Skip to content

Kí ló wà tuntun?

Àwọn Kókó Pàtàkì fún àwọn ìjọ tí ó ń lo Breeze Translate — kìí ṣe àkọsílẹ̀ àwọn tó ń ṣe ìdàgbàsókè. Àwọn àtúnṣe tuntun ni yóò kọ́kọ́ hàn. Tí o bá ti pẹ́ tí o kò ti lo Breeze, ṣàyẹ̀wò àwọn apá ìsàlẹ̀ yìí láti rí ohun tí ó lè ran ẹgbẹ́ ìfìwélè rẹ tàbí ìjọ rẹ lọ́wọ́.

  • Ìwé-àlàyé Tó Múra Sílẹ̀ fún Ìtumọ̀ ń bọ̀ wá — ìfúnni ìwé-àlàyé kan pàtó tí a ṣe fún ibi ìsìn, kí àwọn èèyàn lè kà á lórí ìbòjú tí a jọ pín bákan náà lórí àwọn fóònù tiwọn fúnra wọn.
  • Ìfihàn lórí Ìbòjú Ńlá — fi àkọlé tàbí ìtumọ̀ lórí ẹ̀rọ àfihàn (projector) tàbí amóhùn-máwòrán (monitor) síwájú, láti ran àwọn àlejò àti àwọn ọmọ ìjọ tí wọn kò gbọ́ràn dáadáa lọ́wọ́ láti tẹ̀lé ìsìn náà pọ̀. Ó ṣeé lò gan-an bí ẹnikẹ́ni bá ń gbàdúrà tàbí tí wọ́n ń jẹ́rìí ní èdè mìíràn.

Fún àwọn Aṣègbàlejò àti àwọn Olùyọ̀ǹda-ara-ẹni Nípa Ẹ̀rọ

Section titled “Fún àwọn Aṣègbàlejò àti àwọn Olùyọ̀ǹda-ara-ẹni Nípa Ẹ̀rọ”
  • Ọ̀nà Ìfihàn jẹ́ kí o ṣafihan àkọlé fún ìbòjú ńlá dípò lílo àfihàn ìgbọ́ràn àtìgbàdégbà — kí o lè bá ìlànà ìṣeto mu pẹ̀lú àyè rẹ. Ẹ máa bojú tó àgbègbè yìí fún àwọn ìdàgbàsókè sí àtúnṣe yìí.

  • Àwọn ọ̀rọ̀ ìjọ tí ó sunwọ̀n sí i nínú àwọn ìtumọ̀ — ìwé atúmọ̀-èdè tuntun kan kọ́ Breeze ní àwọn ọ̀rọ̀ tí ìjọ máa ń lò gan-an, tó bẹ́ẹ̀ tí ọ̀pọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ Bíbélì, ti ẹ̀kọ́-ìsìn, àti ti ìjọ yóò fi túmọ̀ sí i ní òtítọ́.
  • Èdè tí ẹ̀rọ rẹ wà lórí rẹ̀ ti wà ní yíyàn tẹ́lẹ̀ — èyí tí àtúnyànhàn èdè yóò tọ́ka sí èdè tí fóònù rẹ ti wà lórí rẹ̀ tẹ́lẹ̀, tó bẹ́ẹ̀ tí ọ̀pọ̀ ènìyàn yóò fi lè bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú títẹ̀ kan ṣoṣo.
  • Àwọn orúkọ èdè tí wọ́n hàn ní èdè tiwọn — gbogbo àṣàyàn nínú àtúnyànhàn èdè yóò hàn ní àbùkọ́ èdè rẹ̀, tí yóò jẹ́ kó rọrùn láti dá èdè rẹ mọ̀ nínú àtòjọ. Wo gbogbo àwọn èdè náà ní breezetranslate.com/languages.
  • Ìgbéga sí àwòrán àkọlé àti ti gbígbọ́ — àwọn àmì tí ó fúyẹ́ sí i pẹ̀lú ìwọ̀n tí ó dára lórí àwọn iboju fóònù.

