તમારી પ્રથમ સેવા

રવિવાર પહેલાં તૈયારી કરો

સેવા દરમિયાન તમે જે માઇક્રોફોન અને રૂમ સેટઅપનો ઉપયોગ કરશો, તેની સાથે એક ટૂંકો ટેસ્ટ ચલાવો. ખાતરી કરો કે:

જ્યારે વક્તા બોલે ત્યારે કંટ્રોલ પેનલ પર ફરતું સાઉન્ડ મીટર દેખાય છે.
ઓછામાં ઓછું એક શ્રોતા ઉપકરણ તમારી અપેક્ષિત ભાષામાં કેપ્શન્સ મેળવે છે — અને જો શક્ય હોય તો, બીજી ભાષાનો પ્રયાસ કરો, જેથી મુલાકાતીઓ માટે પોતાની પસંદગીની ભાષા પસંદ કરવી કેટલી સરળ છે તે જોઈ શકાય.
જો તમે ઓડિયો આઉટપુટનો ઉપયોગ કરો છો, તો iOS અને Android બંને ઉપકરણો પર તેનું પરીક્ષણ કરો (જુઓ ઓડિયો આઉટપુટ).
વક્તાને ભાષાંતર માટે સ્પષ્ટ બોલવું માં આપેલી આદતોનો ઉપયોગ કરીને એક ટૂંકો વિભાગ અજમાવવા કહો — સંક્ષિપ્ત શબ્દોને વિસ્તૃત કરો, આંતરિક શબ્દો સમજાવો, વિચારો વચ્ચે વિરામ લો.

Breeze સમજદારીપૂર્વકના મૂળભૂત સેટિંગ્સ સાથે આવે છે. તમે ઇચ્છો ત્યાં સુધી, તમારા પ્રથમ ઉપયોગ પહેલાં ટ્રાન્સક્રિપ્શન મોડ્સ અથવા ઇનપુટ ભાષા ગોઠવવાની જરૂર નથી — જ્યારે તમે તૈયાર હોવ ત્યારે ટ્રાન્સક્રિપ્શન મોડ્સ જુઓ.

જે કોઈ આવે તેનું સ્વાગત કરો

દરેક શ્રોતા તેમના ફોન પર પોતાની ભાષા પસંદ કરે છે — અમારી સૂચિમાંની કોઈપણ ભાષા, કોઈપણ પ્લાન પર ઉપલબ્ધ. તમે ભાષાઓને અગાઉથી ચાલુ કે બંધ કરતા નથી. ચર્ચના જીવન માટે આ ઇરાદાપૂર્વક છે: મુલાકાતીઓ કોઈ પણ ચેતવણી વિના આવે છે, અને સેવા સર્વોપરી છે.

શ્રોતાના પ્રવાહ માટે ઉપસ્થિત વ્યક્તિનો અનુભવ અને સ્વાગત કરનારાઓને તાલીમ આપવા માટે સ્વાગત ટીમો જુઓ.

ડિસ્પ્લે વિકલ્પો

તમે વ્યક્તિગત ઉપકરણો પર, પ્રોજેક્ટર પર અથવા બંને પર ભાષાંતર બતાવી શકો છો:

વ્યક્તિગત ઉપકરણો — શ્રોતા URL અથવા QR કોડ શેર કરો; દરેક વ્યક્તિ પોતાની ભાષા પસંદ કરે છે.
મોટી સ્ક્રીન — પ્રોજેક્ટર પર એક જ ભાષા માટે ડિસ્પ્લે મોડનો ઉપયોગ કરો (જુઓ ડિસ્પ્લે મોડ્સ).

સંવેદનશીલ સામગ્રી (સાક્ષીઓ, પાદરીની પ્રાર્થના) માટે, સ્ટ્રીમને થોભાવવાનું અથવા ફક્ત સ્ક્રીન-પ્રદર્શનનો ઉપયોગ કરવાનું વિચારો જેથી વ્યક્તિગત ઉપકરણો એવી સામગ્રી ન બતાવે જેને તમે ખાનગી રાખવા માંગો છો.

સેવા દરમિયાન

કંટ્રોલ પેનલ ઉપકરણને પ્લગ ઇન રાખવું અને સ્થિર નેટવર્ક પર રાખવું.
સેવા દરમિયાન બ્રાઉઝર્સ બદલવાનું ટાળો; Chrome, Safari, Edge અથવા Firefox માં રહો.
જો ભાષાંતર અટકી જાય, તો ફરી શરૂ કરતા પહેલા ઇન્ટરનેટ અને કનેક્ટિવિટી અને મુશ્કેલીનિવારણ માર્ગદર્શિકા તપાસો.
જો કેપ્શન્સ ગૂંચવાયેલા લાગે પરંતુ ઑડિઓ સ્પષ્ટ હોય, તો સમસ્યા ઘણીવાર વિશિષ્ટ શબ્દો (jargon) અથવા સંક્ષિપ્ત શબ્દો (acronyms) હોય છે — ભાષાંતર માટે સ્પષ્ટ બોલવું જુઓ.

સેવા પછી

Breeze ઐતિહાસિક ટ્રાન્સક્રિપ્ટ્સ રાખતું નથી. સત્ર દરમિયાન અથવા તરત જ પછી તમને જોઈતી કોઈપણ વસ્તુની નકલ કરો.