Fakalelei Palopalema

ʻOku mau fakaʻamu ke hoko hoʻomou ngaahi sēvesi lotú ko ha meʻa ʻoku faingofua ke kau ki ai pea talitali lelei ai pē ʻa e tokotaha kotoa pē ʻi hoʻomou komiunití. Ko ha liliulea lelei ʻoku makatuʻunga ia ʻi ha ongo ʻoku lelei mo mahino pea mo ha fehokotaki ʻinitaneti ʻoku pehe meʻa tatau.

Ko e ngaahi fakahinohino ʻi laló te ne tokoniʻi koe, hoʻo timi fakatekinikalé, pea mo hoʻomou kau ngāue ʻofá ke ʻahiʻahiʻi ha ngaahi fakalelei ʻoku tokoni.

Kamata ʻaki ʻa e Support chat

Kapau ʻoku ʻi ai ha palopalema pea ʻoku ke fiemaʻu tokoni ʻi he mōmeniti tatau pē, fakaʻava ʻa e Support chat ʻi he tafaʻaki (sidebar) ʻo e control panel. ʻE lava ke ne siviʻi ʻi he taimi tonu pē lolotonga ʻoku hoko ʻa e palopalemá, pea ko e pōpoaki kotoa pē ʻoku toe siviʻi ia e ha tokotaha moʻoni mei he timí.

Kapau ʻoku ʻikai fiemaʻu ke fakaleleiʻi fakavavevave ia ʻi he taimí ni, ʻoku lelei pē ke fakaʻaongaʻi ʻa e Report A Problem — ʻoku ne momoi mai hoʻo fakamatala fakataha mo e ngaahi sivi ʻaonga mei ho browser mo e console.

Fakaʻava ʻa e control.breezetranslate.com.
ʻI he tafaʻakí (ofi ki lalo), lomiʻi ʻi he Support chat ki ha tokoni fakahangatonu, pe Report A Problem ke lekooti ia ki ha taimi mui mai.
Fakamatalaʻi ʻa e meʻa naʻe hokó — ko e hā naʻa ke ʻamanaki ki aí, ko e hā naʻa ke mamata ki aí, pea ko e afe naʻe kamata aí.

Neongo pē kapau te ke fakaleleiʻi e koe ʻa e palopalemá, ʻoku tokoni mai ha līpooti ke mau fakatokangaʻi ʻa e ngaahi sīpinga palopalema pea fakalakalaka ai ʻa e Breeze maʻa e tokotaha kotoa pē.

Fakaleleiʻi ʻa e palopalema ʻi he client app

Kapau ʻoku ke feinga ke fakaleleiʻi ha palopalema ʻi he client app, kātaki ʻo momoi mai ha fakamatala (feedback) fakafou ʻi he meʻa lomi ʻi lalo ʻi he peesi ʻo e client app.

Ngaahi meʻa te ke lava ʻo ʻahiʻahiʻi

Kapau ʻoku ke fiemaʻu ke ʻahiʻahiʻi muʻa ha ngaahi fakalelei, ko e ngaahi fakahinohino ko ení ko ha feituʻu lelei ia ke kamata ai:

Hūʻanga ongo mo hono fakaʻuli — maikrofoni hala, longo ʻa e teke USB, fakaʻuli faka-vituolo (virtual routing)
Palopalema ʻi he control panel — toloi ʻa e ongo (latency), toe motu ʻa e pōpoaki fakahangatonu, mita maha, fehalaaki ʻi he tohi lea (transcription)
Palopalema ʻi he client app — ʻikai foaki mai e ngaahi liliulea, fehalaaki ʻi he hū ki loto (login), mole ʻa e leʻo ʻoku meʻá
Netiueka mo e Wi‑Fi — lahi ʻo e paani (bandwidth), Wi‑Fi ʻo e akó, fakaʻatā ʻi he firewall

Ki he lisi kakato ʻo e ngaahi lea pea mo e ngaahi fili ki he leʻo ʻoku poupouʻí, vakai ki he breezetranslate.com/languages.

Ki he liliulea fakaleʻo maʻa e kau fanongó, vakai ki he Audio output ke maʻu ʻa e ngaahi leʻo lelei taha ʻi hoʻo meʻangauē.

Kei fiemaʻu tokoni pē?

Fakaʻaongaʻi ʻa e Support chat mei he control panel (pe mei he peesi hū ki lotó) ki ha tokoni fakahangatonu. ʻEmeili ki he info@breezetranslate.com kapau ʻoku ʻikai te ke lava ʻo hū ki he control panel. Fakakau ai heni ʻa e hingoa ʻo hoʻo siasí, ko e browser ʻoku ke fakaʻaongaʻí, pea mo e meʻa kuo ke ʻosi ʻahiʻahiʻí.