Fún àwọn olùṣètò àti àwọn olùfọ̀fẹ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ

Section titled “Fún àwọn olùṣètò àti àwọn olùfọ̀fẹ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ”
  • Ẹ̀rọ ìyípadà ọ̀rọ̀ sí àkọlé ti di gbígbéga sí i lẹ́ẹ̀kan si — ìgbéga síwájú sí i nínú agbára ìdánimọ̀ fún èdè tí a sọ sí i.

Fún gbogbo àwọn tó wà níbi ìpàdé

Section titled “Fún gbogbo àwọn tó wà níbi ìpàdé”
  • Ìdènà ọ̀rọ̀ búburú tó tún sunwọ̀n sí i — àwọn àkójọ ọ̀rọ̀ tí a ti mú kún, lédè kọ̀ọ̀kan (títí kan èdè Spanish) láti jẹ́ kí ọ̀rọ̀ tí ó fara hàn lórí ẹ̀rọ àti èyí tí a sọ jáde bá àyíká ìjọ mu ní gbogbo èdè púpọ̀ sí i. Wo àwọn èdè tí a ṣe atìlẹ́yìn fún ní breezetranslate.com/languages.
  • Àmì ìdánudúró mímọ́ sí i fún ìgbàtẹ́wọ́lú èdè Arabic àti Farsi — kí àwọn àmì tí kò yẹ tàbí tí kò sí ní ipò rẹ̀ nínú ọ̀rọ̀ tí àwọn ènìyàn ń kà dín kù, àti ìdámọ̀ àwọn gbólóhùn tó dára sí i fún ìtumọ̀.
  • Àtúnṣe fún TTS àrọ́kọ Safari — ìtumọ̀ sísọ jẹ́ ìgbẹ́kẹ̀lé sí i lórí àwọn fóònù iPhone àti àwọn tábúlẹ̀ iPad nígbà tí a bá ń lo iṣẹ́ ìránṣẹ́ ohùn tó wà lóde.
  • Àwọn tó wọlé lẹ́yìn ìgbà díẹ̀ kò ní rí ìdíwọ́ àfọ́wọ́dá nínú àkókò ìfihàn àwọn àkọlé mọ́ — ẹni tó bá ṣí asopọ̀ náà ní àárín àsọyé yóò tẹ̀lé e nípa ti ara sí i.
  • TTS àrọ́kọ tó wà lóde kò ní tún ṣe àtúṣe gbogbo àkọlé àkọsílẹ̀ mọ́ nígbà tí a bá tàn án ní àárín iṣẹ́ ìsìn — gbígbé ohùn wá sílẹ̀ ní àárín àsọyé kò ní fa ìdàrúdàpọ̀ tó bẹ́ẹ̀ mọ́.

Fún àwọn olùdarí àti àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹni tó ń ṣiṣẹ́ ẹ̀rọ

