Hu mai 'o e leo mo e fakafehokotaki

Ko e liliu lea lelei ‘oku fakafalala ia ki ha ‘ū le’o ma’a mei ho tēpile fakale’o. Ko e ngaahi sitepu ko ‘eni ‘e tokoni ia kiate koe, ho timi tekinikale, mo e kau ngāue ‘ofa ke fakalelei’i ‘a e ngaahi palopalema hū mai ‘o e le’o ‘oku toutou hoko ‘i he pongipongi Sāpaté.

Ki ha fakahinohino teuteu fakalūkufua, vakai ki he Hū mai ‘o e Le’o.

‘Oku ngāue’aki ‘e he Breeze ‘a e hū mai ‘o e le’o hala

Faka’ilonga: ‘Oku lele ‘a e Breeze, ka ‘oku ne puke ‘a e ngaahi talanoa ‘i he lokí, tale, pe ha longoa’a fakalūkufua kae kehe ‘a e ‘ū le’o ma’a ‘o e malanga mei ho tēpile fakale’o.

Tupu’anga: Ko e ngaahi polokalama sivi ‘initanetí (web browsers) ‘oku nau toutou faka’ataha ki he maikolofoni ‘oku ‘osi langa’i ‘i ho komipiutá (webcam pe maikolofoni lēpatopa) kapau ‘oku ‘ikai ke fili pau pe faka’atā ‘a e ‘ū me’a hū mai ‘o e le’o tefito.

Ngaahi Sitepu:

1. Sivi’i ‘a e ngaahi ngofua ‘o e polokalama sivi ‘initanetí. Vakai ki he paaki ‘o e tu’asila ‘i ho polokalama sivi ‘initanetí. Fakapapau’i ‘oku ‘ikai ha laine kulokula pe faka’ilonga ta’ofi ‘i he ‘ata maikolofoni. Lomi’i ia ke faka’atā ‘a e hū mai ‘o e maikolofoni.
2. Fili pau ‘a e me’a hū mai ‘a ho’o le’o. ‘I he peesi Fakamafola, fakaava ‘a e kaati Setingi pea ngāue’aki ‘a e lisi toloaki Me’a Faka’ū Le’o. Fili fakahangatonu ho’o USB audio interface pe kōlenga line-in — ‘oua ‘e tuku pē ia ki he me’a tefito.
3. Sivi’i ‘a e fepōtalanoaki ‘a e polokalama sivi ‘initanetí. Kapau ‘oku ‘ikai ke hā mai ‘a e me’á ‘i he Breeze, feinga ke sivi’i ho’o hū mai ‘o e le’o ‘aki ‘a e me’a fakarekoti faingofua ‘a māmamí ke vakai pe ‘e lava ‘a ho polokalama sivi ‘initanetí ‘o ‘ilo’i ‘a e me’angaue kotoa.
4. Tapuni ‘a e ngaahi polokalama kehé. Fakapapau’i ‘oku ‘ikai ke loka’i ‘e he ngaahi polokalama ‘oku fakaava (Zoom, Teams, pe OBS) ho’o me’a faka’ū le’o ke ngāue’aki pē ia. ‘Oku toutou hoko ‘eni ‘i he ngaahi komipiuta ‘oku ngāue’aki ‘a e Windows.

Tēpile fakale’o faka-‘initaneti ‘oku fepōtalanoaki ‘aki ‘a e USB ka ‘oku puke pē ‘e he Breeze ‘a e fakalongolongo

Faka’ilonga: Ko ho tēpile faka-hanganaki faka-‘initaneti (Allen & Heath SQ series, Behringer X32, Yamaha TF, mo e ngaahi me’a tatau) ‘oku fepōtalanoaki ia ki he komipiutá ‘aki ‘a e USB. ‘Oku hā mai ‘a e faka’ilonga ‘i he tēpilé, ka ‘oku ‘ikai ke ngāue ‘a e paaki ‘o e le’o ‘i he Breeze.

