Iye Owo àti Àwọn Ètò

Àwọn ètò wọ̀nyí ni a ṣe pẹ̀lú ìbámu pẹ̀lú bí ìjọ rẹ ṣe ń ṣe ìsìn gangan, kì í ṣe láti máa ṣàkóso gbogbo ohun kékèké ti ìtumọ̀ èdè. A ń san owó wọn lọ̀sọ̀ọ̀sẹ́, loṣooṣu, tàbí ní oṣù mẹ́fà kọ̀ọ̀kan.

Fún bí a ṣe ń wo ìrọ̀rùn àti ìṣàkóso, ẹ wo Àwọn ètò ìṣẹ́-ìránṣẹ́.

Gbogbo èdè àwọn olùtẹ́tí sí, lórí gbogbo ètò

Gbogbo èdè ti a ṣe àtìlẹyìn fún olùtẹ́tí sí wà lórí gbogbo ètò. Àwọn olùtẹ́tí sí yóò yan èdè fúnra wọn nínú àpù (app). Ẹ kò ní láti pa tàbí tàn àwọn èdè nínú pátákó ìṣàkóso yín láíláí — ìyẹn jẹ́ ìpinnu wa mọ̀ọ́mọ̀ fún ìṣẹ́-ìránṣẹ́, kì í ṣe láti gba owó sí i lọ́wọ́ yín.

Àwọn ètò wọ̀nyí ń ṣàpèjúwe ọ̀sẹ̀ déédéé yín, kì í ṣe ọ̀sẹ̀ ti ìṣẹ̀lẹ̀ pọ̀ sí i jù lọ. Tí ohun kan bá ń ṣẹ̀lẹ̀ ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀sẹ̀, ẹ yan ètò tí ó bò ó. Tí ó bá ń ṣẹ̀lẹ̀ lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, ó wà nínú rẹ̀ pẹ̀lú. A kò ní pa ìtumọ̀ rẹ lẹ́nu ní àárín ìsìn láíláí.

Àwọn ètò ìtumọ̀ èdè

Fún àwọn ìjọ tí ń ṣe ìtumọ̀ èdè ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀sẹ̀.

Ètò	Lọ̀sọ̀ọ̀sẹ́	Loṣooṣu	Oṣù 6	Ìlànà tí ó wọ́pọ̀
Basic	£6 / €7 / $8	£24 / €28 / $32	£140 / €165 / $190	Ìsìn Ọ̀sẹ̀ Ọjọ́ Àìkú kan ní ọ̀sẹ̀ kọ̀ọ̀kan; déédéé àwọn èdè díẹ̀ — àwọn àlejò yóò yan lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀
Abundant Sundays	£11 / €13 / $15	£45 / €50 / $60	£260 / €305 / $350	Gbogbo àwọn ìsìn Ọjọ́ Àìkú yín; èdè tí kò ní àlà ní gbogbo ọ̀sẹ̀
Abundant All Week	£15 / €18 / $20	£60 / €70 / $80	£350 / €410 / $465	Àdúrà àárín ọ̀sẹ̀, alẹ́ àwọn ọ̀dọ́, àwọn ẹgbẹ́ kékèké — gbogbo rẹ̀ ni a bò; èdè tí kò ní àlà ní gbogbo ọ̀sẹ̀

Àwọn ètò ìṣúrasílẹ̀

Fún àwọn ìjọ tí wọ́n fẹ́ láti wà ní àtúrasílẹ̀.

Ètò	Lọ̀sọ̀ọ̀sẹ́	Loṣooṣu	Oṣù 6	Ìlànà tí ó wọ́pọ̀
Free account	Ọ̀fẹ́	Ọ̀fẹ́	Ọ̀fẹ́	Tọ́jú Breeze ní àtúrasílẹ̀; tẹ Bẹ̀rẹ̀ (Start) nígbà tí ẹnì kan bá nílò rẹ̀ — kò sí àlà àkókò, kò sí àtìmọ́lẹ̀
Translation-Ready Captioning	£2 / €2.50 / $3	£8 / €10 / $12	£50 / €60 / $70	Àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ ní gbogbo ọ̀sẹ̀; ìtumọ̀ wà ní àtúrasílẹ̀ nígbà tí àlejò bá nílò rẹ̀ lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan

Translation-Ready Captioning jẹ́ ètò wa tí a kọ́kọ̀ fún àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ fún àwọn adití, àwọn tí kò gbọ́ràn dáadáa, àti àwọn tí ọpọlọ wọn ń ṣiṣẹ́ lọ́nà ọ̀tọ̀ (neurodiverse) — pẹ̀lú ìtumọ̀ tí ó wà tí àlejò bá nílò rẹ̀. Ìgbéṣẹ̀ olùtẹ́tí sí tí ó kọ́kọ̀ fún àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ ń ṣiṣẹ́ lórí ètò eyí; àwọn ìdánwò ọ̀fẹ́ ń lò gbogbo ìrírí Breeze títí ẹ ó fi sanwó fún ètò kan. Tí ẹ bá ń ṣe ìtumọ̀ èdè ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀sẹ̀, ètò Ìtumọ̀ èdè (Translation plan) yóò bá yín mu jù.

Kọ́ sí i lórí breezetranslate.com/translation-ready-captioning.

Ẹ wo iye owó lọ́wọ́lọ́wọ́ lórí breezetranslate.com/pricing.

VAT

A kò tíì forúkọ sílẹ̀ fún VAT ní UK lọ́wọ́lọ́wọ́. Tí a bá forúkọ sílẹ̀ lọ́jọ́ iwájú, iye owó fún ìjọ yín yóò wà bẹ́ẹ̀ sí wà (a kò ní ṣàlékún iye owó láti bò owó orí VAT).

Àwọn ìdánwò ọ̀fẹ́ àti àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ńlá

Ẹ le tọ́jú àkáùntì ọ̀fẹ́ sí sí fún àkókò tí ẹ bá nílò rẹ̀ — kò sí ìdílọ́wọ́ pẹ̀lú káàdì àyàní owó (credit card). Àwọn ìdánwò ọ̀fẹ́ ti àwọn ètò tí a ń sanwó fún ní ìrọ̀rùn nígbà tí wọ́n yóò lò, wọ́n sì bá àwọn ẹya Abundant All Week mu. Fún àwọn àjọyọ̀, àwọn àpérò tàbí lílo mìíràn tí kò ṣe tí ìjọ, ẹ kọ ẹmẹ́èlì sí mike@breezetranslate.com fún iye owó àjọṣepọ̀.

Ẹ wo Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ pàtàkì tí a pẹ̀lú fún àwọn ìgbéyàwó, ìsìn ìsìnkú, àti àwọn àjọyọ̀ tí a bò lórí gbogbo ètò.