Section titled “Fún àwọn olùdarí àti àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹni tó ń ṣiṣẹ́ ẹ̀rọ”
  • Ìtẹ́wọ́gbà èdè púpọ̀ ti wà báyìí gẹ́gẹ́ bí àtìlẹ̀yìn àwọn àwùjọ tuntun — àdúrà àti ẹ̀rí ní èdè mìíràn ṣiṣẹ́ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ láìsí pé wọ́n ṣètò ohunkóhun.
  • Fi ìhìn ránṣẹ́ sí Ojú-ìwé Ìṣàkóso — àwọn òṣìṣẹ́ Breeze lè fi àkọsílẹ̀ ránṣẹ́ sí Ojú-ìwé Ìṣàkóso ní àkókò gidi báyìí, èyí tó máa ń ran àwọn ìjọ lọ́wọ́ láti mọ nǹkan tó ń lọ nígbà tí ìṣòro gbogbogbò kan bá dojú kọ àwọn ìjọ ní àwọn àkókò tí ènìyàn pọ̀ sí.
  • Àwọn àṣàyàn fún ìtẹ́wọ́gbà ohùn — yan àwọn ètò gbohungbohun ohun èlò yín, títí kan àṣàyàn “lilo àwọn ètò tí wọ́n fi sílẹ̀ láti ara aṣàwákiri”, fún ìkórajọ ohùn tó mọ́gaara láti orí àwọn tábìlì ohùn àti àwọn ohun èlò mìíràn. Ó mú kí àwọn àbùdá bíi ìdádúró ìjìjíyàn ohùn lè tan àti pa, èyí tó máa ń ran ọwọ́ nígbà tí ìṣòro bá wà pẹ̀lú aṣàwákiri tí kò gbá ohùn lóríṣiríṣi bó ti yẹ.
  • Àwọn ìtumọ̀ lórí ẹ̀rọ tí ó wà níwájú lori Ojú-ìwé Ìṣàkóso — àwọn olùdarí lè rí ohun tí àwọn olùgbọ́ ń gbọ́, kì í ṣe àkọsílẹ̀ ohùn sísọ nìkan. Àwọn wọ̀nyí lè ṣe àtúnkọ pẹ̀lú àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́ gẹ́gẹ́ bí a ti nílò.
  • Àwọn ìfẹ́-ọkàn sí èdè àti àgbègbè àwọn olùlò lè gbée pamọ́ fún àkọ́ọ́lẹ̀ kọ̀ọ̀kan — àwọn ọmọ ẹgbẹ́ yóò rí Ojú-ìwé Ìṣàkóso ní èdè tí wọ́n yàn nígbà tí wọ́n bá wọlé.
  • Orúkọ àwùjọ nínú orúkọ tábìlì aṣàwákiri — ó rọrùn láti rí tábìlì tó tọ́ láàárín ọ̀pọ̀lọpọ̀ lórí fóònù. Ó wúlò púpọ̀ nígbà tí a bá ti fi Breeze sori ojú-ìwé ìpilẹ̀ṣẹ̀ fóònù.
  • Àwọn àkọsílẹ̀ tí ó dúró pẹ́ lórí ohun èlò — àwọn àkọsílẹ̀ dúró lójú síbẹ̀ fún kíkà lẹ́hìn dídúró àti tún bẹ̀rẹ̀ ìtumọ̀, dípò kí wọ́n dásẹ́ láìdúró lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.

  • Yàsọ́tọ̀ Èdè Sípéènì ti Latin Amẹ́ríkà àti Èdè Sípéènì ti Ilẹ̀ Yúróòpù nínú àtòjọ èdè àwọn olùgbọ́ — yàn irú èdè tí ó bá ìjọ yín mu.
  • Àwọn ọ̀nà ààbò fún àwọn àpapọ̀ èdè tí kò tọ́ — àwọn àṣìṣe àìlórúkọ tí yóò dín kù nígbà tí àwọn iṣẹ́ ìtumọ̀ bá wà lábẹ́ ìfúnpá; ó ṣeé ṣe kí ẹ rí àwọn ọ̀rọ̀ tó wúlò síbẹ̀.

Fún àwọn agbalejo àti àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹni fún ìmọ̀-ẹ̀rọ

Section titled “Fún àwọn agbalejo àti àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹni fún ìmọ̀-ẹ̀rọ”
  • Ìdámọ̀ èdè orírun alámì-ara-ẹni — fífẹ̀ síwájú sí i ìgbésẹ̀ yíyí èdè padà fún dídín àkókò ìgbékalẹ̀ kù nígbà tí àwọn agbọ̀rọ̀sọ bá yí èdè padà láàárín ọ̀rọ̀ wọ́n; Breeze yóò tẹ̀ lé e láìsí pé kí ẹ kọ́kọ́ yan àwọn èdè.
  • Ipò Olùwòran — èyí jẹ́ irú olùmúlò tuntun, tí ó fàyè gba ẹnìkan láti ṣọ́ ìpàdé kan àti láti ka àwọn ètò láìsí pé ó fi ọwọ́ sí àwọn ìdarí; ó wúlò fún ìdánilẹ́kọ̀ọ́, ìtìlẹyìn latítìka, tàbí wíwo àwọn ìkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ lásìkò ìsìn.
  • Ìforúkọsílẹ̀ ìjọ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ — ṣíṣe àkọ́ọ́lẹ̀ ìjọ tuntun ti wá yára dé ìparí púpọ̀ báyìí, níwọ̀n bí ẹ ó ti lè lọ sí àyẹ̀wò àkọ́kọ́ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.