Tupu’anga: Ko e ngaahi polokalama sivi ‘initanetí (pea mo e ngaahi polokalama ‘initaneti laka hāmu’a hangē ko e Breeze) ‘e lava pē ke nau fanongo ki he ngaahi vaitafe USB 1 mo e 2 ‘o ha tafe USB kanali-lahi hū mai. Kapau ‘oku vahe’i ho maikolofoni malangá pe hanganaki tefito ki he kanali 3, 4, pe lahi ange, ‘e puke pē ‘e he polokalama sivi ‘initanetí ‘a e fakalongolongo.

Ngaahi Sitepu:

Fōtunga A: Fakatafe ho hanganaki malangá ki he USB 1 mo e 2

Hū ki he fakafehokotaki pe kaliti vahevahe ‘a ho tēpile faka-hanganaki. Vahe’i ho maikolofoni malangá pe ‘a e faifekau — pe ko ha Breeze aux mix makehe — fakahangatonu ki he ngaahi hū ki tu’a USB 1 mo e 2 (ka ‘oku ‘i ai ‘a e taimi ‘oku tohi ai ko e Card Out 1 & 2).

Fakapapau’i: ‘I he ni’ihi ‘o e ngaahi tēpile faka-‘initaneti, pe ko e ngaahi fokotu’utu’u ‘a e siasí, ko e ngaahi hū ki tu’a USB 1 mo e 2 ‘oku ‘osi teuteu’i pe vahe’i ia ki he ngaahi ‘ū me’a kehe ‘o e sisitemí. Kapau ‘e ‘ikai lava ke ke liliu ‘eni, hoko atu ki he Fōtunga B pe C.

Fōtunga B: Ngāue’aki ‘a e polokalama fakatafe ‘oku ‘ikai fakaekakano

Kapau ‘e ‘ikai lava ke ke toe fokotu’utu’u ‘a e ngaahi hū ki tu’a USB ‘a ho tēpilé koe’uhí he ‘oku loka’i ia ki he fakarekoti kanali-lahi pe fakamafola fakahangatonu, ngāue’aki ha polokalama ke puke ho kanali malangá pea fakatafe ia ki he ngaahi kanali ‘oku ‘ikai fakaekakano 1 mo e 2.

• macOS: Ngāue’aki ‘a e Loopback ‘a Rogue Amoeba pe ko e me’a ngāue ta’etotongi BlackHole. Fai ha me’a ‘oku ‘ikai fakaekakano ‘oku ne ma’u ‘a e hū mai mei he ngaahi kanali 3/4 (pe ko e ngaahi kanali pē ‘oku ne ‘ave ho malangá) pea fakafehokotaki ia ki he hū ki tu’a ‘oku ‘ikai fakaekakano 1/2. Fili ‘a e me’a ‘oku ‘ikai fakaekakano ko ‘ení ko ho’o Me’a Faka’ū Le’o ‘i he pule’anga pule’í.
• Windows: Ngāue’aki ‘a e VB-Audio Voicemeeter pe Voicemeeter Banana. Fokotu’u ho’o hū mai ‘o e me’angaue ki he ASIO driver ‘a ho tēpile faka-‘initanetí, pea fakatafe ho konga malangá ki he hū ki tu’a ‘oku ‘ikai fakaekakano B1 (VAIO), ‘a ia ‘e lava ‘e he Breeze ‘o lau ko ha maikolofoni kanali-ua angamaheni.

Fōtunga C: Ko e founga malu’i ta’elava ‘o e me’a fakaekakano

Kapau ‘oku fu’u faingata’a ‘a e fakatafe faka-‘initanetí, ngāue’aki ha hū ki tu’a fakaekakano ‘e taha (aux send pe matrix out) mei ho tēpilé pea fakatafe fakahangatonu ia ki he line-in fakaekakano pe fo’i ‘ū maikolofoni ‘o ho komipiutá, pe ko ha audio interface faingofua. ‘Oku holoki kakato ‘aki ‘eni ‘a e ngaahi palopalema fakatafe USB kanali-lahi.

Kei puke pē?

Fakahu ‘imeili ki he info@breezetranslate.com mo e fa’ahinga ‘o ho tēpilé pea mo e me’a kuó ke ‘osi feinga’i.