Fakalelei'i 'o e Ngaahi Palopalema

‘Oku mau loto ke lava ke a’usia kakato pea fakafehokotaki ‘a ho’omou ngaahi sevīsi ki he tokotaha kotoa pē ‘i homou kolomu’a. Ko e liliu lea lelei ‘oku fakafalala ia ki he le’o ma’ala’ala pea mo ha ‘initaneti lelei.

Ko e ngaahi fakahinohino ‘i lalo ‘oku nau tokoni’i koe, ho’o timi fakatekinikale, pea mo ho’o kau ngāue ‘ofa ke feinga’i ha ngaahi fakamahino’i tokoni.

Kamata’aki ha fakamatala’i ‘o ha palopalema

Ko e ‘uluaki sitepu lelei taha ko e ‘oatu ha fakamatala’i ‘o ha palopalema mei he konga pule’anga. ‘Oku ‘omi mai ai kiate kimautolu ‘a ho’o fakamatala fakataha mo e ngaahi fika/fakamatala mahu’inga mei he browser pea mo e console ‘oku ‘omi ‘ata’atā mai.

1. Fakaava control.breezetranslate.com.
2. ‘I he kauhala (ofí ki lalo), lomi’i ‘a e Fakamatala’i Ha Palopalema.
3. Fakamatala’i ‘a e me’a na’e hoko — ko e hā na’á ke ‘amanaki ki ai, ko e hā na’á ke sio ki ai, pea mo e taimi na’e kamata ai.

Neongo pe na’á ke fakalelei’i pē ‘e koe ‘a e palopalema, ‘oku tokoni’i kimautolu ‘e he fakamatala ke ‘ilo’i ‘a e ngaahi tūtuu’i pea fakalelei’i ‘a e Breeze ki he tokotaha kotoa pē.

Fakatauhele ‘o e polokalama faka’aonga’i

Kapau ‘oku ke fakatauhele ‘i he polokalama faka’aonga’i, kātaki ‘o ‘oatu ha fakafehokotaki fakafou ‘i he lomi’anga ‘i lalo ‘o e peesi ‘i he polokalama faka’aonga’i.

Ngaahi Me’a ke Feinga’i

Kapau ‘oku ke loto ke feinga’i ‘uluaki ha ngaahi fakamahino’i si’isi’i, ko e ngaahi fakahinohino ko ‘eni ko e feitu’u lelei ia ke kamata ai:

• Hū mai ‘o e le’o mo e fokotu’utu’u — maikolofoni hala, ma’u’anga le’o USB ‘oku nofo pē, fokotu’utu’u fakafou ‘i he komipiuta
• Ngaahi Palopalema ‘i he Konga Pule’anga — tuai, motu ‘a e fakamafola, ngaahi mita ta’e’aonga, ta’e’aonga ‘a e hiki lea
• Ngaahi Palopalema ‘i he Polokalama Faka’aonga’i — ‘oku ‘ikai uta ‘a e ngaahi liliu lea, ngaahi hala ‘i he hū ki he polokalama, le’o lea ‘oku puli
• Netiueka mo e Wi‑Fi — mafola ‘o e ‘au, Wi‑Fi ‘a e ‘apiako, fakangofua ‘i he firewall

Ki he lisi kakato ‘o e ngaahi lea ‘oku poupou’i mo e ngaahi fili le’o, sio ki he breezetranslate.com/languages.

Ki he liliu lea fakale’o ki he fanongo, sio ki he Hū mai ‘o e le’o ke ma’u ‘a e ngaahi le’o lelei taha ‘i ho’o me’angaue.

‘Oku kei fiema’u pē ha tokoni?

‘Email’i info@breezetranslate.com kapau ‘oku ‘ikai ke ke lava ‘o hū ki he konga pule’anga. Fakakau mai ‘a e hingoa ‘o ho’o siasi, browser, pea mo e me’a na’á ke ‘osi feinga’i.