Fún àwọn olùṣètò àti àwọn olùyọ̀ǹda-ara-ẹni ìmọ̀-ẹ̀rọ

Section titled “Fún àwọn olùṣètò àti àwọn olùyọ̀ǹda-ara-ẹni ìmọ̀-ẹ̀rọ”
  • Ojú-ìwé ìdarí ti di túmọ̀ — ìdarapọ̀ náà lè tẹ̀lé èdè ẹni tó ń lò ó, kì í ṣe Gẹ̀ẹ́sì nìkan, èyí tí ó ṣe ìrànwọ́ fún àwọn ẹgbẹ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tí wọ́n ń sọ èdè púpọ̀.
  • Ètò ìyípadà ọ̀rọ̀-sí-àkọsílẹ̀ tí a ti gbélékè — ìdámọ̀ tó dára púpọ̀ sí i fún èdè tí a sọ sí i.
  • Ìlànà ìdádúró ìbòjú (Wakelock) ti di dídán — àwọn àṣìṣe díẹ̀ nípa ìdámọ̀ lórí ẹ̀rọ alágbeéká; ìbòjú kò ní dúró títí láìgbọ́dọ̀ dúró, bẹ́ẹ̀ sì ni yóò dúró nígbà tí ó yẹ.
  • Àtúnṣe fún àtúnsopọ̀ lẹ́yìn àwọn àsopọ̀ tí ó ti já — ìpadàbọ̀ sípò tó rọrùn nígbà tí àsopọ̀ bá mì ní àárín iṣẹ́ ìsìn.

Fún gbogbo àwọn tí ó wà ní ibi ìsìn

Section titled “Fún gbogbo àwọn tí ó wà ní ibi ìsìn”
  • Ojú-ìwé yíyàn èdè tí ó ti di mímọ́ sí i — àwọn àsíá orílẹ̀-èdè ti di yíyọ̀ kúrò fún ìṣètò àkójọ orúkọ tí ó rọrùn, tí ó sì fojú hàn kedere, èyí tí ó rọrùn láti kà lórí gbogbo ẹ̀rọ, tí ó sì yẹra fún àwọn ohun tí ó lè mú ìtara àṣà wá nípa ìsopọ̀ orílẹ̀-èdè àti èdè.
  • Àwọn ìsopọ̀ èdè Ṣáínà ti di mímúṣe titun láti inú àlàyé àwọn olùlò — àwọn àmì tí ó fojú hàn kedere sí i ní ojú-ìwé yíyàn èdè fún oríṣiríṣi èdè Ṣáínà.

  • Ami “kò sí lórí afẹ́fẹ́” nígbà tí ìtumọ̀ náà kò bá sí ní àkókò gidi — àwọn olùgbọ́ á rí ìfìwéránṣẹ́ tó hàn kedere pé ìṣẹ̀lẹ̀ náà kò tíì bẹ̀rẹ̀, dípò tí wọ́n á fi rí ìbòjú òfo.
  • Àwọn ìlọsíwájú nínú ìpamọ́ àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ — ọ̀rọ̀ náà máa ń ránṣẹ́ pẹ̀lú ìgbẹ́kẹ̀lé púpọ̀ sí i nígbà ìsinmi àdánidá nínú ọ̀rọ̀ sísọ.

