Skip to content

Polokalama faka'ali'ali

’Oku ngāue ’a e ’ū mātanga fakalea (display captions) ’a e Breeze ’i ha toe polokalama faka’ali’ali pe fakafofonga fakahangatonu (streaming) pē ’e lava ke ne faka’ali’ali ha peesi uepi pe mātanga polauasa (browser source). ’Oku ke pōpo’i (paste) pē ’a e URL mei he Display Captions ’i he kāneli pule’i (control panel) — ’a e URL tatau pē ki he polokalama kotoa pē ’i lalo.

’Oku ngāue lelei ’a e Breeze mo e ProPresenter, EasyWorship, Proclaim, WorshipTools Presenter, FreeShow, OBS Studio, Streamlabs Desktop, vMix, Wirecast, pea mo e ngaahi polokalama kehe ’oku nau puke ’a e ngaahi kaveinga fakauepi kuo fokotu’u i ai (embedded web content).

Ngaahi sitepu fakalūkufua ki he fokotu’u ’o e Breeze

Section titled “Ngaahi sitepu fakalūkufua ki he fokotu’u ’o e Breeze”

’Oku tatau pē ’a e ngaahi sitepu ko ’eni ’i he polokalama kotoa pē:

  1. Faka’avahi ’a e Display Captions ’i he kāneli pule’i.
  2. Fili ’a e lea (pe Original ki he mātanga lea totonu ’oku lea’i).
  3. Kopi ’a e URL ’o e faka’ali’ali (display URL).
  4. ’I ho’o polokalama faka’ali’ali pe fakahangatonu (streaming), tānaki mai ha peesi uepi, web cue, pe mātanga polauasa (browser source) pea pōpo’i ’a e URL.
  5. Fokotu’u ’a e falani (layer) ke ’i ’olunga ’i he ngaahi silaiti koe’uhí ke hā tonu ’a e ngaahi fakalea.
  6. Fakamālohi’i (Start) ho’o sesinisi Breeze — ’e hā mai ’a e ngaahi fakalea ’i he taimi ’oku fai ai ’a e lea.

Takimata kakato: Ngaahi ’ata lahi.

’Oku ngāue’aki ’e he peesi faka’ali’ali ha pū’atā ’asi-mo-’asi (transparent background) koe’uhí ke nofo ’a e ngaahi fakalea ’i ’olunga ’i ho’o ngaahi silaiti pe ’ata (video). Fokotu’u ’a e ngaahi fakalea ’i he lalo ’o e ’ata ’i he feitu’u ’oku ngofua ’i ho’o polokalama. Kapau ’oku ke fiema’u ha tu’u’anga lanu-pū’atā fa’atatau, tānaki ’a e ?background= ki he URL ’o e faka’ali’ali — vakai ki he Ngaahi ’ata lahi.

Vakai fakalūkufua ki he tu’unga ngāue tatau

Section titled “Vakai fakalūkufua ki he tu’unga ngāue tatau”
Polokalama Founga tānaki ’o e Breeze Tohi fakahinohino faka’ofisiale
ProPresenter Peesi Uepi ’i ha silaiti (Edit slide → + → Web → pōpo’i URL) Ngaahi tohi tokoni ’o e ProPresenter 7
EasyWorship Pātani Web → Tēpu Web → fakatū ’a e URL → Schedule Fokotu’u taimi uepi ’i he EasyWorship (kōmuniti)
Proclaim (Faithlife) Silaiti fakakaveinga uepi (Web content slide) Tānaki ngaahi faka’ali’ali fakauepi ki he Proclaim
WorshipTools Presenter Tu’u’anga (Background) Peesi Uepi ’i ha me’a fakasevesi Tohi fakahinohino peesi uepi ’a e WorshipTools
FreeShow Silaiti Uepi / URL (ngāue-tau’atāina/open-source) Tohi fakahinohino ’a e FreeShow
OBS Studio Mātanga Polauasa (Browser Source) Fakahinohino mātanga polauasa ’a e OBS
Streamlabs Desktop Mātanga Polauasa (Browser Source) Ngaahi sitepu ki he mātanga polauasa ’i he Streamlabs
vMix Fakahū Polauasa Uepi (Web Browser input) Fakahū Polauasa Uepi ’a e vMix
Wirecast Netiueka → Ata Peesi Uepi (Web Page shot) Tohi fakahinohino ’a e Wirecast

