Izinkinga ngohlelo lwenu lokusebenza
Lezi zinyathelo zisiza amalungu ebandla namavolontiya ukuxazulula izinkinga ezingcingweni nasemaphilisini. Ngezinkinga ezisuka kumqhubi, bheka Izinkinga zepaneli yokulawula.
Ukuhumusha kungafiki ezicingweni zabalaleli
Section titled “Ukuhumusha kungafiki ezicingweni zabalaleli”Isibonakaliso: Ikhompyutha yomsingathi ikhombisa ukusakaza bukhoma kanye nebhadi elibonisa izinga lomsindo elishukumayo, kodwa abalaleli babika ukuthi umbhalo awuveli ezingcingweni zabo.
Izinyathelo:
- Cindezela Qala. Ngemuva kokukhetha ulimi, abalaleli kumele bathinte u-Qala ukuze kuvulwe ikhasi lokuhumusha. Izihlokwana ziqala uma ikhasi selilayishile futhi ukusakaza sekubukhoma.
- Gwema izithwebuli ezingaphakathi ezivinjelwe. Izithwebuli zekhodi ye-QR ezivela kwabanye noma ezakhelwe ngaphakathi zingaphoqa ikhasi ukuthi livuleleke kuziphequluli zangaphakathi ezinomkhawulo. Kopisha i-URL yokuhumusha eqondile ephuma kuphaneli yokulawula uyivule kusiphequluli esizimele esifana ne-Safari, i-Chrome, noma i-Firefox.
- Vuselela uma umbhalo ungasashintshi. Cela abalaleli ukuthi bavuselele ikhasi uma izihlokwana ziyeka ukubuyekezwa.
- Qinisekisa ukuthi bakhethe ulimi olusekelwayo. Bheka ukuthi bakhethe ulimi oluvela ohlwini lwethu olugcwele olusekelwayo. IsiJalimane saseSwitzerland (
de-CH) sisekelwa njengokufaka kuphela — abalaleli abakwazi ukusisebenzisa njengolimi lokukhipha. - Qinisekisa ukuthi ukusakaza kuyasebenza. Abalaleli bangase babone u-Okwamanje azikho izihlokwana ezisakazwayo uma umqhubi engakaqali ukusakaza.
Ukuntuleka komsindo okhulunywayo kuhlelo lokusebenza lokuhumusha
Section titled “Ukuntuleka komsindo okhulunywayo kuhlelo lokusebenza lokuhumusha”Isibonakaliso: Izihlokwana zombhalo zivela ngokujwayelekile kumshini womlaleli, kodwa abakwazi ukuzwa umsindo wokuhumusha okhulunywayo.
Izinyathelo:
- Vula umsindo. Ukuhumusha okukhulunywayo kuvaliwe ngokuzenzakalela. Abalaleli kumele bathinte u-Vula umsindo (inkinobho yesipikha) ngemuva kokuvula ikhasi lokuhumusha.
- Bheka ukwesekwa kolimi nomshini. Bheka ku-breezetranslate.com/languages ukuthi yimaphi amalimi i-Breeze ewasekelayo nokuthi yimaphi asebenzisa amazwi e-Breeze Custom (ayidingi iphakheji yezwi lomshini) uma eqhathaniswa nokufunda umbhalo-kuya-enkulumeni okusemshinini.
- Thola amazwi amahle kakhulu kumshini wakho. Landela umhlahlandlela ogcwele wokulungiselela ngesinyathelo ngesinyathelo ku-Okukhipha umsindo kuma-iOS, i-Android (i-Samsung, i-Pixel, i-Xiaomi), namathiphu okuhlola ngaphambi kwenkonzo yakho.
Ukuqonda ukuthi umsindo usebenza kanjani. I-Breeze ithembele ekufundeni umbhalo-kuya-enkulumeni okuzenzakalelayo okusemshinini kumalimi amaningi ukuze kuncishiswe izindleko zesevisi. Ukufunda umbhalo okhishiwe yiyo indlela eyinhloko yokubamba iqhaza ehlosekile. Izihlokwana zihlala zisebenza uma ukusakaza kubukhoma; umsindo okhulunywayo uncike kumshini nasesilimini.
Abalaleli bangasebenzisa u-Shiya impendulo kumenyu yohlelo lokusebenza uma umsindo okhulunywayo wehluleka ngesikhathi senkonzo, noma ungathumela i-imeyili ku-info@breezetranslate.com ukuze uthole usizo.
Izilimi eziningi zabalaleli ngesikhathi esisodwa
Section titled “Izilimi eziningi zabalaleli ngesikhathi esisodwa”Emibuthanweni emikhulu kakhulu yezilimi eziningi, kukhona umkhawulo wobuchwepheshe wokuthi zingaki izilimi zabalaleli ezahlukene ezingasebenza esimisweni esisodwa ngesikhathi esisodwa. Lokhu akusona isithiyo sokukhokha — kuvikela ukuzinza. Uma usuhlangabezana nalomkhawulo, xhumana no-info@breezetranslate.com.
Usabambekile?
Section titled “Usabambekile?”Thumela i-imeyili ku-info@breezetranslate.com igama lebandla lakho, umshini womlaleli nesiphequluli, ulimi olukhethiwe, nokuthi yini osuyizamile.