Fún àwọn agbalejo àti àwọn olùyọ̀ǹda ara tó mọ̀ nípa ìmọ̀ ẹ̀rọ

Section titled “Fún àwọn agbalejo àti àwọn olùyọ̀ǹda ara tó mọ̀ nípa ìmọ̀ ẹ̀rọ”
  • Ìfìwéránṣẹ́ ìforúkọsílẹ̀ ìdánwò tó hàn kedere sí i nínú pátákó ìṣàkóso — ó rọrùn láti rí nígbà tí ìjọ kan bá wà lórí ìdánwò àti ohun tí ó túmọ̀ sí.
  • Àwọn èdè ìtẹnu púpọ̀ sí i fún ẹ̀rọ ìyípadà ọ̀rọ̀-sí-tẹ́ẹ́sì tó ti ni ìgbéga — àfikún àṣàyàn fún èdè tí a sọ ní iwájú.

  • Iṣẹ́ TTS Ti Ìta fún ohùn àwọn olùgbọ́ — ìtumọ̀ sísọ nípasẹ̀ iṣẹ́ ohùn tí a yàsọ́tọ̀ fún àwọn èdè bíi Persian (Farsi), Swahili, Serbian àti Welsh. Wo àwọn èdè tí ó ní ohùn sísọ ní breezetranslate.com/languages.
  • Fọ́ọ̀mù ìdáhùn-ìgbọ́ràn nínú app — àwọn olùgbọ́ lè fi àkọsílẹ̀ kánkán ránṣẹ́ bí nǹkan bá nira láti tẹ̀lé tàbí bí ìṣòro kan bá wà, tàbí láti fàyè gba ìdáhùn-ìgbọ́ràn rere lórí iṣẹ́ náà.
  • Àwọn ìgbésíwájú ìtúlò — àfihàn tó ṣe kedere lórí àwọn ìdarí pàtàkì fún àwọn olùlo ìwò-ibùdó-ohùn.
  • Àmì èdè Cantonese tí a mú dojú dé látinú ìdáhùn-ìgbọ́ràn ìjọ — orúkọ tí ó ṣe kedere nínú àṣàyàn èdè.

Fún àwọn olùṣakóso àti àwọn olùyọ̀ǹda-ara-ẹni nínú ẹ̀rọ

Section titled “Fún àwọn olùṣakóso àti àwọn olùyọ̀ǹda-ara-ẹni nínú ẹ̀rọ”
  • Ẹ́ńjínì ìyípadà ohùn-sí-ọ̀rọ̀ tí ó gbòòrò — ọ̀nà ìdámọ̀ mìíràn tí ó ṣe àtìlẹ́yìn fún àwọn èdè àti ohùn púpọ̀ síi bí àkókò ti ń lọ.
  • Ìṣùpọ̀ ìtẹ́wọ́gbà èdè púpọ̀ (àwòkẹ́kọ̀ọ́) àti àwọn èdè ìtẹ́wọ́gbà púpọ̀ síi (títí kan Italian, Turkish, Norwegian, àti Indonesian) — wúlò fún kíkó àwọn ènìyàn tí ó lè gbàdúrà tàbí jẹ́rìí ní èdè ọkàn wọn, dípò èdè iṣẹ́ ìsìn àkọ́kọ́.
  • Àṣàyàn ìṣiṣẹ́ ohùn EU — ìfaramọ́ GDPR, yẹ kí ó wúlò bí ìgbìmọ̀ ìjọ yín bá béèrè ibi tí a ti ń ṣàkóso ohùn sísọ.
  • Ìwọ̀n àkókò ìgbéṣẹ́ tí ó farahàn láti orí olùpèsè (àkókò àwọn wákàtí méjì); àkókò ìdádúró ìjókòó kò ní gé ìgbéṣẹ́ mọ́ nígbà tí o bá ń ṣe ìgbésáfẹ́fẹ́.
  • Ìfiranṣẹ́ ìforúkọsílẹ̀ tí ó ṣe kedere síi — títí kan ìkìlọ̀ nígbà tí ìforúkọsílẹ̀ bá ti fagilé, àti àṣìṣe tó wúlò bí o bá gbìyànjú láti fi ẹlẹgbẹ́ ẹgbẹ́ kan tí ó ti wà tẹ́lẹ̀.
  • Àwọn ìròyìn àṣìṣe tí a túnṣe láti orí ìdarí ìṣàkóso — àlàyé tó wúlò síi yóò dé ọ̀dọ̀ wa nígbà tí o bá fi ìṣòro kan hàn, kí a lè ran ọ lọ́wọ́ ní kíákíá.

