૈયાર હોવ ત્યારે ટ્રાન્સક્રિપ્શન મોડ્સ જુઓ.

જે કોઈ આવે તેનું સ્વાગત કરો

દરેક શ્રોતા પોતાના ફોન પર પોતાની ભાષા પસંદ કરે છે — અમારી સૂચિમાંની કોઈપણ ભાષા, કોઈપણ પ્લાન પર. તમે અગાઉથી ભાષાઓ ચાલુ કે બંધ કરતા નથી. ચર્ચ જીવન માટે આ હેતુપૂર્વક છે: મુલાકાતીઓ કોઈ ચેતવણી વિના આવે છે, અને સેવા પ્રથમ આવે છે.

શ્રોતા પ્રવાહ માટે ઉપસ્થિત વ્યક્તિનો અનુભવ અને સ્વાગત કરનારાઓને તાલીમ આપવા માટે સ્વાગત ટીમો જુઓ.

ડિસ્પ્લે વિકલ્પો

તમે ભાષાંતર વ્યક્તિગત ઉપકરણો પર, પ્રોજેક્ટર પર અથવા બંને પર બતાવી શકો છો:

• વ્યક્તિગત ઉપકરણો — શ્રોતા URL અથવા QR કોડ શેર કરો; દરેક વ્યક્તિ પોતાની ભાષા પસંદ કરે છે.
• મોટી સ્ક્રીન — પ્રોજેક્ટર પર એક જ ભાષા માટે ડિસ્પ્લે કેપ્શન્સ નો ઉપયોગ કરો (જુઓ મોટી સ્ક્રીન). ખાસ કરીને જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ બીજી ભાષામાં વહેંચણી કરે અથવા જ્યારે બે મંડળીઓ એક મુખ્ય ભાષા વિના મળે ત્યારે આ ખૂબ જ મદદરૂપ થાય છે.

સેવા દરમિયાન

• કંટ્રોલ પેનલ ઉપકરણને પ્લગ ઇન રાખવું અને સ્થિર નેટવર્ક પર રાખવું.
• સેવા દરમિયાન બ્રાઉઝર્સ સ્વિચ કરવાનું ટાળો; Chrome, Safari, Edge, અથવા Firefox માં રહો.
• જો ભાષાંતર અટકી જાય, તો ફરીથી શરૂ કરતા પહેલા ઇન્ટરનેટ અને કનેક્ટિવિટી અને મુશ્કેલીનિવારણ માર્ગદર્શિકા તપાસો.
• જો કેપ્શન્સ ગૂંચવણભર્યા લાગે પરંતુ ઓડિયો સ્પષ્ટ હોય, તો સમસ્યા ઘણીવાર જાર્ગન અથવા ટૂંકાક્ષરો હોય છે — જુઓ ભાષાંતર માટે સ્પષ્ટ બોલવું.

સેવા પછી

Breeze તમારા પ્રવચનોના ટ્રાન્સક્રિપ્ટ્સનો ક્લાઉડ આર્કાઇવ રાખતું નથી. કંટ્રોલ પેનલ પર, સત્ર માટેનો ટ્રાન્સક્રિપ્ટ અને ભાષાંતરો તે બ્રાઉઝર/ઉપકરણ પર જ રહે છે — જેમાં તમે સ્ટોપ કરો, સ્રોત ભાષા બદલો અને ફરીથી શરૂ કરો તો પણ — જ્યાં સુધી તમે ક્લીયર ટ્રાન્સક્રિપ્ટ નો ઉપયોગ ન કરો અથવા બ્રાઉઝરનો સાઇટ ડેટા સાફ ન કરો. અન્ય ઉપકરણ (અથવા સાફ કરેલું બ્રાઉઝર) તે ટેક્સ્ટ ધરાવશે નહીં. સેવા પછી તમારે જે કંઈપણ રાખવાની જરૂર હોય તેને ડાઉનલોડ કરો અથવા કોપી કરો.