Vakai fakalūkufua ki he app maʻá e kau fanongó

Ko e polokalama ma’a e kau fanongo ko ha taukei ’i he uepisaiti ’oku faingofua ke faka’aonga’i ’i he telefoni to’oto’o — ’oku ’ikai fiema’u ke fakahū mai mei ha fale’i polokalama (app store). Faka’ava e hū’anga Breeze ’a ho’o siasi pe scan ’enau kouti QR, fili ho’o lea, pea lau e ngaahi lea kuo tohi pe fanongo ki he liliulea le’o.

Ko e fakahinohino ni ’oku tohi ia ma’a e kāinga ’oku ma’u e liliulea lolotonga ha lotu. Kapau ’oku ke fokotu’utu’u e Breeze ma’a ho’o siasi, vaka’i e Kāmata vave pea mo e Taukei ’a e tokotaha kau mai.

Mamata ki he kotoa ’o e sitepu

Ko ’ene ngāue ’a’ana

1. Scan pe lomi’i e hū’anga ’oku vahevahe mai ’e ho’o siasi.

2. Fili ho’o lea — kumi kapau ’oku fiema’u. ’E lava ke ke liliu ia ’i ha taimi pē.

3. Lau e ngaahi lea kuo tohi lolotonga ’oku fai e lotu.

’Oku ke faka’amu ke fanongo foki ki he liliulea? Lomi’i e Fakamo’ui e le’o (vaka’i e Le’o).

Ko e kōtoua pule’i

Ko e ngaahi kōtaki ’i he gata’anga ki lalo ’o e me’afā lolotonga e lotu ko e me’a ia ’oku ke pule’i ai e me’a kotoa.

• Fakamo’ui / tamate’i e le’o — ko e kōtaki faka’e’a le’o ’i he hema (fakahaa’i ’i he taimi ’oku ’atā ai e le’o ma’a ho’o lea).
• Ta’ofi — ko e kōtaki kula ’i he poko. ’Oku ne toe ’ave koe ki he lōloa ’o e ngaahi lea.
• Tuku mai ha fakamatala — ko e kōtaki ’i he mata’u. Faka’aonga’i ia ke fakahaa’i mai ha palopalema.

’I he fakahinohino ni

• Kau mai ki ha lotu — ngaahi kouti QR, ngaahi hū’anga, kumi, mo e kōtaki Kāmata
• Lau e ngaahi lea kuo tohi — fakahaa’i e lea fakatou’osi, muimui’i e lea, mo e lahi ’o e tohila
• Mōtute lea kuo tohi — ngaahi siasi ’oku fua faka’aonga’i e lea kuo tohi mo e lea tumu’aki
• Le’o — taimi mo e founga ’oku ngāue ai e liliulea lea’aki
• Ngaahi sitingi mo e vahevahe — mēnium, mōtute maama mo e po’uli, vahevahe, mo e fakamatala

Ngaahi lea ma’a e kau fanongo ’i he palani kotoa pē

’Oku fili ’e he tokotaha kotoa ’enau lea pē ’anautolu ’i he ’uluaki ’a’ahi. ’E lava ke ke fili ha lea pē mei he’emau lōloa kakato ’o e ngaahi lea ’oku poupou’i — ’i he palani kotoa pē. ’E ’ikai ke fakamo’ui pe tamate’i ’e ho’o siasi e ngaahi lea ma’au.

Ngaahi me’afā ’oku fiema’u

Ha telefoni to’oto’o, tepile, pe komipiuta to’oto’o fo’ou pē ’oku ’i ai e Chrome, Safari, Edge, pe Firefox. ’Oku ngāue fakatou’osi e teita mei he telefoni pe Wi-Fi; ’oku faka’aonga’i ’e he Breeze ’a e teita si’isi’i ’aupito, ko ia ’oku ’ikai ke fiema’u ai e Wi-Fi pe ha ’inasi teita lahi. (vaka’i e Netiueka mo e Wi-Fi).

Ma’a e ngaahi timi ’a e siasi

• Fakahaa’i e founga ke kau mai ai kimu’a pea kāmata e ho’ata ’i he ’initaneti.
• Vahevahe e peesi ni mo e kau fanongo ’uluaki taimi: https://docs.breezetranslate.com/listener-app/overview/Copy
• Vaka’i e Ngaahi timi talitali ki he fakahinohino ma’a e kau talitali mo e kau fakahinohino nofo’anga.

Fiema’u ha tokoni?

• Ngaahi palopalema ’o e polokalama ma’a e kau fanongo — ko e ngaahi lea kuo tohi ’oku ’ikai ke fa’o mai, ngaahi palopalema ki he le’o
• Fokotu’utu’u ’o e le’o ki tu’a — ma’u e ngaahi le’o lelei taha ’i he iOS mo e Android