Pánẹ̀ẹ̀lì ìdarí tuntun fún àwọn olùdarí (àárín ọdún 2025)

Section titled “Pánẹ̀ẹ̀lì ìdarí tuntun fún àwọn olùdarí (àárín ọdún 2025)”

Láti àárín ọdún 2025 a tún pánẹ̀ẹ̀lì ìdarí náà kọ́ láti ìpìlẹ̀ rẹ̀ — ohun èlò tí olùdarí tàbí òṣìṣẹ́ ẹ̀rọ rẹ lò láti ṣe ìtumọ̀ ní ọjọ́ Àìkú. Àwọn àbùdá pàtàkì rẹ̀ nìwọ̀nyí:

Fún àwọn olùdarí àti àwọn òṣìṣẹ́ ẹ̀rọ

Section titled “Fún àwọn olùdarí àti àwọn òṣìṣẹ́ ẹ̀rọ”
  • Ṣiṣẹ́ lórí àwọn fóònù àti tábúlẹ̀ (PWA) — ṣe ìdarí ìsìn láti orí ohun èlò tó wà ní ibi ìdarí ohùn, kì í ṣe lórí kọ̀mpútà alágbéká nìkan, kí o sì fi í sílẹ̀ bíi èlò orí fóònù (app).
  • Máa ń jẹ́ kí iboju ṣí sílẹ̀ bí o ṣe ń darí rẹ̀ — Pánẹ̀ẹ̀lì náà kì í fi bẹ́ẹ̀ dúdú mọ́ láàárín ìsìn.
  • Ìgbàsílẹ̀ kóòdù QR àti pípín ìjápọ̀ — gba ìjápọ̀ ìjọ sí orí àwòrán àti àwọn káàdì tí a tẹ̀ jáde pẹ̀lú ìrọrùn.
  • Ṣe ìgbàsílẹ̀ àwọn àkọsílẹ̀ lẹ́yìn ìsìn — wúlò fún ìtẹ̀létele, àwọn àkọsílẹ̀, tàbí àtúnyẹ̀wò alábòójútó.
  • Ìṣàkóso àwọn olùlo — dá àwọn ọmọ ẹgbẹ́ sílẹ̀, tún àwọn ọ̀rọ̀ìpamọ́ ṣe, kí o sì rí àtòjọ tí ó fúyẹ́ ti ẹni tó ní ìwọlé.
  • Àmọ̀rúdájú ohùn àti yíyan ohun èlò — yàn gbohungbohun tó tọ́ kí o sì rí lójú kán náà pé ohùn ń wọlé; àwọn ìlọ́wọ́sí tí ó fúyẹ́ nígbà tí kò sí ohun èlò tí a bá yàn.
  • Àwọn ọ̀nà ìkọsílẹ̀ (gbólóhùn kúkúrú tàbí gbólóhùn pípé) — yàn bí a ṣe máa pín ọ̀rọ̀ sọ fún kíkà tí ó fúyẹ́.
  • Àyíká dúdú kárí pánẹ̀ẹ̀lì — ó rọrùn lójú ní ibi tí ẹ̀rọ ti rọ́kú.
  • Aago àìlò — àwọn ìpàdé a máa tọ́jú ara wọn tí a bá fi wọ́n sílẹ̀ láìsí pé wọ́n dá ọ dúró nígbà tí o bá ń ṣe ìgbóhùnsáfẹ́fẹ́.
  • Orúkọ ìjọ àti ààmì ìdánimọ̀ rẹ̀ lórí ìwọlé — ìdánimọ̀ ìjọ rẹ fara hàn dáadáa kí ọjọ́ Àìkú tó dé.
  • Ìròyìn àṣìṣe tí a fi sínú rẹ̀ — fi ìròyìn ránṣẹ́ sí wa tààrà láti orí pánẹ̀ẹ̀lì nígbà tí nǹkan kan bá dà bíi pé kò tọ́, kí a lè ran ọ́ lọ́wọ́ kíákíá.
  • Ìdánilójú ìfìwéránṣẹ́ fún àwọn ọmọ ẹgbẹ́ tuntun — ọ̀nà tí ó fúyẹ́ síwájú kí ẹnikẹ́ni tó lè wọlé.
  • Àwọn èdè ìwọlé púpọ̀ sí i ní àtòjọ pánẹ̀ẹ̀lì — àṣàyàn gbòòrò fún èdè tí a ń sọ níwájú.
  • Didara ọ̀rọ̀ sísọ tí ó mọ́ gaara — àlàyé tí a mú gbooro ti àwọn ọ̀rọ̀ búburú ń mú kí àkọsílẹ̀ tó fara hàn lórí iboju àti ọ̀rọ̀ sísọ bọ́gbọ́n mu sí i fún àyíká ìjọ.
  • “Tún-wọlé tí kò bá ti bá àkókò lọ́wọ́” ìlọ́wọ́sí lórí èlò gbígbọ́ — àwọn fóònù ìjọ máa ń gba àwọn ìlọsíwájú láìsí ojú ìwé tí ó dàrú tàbí tí ó ti gbó.
  • Ìfiránṣẹ́ nígbà tí èdè púpọ̀ bá ń lọ — ìdáhùn tí ó fúyẹ́ tí ìpàdé bá dé ààlà tí ó ṣeé ṣe.
  • Ìdá dúró tí ó mọ́ gaara nígbà tí ìtumọ̀ bá dáwọ́ dúró — ojú ìwé gbígbọ́ a máa tọ́jú ara rẹ̀ dáadáa dípò fífi ìsopọ̀ tí kò wúlò sílẹ̀.