Ngaahi fakamatala ki he polokalama takitaha

Section titled “Ngaahi fakamatala ki he polokalama takitaha”

Kiliki-mata’u ’i ha silaiti pea fili ’a e Edit slide. Kiliki ’a e + ’i he feitu’u faka’a’au pea fili ’a e Web. Lahi-’i pe si’i-’i ’a e poloka uepi ke ’u’ofi ’a e silaiti, pea pōpo’i ’a e URL faka’ali’ali ’o e Breeze ’i he va’a URL ’i he tafa’aki mata’u. Fokotu’u ’a e falani (layer) ’i ’olunga ’i ho’o ngaahi kaveinga tefito koe’uhí ke hā tonu ’a e ngaahi fakalea. Vakai foki ki he stage layout web page fill ki he sipinga tatau ’o e me’a Peesi Uepi ’i he ngaahi fokotu’utu’u fakasiteisi.

Kiliki ’a e pātani Web ’i he tapu-ngāue (toolbar), faka’avahi ’a e tēpu Web, taipe’i ho’o URL faka’ali’ali ’o e Breeze ’i he vaha’a tu’asila, pea kiliki ’a e Schedule ke tānaki ia ki ho’o sevisi lotu. ’I he taimi ’oku ke fakahangatonu (go live) ai, ’ave ia ki ho’o ’ata ki tu’a. Pe ’i ha founga kehe, faka’au ’a e ola ’o e EasyWorship ’o fakafou ’i he NDI ki he OBS pe vMix pea tānaki ’a e URL ’o e Breeze ko ha mātanga polauasa ’i ho’o fakahangatonu.

Tānaki ha fa’ahinga silaiti web content pea pōpo’i ’a e URL faka’ali’ali ’o e Breeze. Fokotu’u ia ’i ’olunga ’i he ngaahi silaiti malanga pe hiva ki he konga ’oku fiema’u ai ’a e ngaahi fakalea.

’I ha konga ’o e sevisi, faka’avahi ’a e kāneli Background pea fili ’a e Web Page. Pōpo’i ’a e URL faka’ali’ali pea fakahaofi (save). ’E lava ke nofo pē ’a e ngaahi fakalea ’oku ’asi ’i he ngaahi silaiti kotoa pē ’i he konga sevisi ko ia ’o ’ikai toe fakafo’ou (reload).

Tānaki ha silaiti uepi pe URL pea pōpo’i ’a e URL faka’ali’ali. ’Oku hangē ’a e FreeShow ha polokalama faka’ali’ali ma’a e siasi ’oku tau’atāina (open-source) — ’o tatau pē ’a e sipinga peesi uepi ko ’eni mo e ngaahi polokalama totongi.

Tānaki ha Browser Source (pe fakahū polauasa / peesi uepi). Pōpo’i ’a e URL faka’ali’ali. Lahi angamaheni: 1920×1080. Fakagofua ’a e Refresh browser when scene becomes active ’i he OBS kapau ’oku ’ikai ’asi ’a e ngaahi fakalea ’i ho’o fetongi ’a e ’ata (scene). Ngāue’aki ha pū’atā ’asi-mo-’asi (transparent background); ’oku ’ikai ke fa’a fiema’u ’a e chroma key ki he ngaahi fakalea ’a e Breeze.

’Oku faka’ali’ali ’e he URL faka’ali’ali takitaha ’a e lea ’e taha. Ki ha lea ’e ua ’i ha ola (output) ’e ua, kopi ha URL ’e ua mei he Display Captions.