Umsindo Ophumayo

I-Breeze isekela ukuphuma komsindo (umbhalo ube yizwi) ezilimini eziningi zabalaleli — hhayi nje amazwibela asesikrinini. Ukuze sigcine izindleko zethu ziphansi, i-Breeze isebenzisa uhlelo lwedivayisi oluguqula umbhalo ube yizwi ezilimini eziningi. Ngezinye izikhathi lokhu kudinga ukulungisa izilungiselelo ezimbalwa ukuze uthola amazwi amahle kakhulu kudivayisi yakho.

Bheka Izinkinga zohlelo lokusebenza lwolaleli uma amazwibela esebenza kodwa umsindo obalulekayo ungasebenzi.

Izilimi namaZwi Asekelwayo

Izilimi eziningi zabalaleli zisebenzisa injini yefoni yakho eyakhelwe ngaphakathi yokuguqula umbhalo ube yizwi (i-Apple ku-iOS, i-Speech Services by Google ku-Android). Ezinye zisebenzisa Amazwi Akhethekile e-Breeze — injini yokukhuluma ye-Breeze lapho amazwi esiteji enemikhawulo — futhi asebenza ngaphandle kokufaka amaphakethe ezwi ledvivasi.

Ukuze uthole uhlu oluphelele olungathenjwa lwezilimi ezisekelwayo nezinketho zezwi, bheka breezetranslate.com/languages.

I-iOS (i-iPhone ne-iPad)

Umgomo Obalulekile: Ungakhethi amazwi abhalwe Siri. I-Apple ivimba lawa ekusebenzeni kumawebhusayithi. Kumele ulande izinguqulo Ezithuthukisiwe (Enhanced) noma Zokuqala (Premium) zamazwi ajwayelekile.

Ama-iPhone Esikhathi Samanje (iOS 17, 18, nangaphezulu)

1. Vula Izilungiselelo (Settings) bese uthinta Ukufinyeleleka (Accessibility).
2. Thinta Okuqukethwe Okukhulunywayo (Spoken Content) (ungakhethi i-VoiceOver).
3. Thinta Amazwi (Voices) bese ukhetha ulimi lwakho (ngokwesibonelo isiNgisi).
4. Khetha igama lezwi njengo-Samantha, Ava, noma u-Daniel.
5. Thinta igama lezwi. Bheka (Okuthuthukisiwe) noma (Okokuqala). Thinta isithonjana sefu ukuze ulande.
6. Uma ukulanda sekuphelile, thinta igama futhi ukuze kuvele uphawu oluhlaza okwesibhakabhaka eceleni kwenguqulo Ethuthukisiwe.
7. Vala isiphequluli sakho ngenkani (swayipha phezulu uphinde uphume) bese ulayisha kabusha ikhasi le-Breeze.

Ama-iPhone Amadala (iOS 13, 14, no-15)

Yiya kokuthi Izilungiselelo (Settings) → Ukufinyeleleka (Accessibility) → Okuqukethwe Okukhulunywayo (Spoken Content). Khetha Izwi (Voice), bese uthinta isithonjana sefu eceleni kokuthi Okuthuthukisiwe (Enhanced). Qinisekisa ukuthi uphawu lwesheke lubekwe eceleni kokuthi Okuthuthukisiwe uma ukulanda sekuphelile. Vala isiphequluli sakho ngenkani bese ulayisha kabusha ikhasi.

I-Android

Ku-Android, amazwi anjengamarobhothi ajwayele ukwenzeka ngoba idivayisi izama ukusakaza umsindo ngenethiwekhi ebuthaka. Isixazululo ukufaka idatha yezwi engaxhunyiwe ku-inthanethi.

I-Samsung Galaxy (i-One UI)

Yiya kokuthi Izilungiselelo (Settings) → Ukuphathwa Okujwayelekile (General management) → Umbhalo ube yizwi (Text-to-speech). Thinta Injini Eyincamelayo (Preferred engine) bese ukhetha Amasevisi Okukhuluma e-Google (Speech Services by Google). Faka iphakethe elingaxhunyiwe ku-inthanethi ngokuthinta isithonjana segiya eceleni kwe-Injini Eyincamelayo, bese uthinta Faka idatha yezwi (Install voice data).

I-Google Pixel kanye ne-Android ejwayelekile

Yiya kokuthi Izilungiselelo (Settings) → Ukufinyeleleka (Accessibility) → Ukuphuma Kombhalo ube Yizwi (Text-to-speech output). Thinta isithonjana segiya eceleni kwe-Injini Eyincamelayo, bese uthinta Faka idatha yezwi (Install voice data).

I-Xiaomi / i-MIUI / i-HyperOS

Yiya kokuthi Izilungiselelo (Settings) → Izilungiselelo Ezengeziwe (Additional Settings) → Izilimi Nokufaka (Languages & input) → Ukuphuma Kombhalo ube Yizwi (Text-to-speech output). Qinisekisa ukuthi Amasevisi Okukhuluma e-Google (Speech Services by Google) akhethiwe. Ukuze ulungise izinkinga ezihlobene nebhethri, yiya kokuthi Izilungiselelo (Settings) → Izinhlelo Zokusebenza (Apps) → Phatha Izinhlelo Zokusebenza (Manage Apps), cinga Amasevisi Okukhuluma e-Google (Speech Services by Google), thinta Ukonga Ibhethri (Battery saver), bese ukhetha Akukho Mkhawulo (No restrictions).

Amazwi e-Breeze Akhethekile

Amazwi akhethekile e-Breeze asebenza ngenjini ye-Breeze yokukhuluma — abalaleli abadingi ukufaka amaphakethe ezwi ledvivasi. Bheka breezetranslate.com/languages ukuze uthole ukuthi yiziphi izilimi ezisebenzisa amazwi akhethekile e-Breeze.

Abalaleli kusadingeka ukuthi bathinte Vula umsindo (Turn audio on) kuhlelo lokusebenza. Ku-iPhone, ukuthinta kokuqala kuvula ukudlala komsindo kwamazwi akhethekile e-Breeze.

Ukuhlola

Ukuze uhlole i-Breeze ngolimi oluthile kudivayisi ethile:

• Qinisekisa ukuthi ivolumu iphezulu futhi imodi yokuthula ivaliwe.
• Ama-headphone e-Bluetooth angabambezela noma avimbe umsindo — hlola ngesipikha sefoni kuqala.
• Amazwibela kufanele asebenze noma ngabe umsindo obalulekayo ungasebenzi — uma umsindo kuphela uhluleka, buyela ezinyathelweni zokusetha idivayisi ezingenhla.

Uma umsindo obalulekayo usahluleka ngesikhathi senkonzo, abalaleli bangasebenzisa Shiya impendulo (Leave feedback) kumenyu yohlelo lokusebenza, noma bathumele i-imeyili kokuthi info@breezetranslate.com.