Iṣẹ́ ìpilẹ̀ṣẹ̀ tó ń lọ níwájú panẹli ìṣàkóso tuntun tí a tún kọ́, pẹ̀lú àwọn ìlọsíwájú fún àwọn olùgbọ́.

Fún àwọn agbalejo àti àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹ̀rọ

Section titled “Fún àwọn agbalejo àti àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹ̀rọ”
  • Orúkọ ìjọ àti ààmì ìjọ yóò hàn ní gbogbo orí panẹli àti ní ojú ìwé ìwọlé — kí ìdámọ̀ ìjọ yín lè hàn lọ́nà tó tọ̀nà, pẹ̀lú àtúnyẹ̀wò (preview) nígbà tí ẹ bá gbé àwòrán ìdámọ̀ yín sókè.
  • Ìpìlẹ̀ ìforúkọsílẹ̀ àti àkáǹtì — ẹ̀rọ tí ó wà lẹ́yìn ìsanwó àti àwọn àkáǹtì ìjọ, kí ìṣiṣẹ́ ojoojúmọ́ lè wà ní ìgbẹ́kẹ̀lé sí i.
  • Ìtúnsopọ̀ àti ìdáhùn àsopọ̀ — kí àwọn ọjọ́ Aiku túbọ̀ wà ní ìgbẹ́kẹ̀lé nígbà tí Wi-Fi bá ń fò, pẹ̀lú ipò ìyọkúrò-àsopọ̀ tí ó hàn gbangba, kí o lè mọ̀ nígbà tí o bá fẹ́ yẹ ìsopọ̀ náà wò.

