Paparan Ruang Ibadat

Anda boleh menyambut setiap orang dalam pelbagai bahasa melalui telefon peribadi, di skrin kongsi, atau kedua-duanya sekali. Pilih yang paling sesuai untuk ruangan anda, jemaah anda, dan suasana setiap bahagian ibadah.

Peranti peribadi (lalai)

Setiap pendengar membuka kod QR atau pautan dan memilih bahasa mereka sendiri. Ini adalah pilihan paling fleksibel apabila banyak bahasa diwakili — tiada satu bahasa pun yang mendominasi ruangan.

Rujuk Pengalaman hadirin untuk aliran dua-ketik dan petua kebolehcapaian.

Projektor dan skrin besar

Anda boleh memaparkan satu bahasa untuk semua orang membaca bersama — berguna apabila ramai orang berkongsi bahasa yang sama atau apabila anda mahukan isyarat visual bahawa terjemahan tersedia.

Konfigurasikan pilihan paparan daripada panel kawalan semasa sesi. Uji kebolehbacaan dari belakang ruangan sebelum ibadah: saiz fon, kontras, dan kelajuan tatalan baris.

Butiran penuh: Mod paparan.

Segmen sensitif

Untuk kesaksian, doa pastoral, atau kandungan yang anda lebih suka tidak dipaparkan pada peranti peribadi:

• Jeda strim untuk segmen tersebut, atau
• Gunakan satu skrin awam sahaja dan bukannya menggalakkan penggunaan telefon, atau
• Berikan taklimat awal kepada jemaah (Mimbar dan pengumuman)

Pertimbangan pelayanan diutamakan; teknologi adalah sokongan.

Mempromosikan terjemahan di dalam ruangan

Poster, slaid, dan kod QR pada skrin membantu orang ramai menyedari pilihan ini tanpa rasa terasing. Muat turun templat dari Sumber.

Mendalami lagi

• Gambaran keseluruhan aplikasi pendengar
• Ibadah pertama anda — tip latihan dan paparan hari Ahad