Fún gbogbo ènìyàn tó wà nínú yàrá

Section titled “Fún gbogbo ènìyàn tó wà nínú yàrá”
  • Àwọn ìlọsíwájú nínú yíyàn ohùn — àṣàyàn ohùn sísọ tí ó dára sí i níbi tí ẹrọ ìgbafẹ́ (browser) bá ti ń ṣètìlẹ́yìn rẹ̀.
  • Ọ̀nà àbáyọ ohùn iOS — ìgbàlagbọ́ tí ó túbọ̀ ṣeé gbẹ́kẹ̀lé lórí àwọn iPhone àti iPad nígbà tí a bá ń gbọ́ ìtumọ̀.

Fún gbogbo èèyàn tó wà níbi ìpàdé

Section titled “Fún gbogbo èèyàn tó wà níbi ìpàdé”
  • Ìṣàkóso títóbi àwọn lẹ́tà lórí ètò atẹtísílẹ̀ — láti mú kàrírọrùn lórí àwọn fóònù kékeré, pàtàkì fún àwọn àgbàlagbà tàbí ẹnikẹ́ni tó fẹ́ àwọn lẹ́tà tó tóbi sí i.
  • Ẹ da tàbí kí ẹ pín àwòkọ àti ọ̀rọ̀ ìtumọ̀ láti ojú-ìwé atẹtísílẹ̀ — ó wúlò bí ẹnikẹ́ni bá fẹ́ ṣàṣàrò lórí gbólóhùn kan lẹ́hìn ìpàdé náà.
  • Ìṣàtúnṣe ìfihàn ojú-ìwé kíkún lórí àwọn ẹ̀rọ kan — ojú-ìwé atẹtísílẹ̀ yóò wọ ibùsùn dájúdájú láìsí ìṣíhùn tí kò bójú mu.

Àwọn ọjọ́ ìbẹ̀rẹ̀ (2023–2024)

Section titled “Àwọn ọjọ́ ìbẹ̀rẹ̀ (2023–2024)”

Ṣáájú àtúntò tí yóò wáyé ní ọdún 2025, Breeze ti ran àwọn ìjọ lọ́wọ́ láti kábọ̀ àwọn èèyàn ní èdè tiwọn. Díẹ̀ lára àwọn ìpìlẹ̀ ohun èlò fún àwọn olùgbọ́ láti àwọn ọjọ́ ìbẹ̀rẹ̀ wọ̀nyẹn ni:

Fún gbogbo àwọn tí ó wà nínú ìpéjọpọ̀ náà

Section titled “Fún gbogbo àwọn tí ó wà nínú ìpéjọpọ̀ náà”
  • Ìwò ojú ìran dúdú — ó máa ń jẹ́ ìtura fún ojú ní àgbàlá tí kò mọ́lẹ̀ dáadáa.
  • Ìfihàn tàbí fífi àkọsílẹ̀ pamọ́ — kà á pẹ̀lú ní èdè àpilẹ̀kọ àkọ́kọ́, tàbí kí ojú ìran fókusì sí èdè rẹ nìkan.
  • Àtòkọ èdè tí a túnṣe — àwọn àṣàyàn tí ó fuyẹ́ síi nígbà tí o bá ń yan èdè rẹ.
  • Jẹ́ kí ojú ìran wà ní jíjìde — fóònù rẹ yóò wà ní jíjìde ní gbogbo ìgbà ìsìn dípò kó sùn lásìkò ìwàásù.
  • “Lọ sí ìparí” bútọ́ńnù — fo pa dà sí ọ̀rọ̀ tí ó ń lọ lọ́wọ́ lẹ́hìn kíkà.
  • Pín ọ̀nà ìsopọ̀ náà ní ọ̀nà tí fóònù rẹ ti ṣe é — fi ọ̀nà ìsopọ̀ ìjọ náà ránṣẹ́ nípa lílo ìwé ìpínpín déédéé ti fóònù rẹ.
  • Ìtìlẹ́yìn fún kíkọ láti ọ̀tún sí òsì — ìlànà àyélélà tó tọ̀nà fún àwọn èdè bíi Lárúbáwá, Farsi, Hébérù, àti Urdu.